Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6acbbc67e19d2577bc1d49c03be40ac5f72108dd303e645312ec86969b452c28
origineel ID: native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:c3a7409f994244174569 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fe1eb9bcca646c2ac6ecebddb1d01ad8f60a631433104a070e930594b7a5a74e · 3,524 tekens

Tekst tekstblob openen

[III.28] On their arrival they learned that he was dwelling there, and having waited for night, upon surrounding the house in order to arrest him, they found a feast of Zeus actually being celebrated by the heathens, and people assembled together with Rufinus to offer sacrifices. On becoming aware, however, that they were endeavouring to surround the house, those present took the alarm, and fled. But Rufinus knowing well that he had no place of refuge to which he could escape, drew his knife, and smote it into his heart, and having given himself also a wound in the abdomen, fell down dead. There was, however, a gouty old man, too feeble to flee, and an old woman, whom on entering they found still present, with the dying body of Rufinus stretched upon the ground, and surrounded by the preparations for sacrifice. Upon them therefore they laid hands, and threatened them with instant death, unless they truly declared the names of all who had taken part in these proceedings; but if they would make a full confession, they promised that no harm should happen to them. And they being in terror of death, told all their names, and among them was the governor and procurator, Anatolius. He meanwhile had contrived a subtil way of escape, which however proved of no avail: for hastily wrapping himself in his travelling coat, as if just come from a distant journey, and putting on his leathern leggings and walking shoes, he went to the bishop's house. And he on hearing that the governor was come, was in a great state of terror, and said, 'Why has the governor come hither at this unseasonable hour?' But being admitted, he said, 'I have come hither straight from my journey, that I might be satisfied about a certain text. For I have had a dispute about such and such a passage of Scripture, and am in doubt as to its right explanation: and therefore I have paid you a visit before going to the government house, that you may explain it to me.' But this he only did in subtilty, that he might have the bishop to bear witness, that he had called upon him fresh from a journey; and in case they were to say that he had been that night in the company of those who offered the sacrifice, he trusted that this trick would set the matter right. But, as the Scripture says, 'The Lord is a Lord of knowledge: and artful ways shall not be established before Him:' [i Sam. ii.3.] so this man's artifices did not stand. For just as he left the bishop's presence, those who had been sent to arrest him met him, and laid hands upon him, and said, 'Come peaceably with us, my lord governor: we are greatly in need of your highness: give orders for bailsmen to be put in for you at a talent apiece, that within ten days you appear at An-tioch.' But he in answer began to explain to them, and say, ' I have but just entered the city from a journey, as the bishop will bear testimony.' But they replied, ' It is no use playing us tricks, my lord governor. This very night you have been with Rufinus and the rest of your people, and have offered sacrifice to Zeus; and the witnesses are all ready to prove it.' And When upon this he threatened them with his power, and said, 'You are putting a stop to all matters of state;' they replied, 'Threaten us not, my lord governor: as your highness is a living man, you will not get away from hence without giving us bail.' And now finding that he had no choice, nor probability of escape, he consented, and gave bail, and set out immediately with them and their other prisoners for Antioch.

Versies (3)

Versie 325642779ec9b2ee3eac64d567969347c9076374153c70f716f452d322371da8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ea9c9ba5dd4d9eddbaeecad5747dabd8da328f2ff25be15f70953cbdc119c4a"},"id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:c3a7409f994244174569","native_node_xpath":"/html/body/p[37]","original_html":{"$text_sha256":"7ea9c9ba5dd4d9eddbaeecad5747dabd8da328f2ff25be15f70953cbdc119c4a"},"source_anchor":"p210","source_html":{"$text_sha256":"7ea9c9ba5dd4d9eddbaeecad5747dabd8da328f2ff25be15f70953cbdc119c4a"},"source_sha256":"74875452ddcfe74ef507546a4acac296ae7424c55049a3eaf8e5be84da95391a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm

Versie b569a2379f0546f3bdf085af0b9fdb1caa5341b180421daedb0e086e0d7f71e6
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:c3a7409f994244174569","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 37","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fc3ed1fc1cba6bcce42e/#native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:c3a7409f994244174569","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#p210","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:c3a7409f994244174569"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 3 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book3"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book3 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#p210

Versie fd04af817f0666b57da10da3b5c74aa2cb6150bc128a82e462d424c1f11f5208
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:c3a7409f994244174569","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 37","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fc3ed1fc1cba6bcce42e/#native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:c3a7409f994244174569","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#p210","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fc3ed1fc1cba6bcce42e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7ea9c9ba5dd4d9eddbaeecad5747dabd8da328f2ff25be15f70953cbdc119c4a"},"html_sha256":"7ea9c9ba5dd4d9eddbaeecad5747dabd8da328f2ff25be15f70953cbdc119c4a","xpath":"/html/body/p[37]"},"source_paragraph_index":37,"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/fc3ed1fc1cba6bcce42e.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:c3a7409f994244174569","source_sha256":"74875452ddcfe74ef507546a4acac296ae7424c55049a3eaf8e5be84da95391a","text_sha256":"fe1eb9bcca646c2ac6ecebddb1d01ad8f60a631433104a070e930594b7a5a74e","type":"whole-john-ephesus-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 3 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book3"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#p210

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[173]1788b569a2379f0546f3bdf085af0b9fdb1caa5341b180421daedb0e086e0d7f71e6
line:1748648fd04af817f0666b57da10da3b5c74aa2cb6150bc128a82e462d424c1f11f5208
line:17435952325642779ec9b2ee3eac64d567969347c9076374153c70f716f452d322371da8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:c3a7409f994244174569already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8