Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 69b163ccd14c5d957735b40aa31ed6c286b58a53738ac863fece0a566686cdba
origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:969a9236a74b91f77f5d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2b1ff48071aad221b10235713d1bb2eaeb1c6d34733de995f989603ca3f42e37 · 468 tekens

Tekst tekstblob openen

7. Now it is that I have tasted the taste of his sorrow, even of him who weeps over his beloved. The dead that are thus beloved of Sheol, how dear were they to their fathers! The limbs which I severed and carried away, lo! they are shorn away and carried off from me. If I thus suffer for the departure of him, the youth who was restored to life, blessed is He Who had compassion on the widow; in her only son He gave peace to her dwelling that had been made desolate.

Versies (3)

Versie 0c89df2906e1be552357ac7e7e9db31c0ef2f47d3b42a62da2da5015267d391d
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:969a9236a74b91f77f5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2df97d85e4e7731ad9ee/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:969a9236a74b91f77f5d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII#mwLQ","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"2df97d85e4e7731ad9ee","source_node":{"html":{"$text_sha256":"215352edf61070196cf60db91bfb9d5d71120f4e71e94495c94c1ee3eeb6904c"},"html_sha256":"215352edf61070196cf60db91bfb9d5d71120f4e71e94495c94c1ee3eeb6904c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/2df97d85e4e7731ad9ee.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:969a9236a74b91f77f5d","source_sha256":"a216a32783d6a9c7c9ba874c3dc732e90d4483432f923676868dc5c6b58a6f3b","text_sha256":"2b1ff48071aad221b10235713d1bb2eaeb1c6d34733de995f989603ca3f42e37","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII#mwLQ

Versie 0fb56c239cb3b40d3178a0f4422f7a9b24f0de59d5b5fa1b59712097a86d5fda
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"215352edf61070196cf60db91bfb9d5d71120f4e71e94495c94c1ee3eeb6904c"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:969a9236a74b91f77f5d","original_html":{"$text_sha256":"215352edf61070196cf60db91bfb9d5d71120f4e71e94495c94c1ee3eeb6904c"},"original_node_id":"mwLQ","source_anchor":"mwLQ","source_html":{"$text_sha256":"215352edf61070196cf60db91bfb9d5d71120f4e71e94495c94c1ee3eeb6904c"},"source_sha256":"a216a32783d6a9c7c9ba874c3dc732e90d4483432f923676868dc5c6b58a6f3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII

Versie e1e62fd515c7642cbed24a93f208a29663c6ef4b453926f89c14192c3d79ffcc
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:969a9236a74b91f77f5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2df97d85e4e7731ad9ee/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:969a9236a74b91f77f5d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII#mwLQ","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:969a9236a74b91f77f5d"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII#mwLQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[408]1774e1e62fd515c7642cbed24a93f208a29663c6ef4b453926f89c14192c3d79ffcc
line:40994720c89df2906e1be552357ac7e7e9db31c0ef2f47d3b42a62da2da5015267d391d
line:409166420fb56c239cb3b40d3178a0f4422f7a9b24f0de59d5b5fa1b59712097a86d5fda

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:969a9236a74b91f77f5dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8