Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6b02a70b610a86a9a5dd39c59d8ee3416434c35676a67825508a0c1cdf04a571
origineel ID: alford-notes-luk-23-32-0f88e033 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ef70f12c74ee3770c04dcf0792ae6e263421bc50e1560d1d6af0ffb6146e6095 · 647 tekens

Tekst tekstblob openen

32. The digest shews that the reading ἕτεροικακοῦργοιδύο has diplomatically almost as great claims to be the true one as that in the text: and if we take the probabilities of alteration into account, it has even stronger claims. Of course it can bear but one meaning—two other malefactors. That this should have been substituted for ἕτεροιδύοκακοῦργοι, which may mean two other, malefactors (as rendered in E. V.), is simply inconceivable; that the transposition took place vice versa, is highly probable. This having now appeared by the additional evidence of the Codex Sinaiticus, it is impossible to annotate as was done in my earlier Editions.

Versies (1)

Versie 4381dd7e118dea9d248195675533cd7718ccea4ad947549de9a1b369eb7f637e
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-luk-23-32-0f88e033","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"LUK","chapter":23,"kind":"exposition","verse":32}],"section":"Luke 23:32","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Luke","work_id":"alford-notes-uke"}

references: [{"book":"LUK","chapter":23,"kind":"exposition","verse":32}] | work_id: alford-notes-uke | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:402485604381dd7e118dea9d248195675533cd7718ccea4ad947549de9a1b369eb7f637e

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
LUK 23:32-{"book":"LUK","chapter":23,"kind":"exposition","verse":32}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-luk-23-32-0f88e033already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8