editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 6bc81ee7456cf5090ae70ff28e566622e57f963a9244a9ff3b243df4967d1dab origineel ID: ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 08e87307afa69d3cd53ad9f796e88f29c8441463dfc1d0fc17577b979cc7bd02 · 970 tekens
See the Greek original of this collect in Chrysostom’s Liturgy, in Migne’s edition, Tom. xii. 908; Daniel’s Codex Liturgicus, tom. iv.; Fasc. II. p. 343 (comp. the foot-note in tom. iii. 358); and Fr. Procter’s History of the Book of Common Prayer (11th ed. 1874), p. 245 sq. The precise origin of this prayer is uncertain. It does not occur in the oldest mss. of Chrysostom’s Liturgy, but in those of the Liturgy of St. Basil. It precedes the third anthem in the communion service, and was used since the ninth century or earlier in the exarchate of Cæsarea and the patriarchate of Constantinople. In the Oriental churches the prayer is said silently by the priest. See Bjerring, The Offices of the Oriental Church, p. 43. In the Anglican Church, it was placed at the end of the Litany (by Cranmer), in 1544, and at the close of the daily Morning and Evening Prayer in 1661. In the English Homilies (Hom. I.), Chrysostom is called “that godly clerk and great preacher.”
Versies (4) Versie 232d3c1dd81cb9f053d32df0a4b796c5cabc107cf2f2ef3cfb2dc5cd0c6a7129 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original NPNF introductory work; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"14356deb945fdc2d01d3809538653ff3973f118c886dd262912cbbe37cabd16c"}],"source_library_url":"/library/243b6e257c6dc1bf3bb5/#ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Prolegomena/Part_2#cite_note-1","translator":"Philip Schaff (original English author; individual note author unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"eb5d664a2cfdb84296573a11aa94feac957483708d3895f1affa328d0a15b54f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6a9f9114115169159f3d2b6389e5d1d34a8a00060bebb52a3c7ff31115d3d84a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"243b6e257c6dc1bf3bb5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"02fef804f65ef4d4b7ce411b7dbaff7649886ba3ed1f151e83dfb9e6c04818e4"},"html_sha256":"02fef804f65ef4d4b7ce411b7dbaff7649886ba3ed1f151e83dfb9e6c04818e4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"eb5d664a2cfdb84296573a11aa94feac957483708d3895f1affa328d0a15b54f"},"html_sha256":"eb5d664a2cfdb84296573a11aa94feac957483708d3895f1affa328d0a15b54f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-npnf1-9-stage-20261015/source-243b6e257c6dc1bf3bb5.html","source_record_file":"raw/review/schaff-original-works-batch-0121/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4499b12eedf282d5dc3f54ff4e92c8d0056d3b2bb479e1e25886779dffd81b80","source_record_id":"ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"f7c5ab2e44164da839f16a952ca086b91b87e4a6378457a5626168074d11e4fc","text_sha256":"08e87307afa69d3cd53ad9f796e88f29c8441463dfc1d0fc17577b979cc7bd02","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Prolegomena to John Chrysostom","work_id":"schaff-original-chrysostom-prolegomena"} references: [] | work_id: schaff-original-chrysostom-prolegomena | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Prolegomena/Part_2#cite_note-1
Versie b324ed551bbde6214bf211372d6eb0a482b9c7a9d07b6ecf7fc2330eead3520d {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original NPNF introductory work; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“Almighty God, who hast given us grace at this time with one accord to make our common supplications unto Thee; and doest promise, that when two or three are gathered together in Thy name Thou wilt grant their requests: fulfil now, O Lord, the desires and petitions of Thy servants, as may be most expedient for them; granting us in this world knowledge of Thy truth, and in the world to come life everlasting, Amen.”"],"source_library_url":"/library/243b6e257c6dc1bf3bb5/#ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Prolegomena/Part_2#cite_note-1","translator":"Philip Schaff (original English author; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/schaff-original-works-batch-0122/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"f5f1c8a1504f66a112ade12751fa56bf9aead6229069b6ad137801daa44cbd06","proof_record_id":"ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"Prolegomena to John Chrysostom","work_id":"schaff-original-chrysostom-prolegomena"} references: [] | work_id: schaff-original-chrysostom-prolegomena | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Prolegomena/Part_2#cite_note-1
Versie d3fa27e903ce7d1c26ec6b93c7014792c85ba36294cbb04d016fff83836ba489 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original NPNF introductory work; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"14356deb945fdc2d01d3809538653ff3973f118c886dd262912cbbe37cabd16c"}],"source_library_url":"/library/243b6e257c6dc1bf3bb5/#ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Prolegomena/Part_2#cite_note-1","translator":"Philip Schaff (original English author; individual note author unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"eb5d664a2cfdb84296573a11aa94feac957483708d3895f1affa328d0a15b54f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6a9f9114115169159f3d2b6389e5d1d34a8a00060bebb52a3c7ff31115d3d84a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"243b6e257c6dc1bf3bb5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"02fef804f65ef4d4b7ce411b7dbaff7649886ba3ed1f151e83dfb9e6c04818e4"},"html_sha256":"02fef804f65ef4d4b7ce411b7dbaff7649886ba3ed1f151e83dfb9e6c04818e4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"eb5d664a2cfdb84296573a11aa94feac957483708d3895f1affa328d0a15b54f"},"html_sha256":"eb5d664a2cfdb84296573a11aa94feac957483708d3895f1affa328d0a15b54f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-npnf1-9-stage-20261015/source-243b6e257c6dc1bf3bb5.html","source_record_file":"raw/review/schaff-original-works-batch-0122/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e3bb2684658b2ccd7fe6345d2a060b0b00011e6224300bfbcc14cae0fce2fc4c","source_record_id":"ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"f7c5ab2e44164da839f16a952ca086b91b87e4a6378457a5626168074d11e4fc","text_sha256":"08e87307afa69d3cd53ad9f796e88f29c8441463dfc1d0fc17577b979cc7bd02","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Prolegomena to John Chrysostom","work_id":"schaff-original-chrysostom-prolegomena"} references: [] | work_id: schaff-original-chrysostom-prolegomena | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Prolegomena/Part_2#cite_note-1
Versie f19e0cb04a581f0c51061d060c0d9b7d436114644e5b2196cf0652ae170809b1 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eb5d664a2cfdb84296573a11aa94feac957483708d3895f1affa328d0a15b54f"},"id":"ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"eb5d664a2cfdb84296573a11aa94feac957483708d3895f1affa328d0a15b54f"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"eb5d664a2cfdb84296573a11aa94feac957483708d3895f1affa328d0a15b54f"},"source_sha256":"f7c5ab2e44164da839f16a952ca086b91b87e4a6378457a5626168074d11e4fc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Prolegomena/Part_2"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Prolegomena/Part_2
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-schaff-original:editorial-footnote:243b6e257c6dc1bf3bb5:ec9f5f153fdfe7d6da1a already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.