original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 6b1a61d8f13273893c1939c3d5fbc9d5b78fd9892163e6c1e022afc2a7034856 origineel ID: ancl:01853ad6b95862d058ee:p:21 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ea32a2db5422a7ee2d7334136e07dcc081f8c7e1897769c2c5cf8acfb0edb6e9 · 1,061 tekens
18. Nor let anybody think that Christians are not avenged by those things that are happening, for the reason that they also themselves seem to be affected by their visitation. A man feels the punishment of worldly adversity, when all his joy and glory are in the world. He grieves and groans if it is ill with him in this life, with whom it cannot be well after this life, all the fruit of whose life is received here, all whose consolation is ended here, whose fading and brief life here reckons some sweetness and pleasure, but when it has departed hence, there remains for him only punishment added to sorrow. But they have no suffering from the assault of present evils who have confidence in future good things. In fact, we are never prostrated by adversity, nor are we broken down, nor do we grieve or murmur in any external misfortune or weakness of body: living by the Spirit rather than by the flesh, we overcome bodily weakness by mental strength. By those very things which torment and weary us, we know and trust that we are proved and strengthened.
Versies (2) Versie 0ced9e3fca4e0d99db3908ba5cae2bda8c45bf46068eacda8eaadb08aeafd2df {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0c8af28fe3c4cc9a255cc92c1cab468172acf01f887ff519886ec55e593d43f8"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:01853ad6b95862d058ee:p:21","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwzg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d3af92c0188135fa9390375847e887921039e8adbe588493be6ccf024cb6dc7"},"original_id":"cite_ref-31","targets":["#cite_note-31"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":130060,"source_char_start":39771},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":88033,"source_char_start":86581,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"0c8af28fe3c4cc9a255cc92c1cab468172acf01f887ff519886ec55e593d43f8"},"source_html_sha256":"0c8af28fe3c4cc9a255cc92c1cab468172acf01f887ff519886ec55e593d43f8","source_id":"01853ad6b95862d058ee","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1021,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/01853ad6b95862d058ee.html","source_sha256":"696786469f65cabacdc48333e07922611f2e65c7d444ba34bc2c605811a6ebfe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/An_Address_to_Demetrianus","source_utf8_byte_end":88150,"source_utf8_byte_start":86698,"text_sha256":"ea32a2db5422a7ee2d7334136e07dcc081f8c7e1897769c2c5cf8acfb0edb6e9","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/An_Address_to_Demetrianus
Versie 7158e1361ed57ffde623cc88fc8b124afde430ded1dd81d90bc12f89a3f8a24f {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4c98b201d3837808ad78a4eb56a3735eca30bb9fdb9aa462e19fd9e3ff4f4914"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:01853ad6b95862d058ee:p:21","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwzg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d3af92c0188135fa9390375847e887921039e8adbe588493be6ccf024cb6dc7"},"original_id":"cite_ref-31","targets":["#cite_note-31"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":130060,"source_char_start":39771},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":88033,"source_char_start":86581,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"0c8af28fe3c4cc9a255cc92c1cab468172acf01f887ff519886ec55e593d43f8"},"source_html_sha256":"0c8af28fe3c4cc9a255cc92c1cab468172acf01f887ff519886ec55e593d43f8","source_id":"01853ad6b95862d058ee","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1021,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/01853ad6b95862d058ee.html","source_sha256":"696786469f65cabacdc48333e07922611f2e65c7d444ba34bc2c605811a6ebfe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/An_Address_to_Demetrianus","source_utf8_byte_end":88150,"source_utf8_byte_start":86698,"text_sha256":"ea32a2db5422a7ee2d7334136e07dcc081f8c7e1897769c2c5cf8acfb0edb6e9","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/An_Address_to_Demetrianus
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:01853ad6b95862d058ee:p:21 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.