{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>While Herod, therefore, reigned in Judea, and Cæsar\r\nAugustus was emperor at Rome, the state of the republic\r\nbeing already changed, and the world being set at peace by\r\nhim, Christ was born in Bethlehem of Judah, man manifest out\r\nof a human virgin, God hidden out of God the Father. For so\r\nhad the prophet foretold: \"Behold, a virgin shall conceive in\r\nthe womb, and bring forth a Son, and they shall call His name\r\nImmanuel, which, being interpreted, is, God with us.\"<a id=\"FNanchor_584_584\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_584_584\">[584]</a> He\r\ndid many miracles that He might commend God in Himself,\r\nsome of which, even as many as seemed sufficient to proclaim\r\nHim, are contained in the evangelic Scripture. The first of\r\nthese is, that He was so wonderfully born, and the last, that\r\nwith His body raised up again from the dead He ascended\r\ninto heaven. But the Jews who slew Him, and would not\r\nbelieve in Him, because it behoved Him to die and rise again,\r\nwere yet more miserably wasted by the Romans, and utterly<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_278\">[Pg 278]</a></span>\r\nrooted out from their kingdom, where aliens had already\r\nruled over them, and were dispersed through the lands (so\r\nthat indeed there is no place where they are not), and are\r\nthus by their own Scriptures a testimony to us that we have\r\nnot forged the prophecies about Christ. And very many of\r\nthem, considering this, even before His passion, but chiefly\r\nafter His resurrection, believed on Him, of whom it was predicted,\r\n\"Though the number of the children of Israel be as\r\nthe sand of the sea, the remnant shall be saved.\"<a id=\"FNanchor_585_585\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_585_585\">[585]</a> But the\r\nrest are blinded, of whom it was predicted, \"Let their table\r\nbe made before them a trap, and a retribution, and a stumbling-block.\r\nLet their eyes be darkened lest they see, and bow\r\ndown their back alway.\"<a id=\"FNanchor_586_586\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_586_586\">[586]</a> Therefore, when they do not believe\r\nour Scriptures, their own, which they blindly read, are\r\nfulfilled in them, lest perchance any one should say that the\r\nChristians have forged these prophecies about Christ which\r\nare quoted under the name of the sibyl, or of others, if such\r\nthere be, who do not belong to the Jewish people. For us,\r\nindeed, those suffice which are quoted from the books of our\r\nenemies, to whom we make our acknowledgment, on account\r\nof this testimony which, in spite of themselves, they contribute\r\nby their possession of these books, while they themselves are\r\ndispersed among all nations, wherever the Church of Christ\r\nis spread abroad. For a prophecy about this thing was sent\r\nbefore in the Psalms, which they also read, where it is written,\r\n\"My God, His mercy shall prevent me. My God hath shown\r\nme concerning mine enemies, that Thou shalt not slay them,\r\nlest they should at last forget Thy law: disperse them in Thy\r\nmight.\"<a id=\"FNanchor_587_587\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_587_587\">[587]</a> Therefore God has shown the Church in her enemies\r\nthe Jews the grace of His compassion, since, as saith the\r\napostle, \"their offence is the salvation of the Gentiles.\"<a id=\"FNanchor_588_588\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_588_588\">[588]</a>\r\nAnd therefore He has not slain them, that is, He has not let\r\nthe knowledge that they are Jews be lost in them, although\r\nthey have been conquered by the Romans, lest they should\r\nforget the law of God, and their testimony should be of no\r\navail in this matter of which we treat. But it was not\r\nenough that he should say, \"Slay them not, lest they should<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_279\">[Pg 279]</a></span>\r\nat last forget Thy law,\" unless he had also added, \"Disperse\r\nthem;\" because if they had only been in their own land with\r\nthat testimony of the Scriptures, and not everywhere, certainly\r\nthe Church which is everywhere could not have had them as\r\nwitnesses among all nations to the prophecies which were\r\nsent before concerning Christ.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-465"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c9049560ddcb9860df6f6a7c670eef734375f01bbef1d3af4fbc326229cdb6c3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":69,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxix. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_587_587","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_587_587","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_587_587\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_587_587\"><span class=\"label\">[587]</span></a> Ps. lxix. 10, 11.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_587_587","text_sha256":"5a3e27488f0bf8e29f21710ce432bee5c48c2c02cc949514036c39ff103f11d5","verified":false,"work_id":null}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7c3cd70cded68addde5a474cf75a3f3dc91c18e292f36ea0a14a3612b4aeb522","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":69,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxix. 10, 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxix. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ded5dcb0422c29e894e2d034529d7244e582436f3588cbede63754d280188859","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":69,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxix. 10, 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxix. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":69,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxix. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":69,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxix. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5374bc14ea9ef4c6f4e3b5feb013f0e9bd4c6f5ba98209d9e316c29d2aa89a0a"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-465"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c9049560ddcb9860df6f6a7c670eef734375f01bbef1d3af4fbc326229cdb6c3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":69,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxix. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_587_587","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_587_587","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"18c8a70c1f78414404310a00ec710e8014662c89937a11d8712618bc6931ea0f"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_587_587","text":{"$text_sha256":"5a3e27488f0bf8e29f21710ce432bee5c48c2c02cc949514036c39ff103f11d5"},"text_sha256":"5a3e27488f0bf8e29f21710ce432bee5c48c2c02cc949514036c39ff103f11d5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"5a3e27488f0bf8e29f21710ce432bee5c48c2c02cc949514036c39ff103f11d5","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa8d41f7110ea447183c54ce31014ebea8727b48d9add97770c1b7b1a42e2d49","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_587_587","original_paragraph_html_sha256":"5374bc14ea9ef4c6f4e3b5feb013f0e9bd4c6f5ba98209d9e316c29d2aa89a0a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-465","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7c3cd70cded68addde5a474cf75a3f3dc91c18e292f36ea0a14a3612b4aeb522","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":69,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxix. 10, 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxix. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ded5dcb0422c29e894e2d034529d7244e582436f3588cbede63754d280188859","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":69,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxix. 10, 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxix. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":69,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxix. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":69,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxix. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5374bc14ea9ef4c6f4e3b5feb013f0e9bd4c6f5ba98209d9e316c29d2aa89a0a"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-465"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c9049560ddcb9860df6f6a7c670eef734375f01bbef1d3af4fbc326229cdb6c3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":69,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxix. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_587_587","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_587_587","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"18c8a70c1f78414404310a00ec710e8014662c89937a11d8712618bc6931ea0f"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_587_587","text":{"$text_sha256":"5a3e27488f0bf8e29f21710ce432bee5c48c2c02cc949514036c39ff103f11d5"},"text_sha256":"5a3e27488f0bf8e29f21710ce432bee5c48c2c02cc949514036c39ff103f11d5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"5a3e27488f0bf8e29f21710ce432bee5c48c2c02cc949514036c39ff103f11d5","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa8d41f7110ea447183c54ce31014ebea8727b48d9add97770c1b7b1a42e2d49","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_587_587","original_paragraph_html_sha256":"5374bc14ea9ef4c6f4e3b5feb013f0e9bd4c6f5ba98209d9e316c29d2aa89a0a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-465","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}