And when his disciples, James and John, saw this,.... The Persic version reads thus; when "James and John, and the disciples saw this"; that is, the other disciples besides them, so making all the disciples say what follows; whereas only those two are intended, who having been the messengers, were the more provoked at this indignity to their Lord and master:
they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them; being enraged at this conduct of the Samaritans towards, Christ, and burning with love to him, and zeal for his honour; being "Boanerges's", sons of thunder, they were for punishing of them in a most terrible manner, even with, fire from heaven; by which Sodom and Gomorrah, and the cities of the plain, were destroyed: this they doubted not of doing, knowing what miraculous power was conferred upon them; but did not think proper to attempt to exert it, until they had asked leave of Christ to do it:
even as Elias did; upon the two captains of fifties, with their fifties, as recorded in Kg2 1:9 This clause was wanting in a certain copy of Beza's, and is not in the Vulgate Latin version; but is in other copies and versions, and by all means to be retained.
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"f5f0c35768bf7cbeca470d692de0a4f1cdcc36d249b40fb103e040ee69a5ddf4","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/LUK/9.json#$/chapter/content/49","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/49","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1221],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"c7fc4ec15af930509ab0ca31fe5d98795946741b3d197376c65dec0352dfdf22","native_id":"LUK"},"chapter":9,"unit_number":51,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":51,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"8399df5ebf811aadcd15f14b15a329705a89ed4a72d659658ee563abd4a08044","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}