Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 69a6a88b5b63c3e8d38acea4a505d54181ca0f14fffab511170a1761f13077b5
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 46619759660b53cd056bba9db5e3585dbadc4b48f99b059927c5b1a941c53744 · 108 tekens

Tekst tekstblob openen

Of the land, lit., “external,” i.e. the Roman laws, which gave absolute power to a father over his children.

Versies (4)

Versie 3304096240f4e251e2c3a8bae02726ec08546816cc77b042cb0f10d7409d1bdd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-358","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["116. What further need is there of words. Here am I, my pastors and fellow-pastors, here am I, thou holy flock, worthy of Christ, the Chief Shepherd, here am I, my father, utterly vanquished, and your subject according to the laws of Christ rather than according to those of the land: here is my obedience, reward it with your blessing. Lead me with your prayers, guide me with your words, establish me with your spirit. The blessing of the father establisheth the houses of children, and would that both I and this spiritual house may be established, the house which I have longed for, which I pray may be my rest for ever, when I have been passed on from the church here to the church yonder, the general assembly of the firstborn, who are written in heaven."],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-358","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-358

Versie 67e1ed1434808b45a1eadf6fce11e62541fcdceec6ce8e6a8422cff7f8b0ac81
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-358","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a3d4e46ec553ab29863fef622294192ca0f390463e5f697c53aa5b1cf166f13b"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-358","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-358"],"body_html":{"$text_sha256":"eda39cc3228957d5fe3efddbf47e4d520b907191eb8e4e3e8844e5a4615b2fba"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[358]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"db022017a14fa497e11ed9f7e00713112c9d48dfedab6e363da8f51334143101"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[358]","id":"cite_note-358"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"77c14d2818aa09dc4032ef75f8ac7fbc23fc084eb1a499b84061a2d152c5f2df"},"html_sha256":"77c14d2818aa09dc4032ef75f8ac7fbc23fc084eb1a499b84061a2d152c5f2df","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[123]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"eda39cc3228957d5fe3efddbf47e4d520b907191eb8e4e3e8844e5a4615b2fba"},"html_sha256":"eda39cc3228957d5fe3efddbf47e4d520b907191eb8e4e3e8844e5a4615b2fba","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[358]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"46619759660b53cd056bba9db5e3585dbadc4b48f99b059927c5b1a941c53744","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-358

Versie 843fa9fc48680cc993aea849935ebba7a6e765f1081ca62de22976c6794cc7b2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eda39cc3228957d5fe3efddbf47e4d520b907191eb8e4e3e8844e5a4615b2fba"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52","note_source_id":"cite_note-358","original_html":{"$text_sha256":"eda39cc3228957d5fe3efddbf47e4d520b907191eb8e4e3e8844e5a4615b2fba"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-358","source_anchor":"cite_note-358","source_html":{"$text_sha256":"eda39cc3228957d5fe3efddbf47e4d520b907191eb8e4e3e8844e5a4615b2fba"},"source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2

Versie e437bb31f5c00e08804625af210aa7ca530bf707d40222bb4d3305b0ff82cbf4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-358","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a3d4e46ec553ab29863fef622294192ca0f390463e5f697c53aa5b1cf166f13b"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-358","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-358"],"body_html":{"$text_sha256":"eda39cc3228957d5fe3efddbf47e4d520b907191eb8e4e3e8844e5a4615b2fba"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[358]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"db022017a14fa497e11ed9f7e00713112c9d48dfedab6e363da8f51334143101"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[358]","id":"cite_note-358"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"77c14d2818aa09dc4032ef75f8ac7fbc23fc084eb1a499b84061a2d152c5f2df"},"html_sha256":"77c14d2818aa09dc4032ef75f8ac7fbc23fc084eb1a499b84061a2d152c5f2df","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[123]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"eda39cc3228957d5fe3efddbf47e4d520b907191eb8e4e3e8844e5a4615b2fba"},"html_sha256":"eda39cc3228957d5fe3efddbf47e4d520b907191eb8e4e3e8844e5a4615b2fba","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[358]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"46619759660b53cd056bba9db5e3585dbadc4b48f99b059927c5b1a941c53744","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-358

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[985]17923304096240f4e251e2c3a8bae02726ec08546816cc77b042cb0f10d7409d1bdd
line:98812388e437bb31f5c00e08804625af210aa7ca530bf707d40222bb4d3305b0ff82cbf4
line:98821602843fa9fc48680cc993aea849935ebba7a6e765f1081ca62de22976c6794cc7b2
line:9883581767e1ed1434808b45a1eadf6fce11e62541fcdceec6ce8e6a8422cff7f8b0ac81
line:98836342843fa9fc48680cc993aea849935ebba7a6e765f1081ca62de22976c6794cc7b2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:53df8881bb691c217b52already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8