Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie d197e66a2a30ca0ee2f9aeed0cf29d9118dfd6b90349ea0da9eed651264c27db
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-13205","native_reference":{"book_number":470,"chapter_from":6,"chapter_to":6,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":6,"verse_to":6},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: Enter into your inner chamber. Do not let the door stand open to the boisterous, through whom the things that are outside profanely rush in and assail the inner self.<br/><i>— SERMON ON THE MOUNT 2.3.11</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: Outside the inner chamber are all things in time and space, which knock on the door. Through our bodily senses they clamor to interrupt our prayer, so that prayer is invaded with a crowd of vain phantoms. This is why you must shut the door. The senses of the body are resisted, that the spirit of prayer may be directed to the Father. This occurs in the inmost heart, where prayer is offered to the Father in secret. There \"your Father who sees in secret will reward you.\" This is a fitting conclusion to good counsel, not merely calling us to pray but also showing us how, not merely calling us to give alms but also showing the right spirit for doing so. The instruction is to cleanse the heart. Nothing cleanses the heart but the undivided and single-minded striving after eternal life from the pure love of wisdom alone.<br/><i>— SERMON ON THE MOUNT 2.3.11</i></p><p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (ubi sup.) Or, by our chambers are to be understood our hearts, of which it is spoken in the fourth Psalm; (Psalms 4:4.) What things ye utter in your hearts, and wherewith ye are pricked in your chambers. The door is the bodily senses; without are all worldly things, which, enter into our thoughts through the senses, and that crowd of vain imaginings which beset us in prayer.</p><p>(ubi sup.) The door then must be shut, that is, we must resist the bodily sense, that we may address our Father in such spiritual prayer as is made in the inmost spirit, where we pray to Him truly in secret.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Chromatius of Aquileia</b>: We find in the books of Kings that very holy woman Hannah fulfilling the precepts of this Gospel teaching. For while praying without uttering a sound, in her heart and in the sight of God, she poured out her desire in her prayers. She was immediately found worthy to be heard by the Lord. In the same way the Lord granted to Daniel, who always prayed in secret with three servants, to understand the interpretations of his dream and the secrets of revelation. Cornelius too, not yet instructed in the precepts of the gospel, prayed secretly and faithfully in his room and was found worthy to hear the voice of the angel speaking. What should we say of Jonah, who, not only in his room but trapped in the stomach of the whale, deserved so greatly to be heard through his prayers that from the depths of the sea and from the belly of so great a beast he escaped unharmed and alive?<br/><i>— TRACTATE ON Matthew 27.1.4-5</i></p><p><b>Hilary of Poitiers</b>: We are asked to pray with the bedroom door closed, as it were, and we are taught to pour out our prayer in every place. The saints' prayers were undertaken in the presence of wild animals, in prisons, in flames, from the depths of the sea and the belly of the beast. Hence we are admonished not to enter the recesses of our homes but the bedroom of our hearts. With the office of our minds closed, we pray to God not with many words but with our conscience, for every act is superior to the words of speakers.<br/><i>— Commentary on Matthew 5.1</i></p><p><b>Jerome</b>: (Verse 6) But when you pray, go into your room, close the door, and pray to your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you. This is simply understood, it teaches the listener to flee from vain glory in prayer. But it seems to me that this is more of a command, that we should pray to the Lord with our thoughts confined within our hearts and our lips closed, which we also read Anna did in the Book of Kings; Her lips, it says, were moving (1 Samuel 1:13).<br/><i>— Commentary on Matthew</i></p>","source_html_sha256":"6905cbb2cf3c19e711cacf269e7ff955bab2787a37fc946d07639167507fab24","source_module":"ECF","source_row_id":13205,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"905232c90b87cbdf0810ac7e0d9765cecb14e344f9e92d0ffd551cf866f26034","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/