Only-begotten is God in truth, and not a God falsely so called,) there arose this deadly blight
of the Church, bringing barrenness on the holy seeds of the faith, advocating as it does the
errors of Judaism, and partaking to a certain extent in the impiety of the Greeks. For in its
figment of a created God it advocates the error of the Greeks, and in not accepting the Son
it supports that of the Jews. This school, then, which would do away with the very Godhead
of the Lord and teach men to conceive of Him as a created being, and not that which the
Father is in essence and power and dignity, since these misty ideas find no support when
exposed on all sides to the light of truth, have overlooked all those names supplied by
Scripture for the glorification of God, and predicated in like manner of the Father and of
252
the Son, and have betaken themselves to the word “ungenerate,” a term fabricated by
themselves to throw contempt on the greatness of the Only-begotten God. For whereas an
orthodox confession teaches us to believe in the Only-begotten God so that all men should
honour the Son even as they honour the Father, these men, rejecting the orthodox terms
whereby the greatness of the Son is signified as on a par with the dignity of the Father, draw
from thence the beginnings and foundations of their heresy in regard to His Divinity. For
as the Only-begotten God, as the voice of the Gospel teaches, came forth from the Father
and is of Him, misrepresenting this doctrine by a change of terms, they make use of them
to rend the true faith in pieces. For whereas the truth teaches that the Father is from no pre-
existing cause, these men have given to such a view the name of “ungeneracy,” and signify
the substance of the Only-begotten from the Father by the term “generation,”—then com-
paring the two terms “ungenerate” and “generate” as contradictories to each other, they
make use of the opposition to mislead their senseless followers. For, to make the matter
clearer by an illustration, the expressions, He was generated and He was not generated, are
much the same as, He is seated and He is not seated, and all such-like expressions. But they,
forcing these expressions away from the natural significance of the terms, are eager to put
another meaning upon them with a view to the subversion of orthodoxy. For whereas, as
has been said, the words “is seated” and “is not seated” are not equivalent in meaning (the
one expression being contradictory of the other), they pretend that this formal contradiction
in expression indicates an essential difference, ascribing generation to the Son and non-
generation to the Father as their essential attributes. Yet, as it is impossible to regard a man’s
sitting down or not as the essence of the man (for one would not use the same definition
for a man’s sitting as for the man himself), so, by the analogy of the above example, the non-
generated essence is in its inherent idea something wholly different from the thing expressed
by “not having been generated.” But our opponents, with an eye to their evil object, that of
establishing their denial of the Godhead of the Only-begotten, do not say that the essence
of the Father is ungenerate, but, conversely, they declare ungeneracy to be His essence, in
order that by this distinction in regard to generation they may establish, by the verbal op-
position, a diversity of natures. In the direction of impiety they look with ten thousand eyes,
480
Answer to Eunomius' Second Book.