Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6a4ec4f8a29bdd07d74e3e026d0d7c4f650e1ead49fdc38504aca4039ff9bed9
origineel ID: ws-fremantle-apologies:source-library-passage:8533141ae5a53d6c86c9:3a7ab6150319c64232d7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a573c07390574b0a26f5310fec349f9cc5c4be71e69b82d3ee9b1cb2feba8987 · 218 tekens

Tekst tekstblob openen

11. After the exposition of his faith, or rather his lack of knowledge, he passes on to another matter; and tries to make excuses for having turned the books Περὶ ᾽Αρχῶν into Latin. I will put down his words literally:

Versies (3)

Versie 55cb257874d2956d260c320d583b547e0bf129f40558a03ec4566def4cc11440
{"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:8533141ae5a53d6c86c9:3a7ab6150319c64232d7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8533141ae5a53d6c86c9/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:8533141ae5a53d6c86c9:3a7ab6150319c64232d7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_11#mwBA","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8533141ae5a53d6c86c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"23309aa4e3a7c24bbaf62c011d19102f0367da2c921420d822ce16240f6b9fdd"},"html_sha256":"23309aa4e3a7c24bbaf62c011d19102f0367da2c921420d822ce16240f6b9fdd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"source_paragraph_index":1,"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/8533141ae5a53d6c86c9.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:8533141ae5a53d6c86c9:3a7ab6150319c64232d7","source_sha256":"4859123127af305d41d1199180f9c65e168c70f4f9ec125793c2a42924d8a036","text_sha256":"a573c07390574b0a26f5310fec349f9cc5c4be71e69b82d3ee9b1cb2feba8987","type":"whole-fremantle-apologies-dom"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}

references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_11#mwBA

Versie 6b6ee13cbc6d80d0b8b591c43c962ff6d2a4b731fe725ce31184b872a425c415
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"23309aa4e3a7c24bbaf62c011d19102f0367da2c921420d822ce16240f6b9fdd"},"id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:8533141ae5a53d6c86c9:3a7ab6150319c64232d7","original_html":{"$text_sha256":"23309aa4e3a7c24bbaf62c011d19102f0367da2c921420d822ce16240f6b9fdd"},"original_node_id":"mwBA","source_anchor":"mwBA","source_html":{"$text_sha256":"23309aa4e3a7c24bbaf62c011d19102f0367da2c921420d822ce16240f6b9fdd"},"source_sha256":"4859123127af305d41d1199180f9c65e168c70f4f9ec125793c2a42924d8a036","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_11"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_11

Versie f916019ef5118583e1623e94a2f2cefd771a64e2fa27ffe671b418982800b9e0
{"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:8533141ae5a53d6c86c9:3a7ab6150319c64232d7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8533141ae5a53d6c86c9/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:8533141ae5a53d6c86c9:3a7ab6150319c64232d7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_11#mwBA","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:8533141ae5a53d6c86c9:3a7ab6150319c64232d7"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}

references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_11#mwBA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[318]1776f916019ef5118583e1623e94a2f2cefd771a64e2fa27ffe671b418982800b9e0
line:319288266b6ee13cbc6d80d0b8b591c43c962ff6d2a4b731fe725ce31184b872a425c415
line:3193196555cb257874d2956d260c320d583b547e0bf129f40558a03ec4566def4cc11440

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fremantle-apologies:source-library-passage:8533141ae5a53d6c86c9:3a7ab6150319c64232d7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8