Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 696b45279ddf34e7733de14459ff0eb5c036e11e4bf6c1d2a3ceef451775e7b6
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:e44333bdca3ec82d8e42 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c6855963328220a6d7f261f88ac0ce6bb3f207415739192ff7410b69f4f8f175 · 2,290 tekens

Tekst tekstblob openen

And thus much, then, we have said respecting Christ the Saviour of us all. It is not, however, perhaps unlikely, that some may object, and say; 'Does not also the new and saving preaching of the Gospel plainly command us to withdraw from the communications of impure men? For most wise Paul also wrote to some: "I have written unto you in the epistle, that ye hold no intercourse with fornicators: If any one called a brother be a fornicator, or a drunkard, or covetous, or an extortioner, or idolater: with such a one no not to eat." It had been fitting, therefore, for Christ to have been the type to us of this behaviour.' Thou hast missed thy measure, my beloved! Thou wishest to vie with thy Master's sovereign dignity: Thou catchest at that which is above thy nature. Consider the infirmity of thy mind. Christ was God: but thou art a man, tyrannized over by fleshly pleasures, with a mind easily beguiled into error, and readily made the prey of sins. If, however, thou feelest confident of thy ability manfully to maintain a blameless course of conduct, and also to admonish others, there is nothing to hinder even thee from wishing to be with the wicked and sinloving. For often the admonitions of spiritually-minded e men have profited those who are in sin. If, on the contrary, thou thyself art scarcely saved, even when keeping far away from the company of the evil, maintain thy carefulness in this respect. Call to thy remembrance the writer of the book of Proverbs, who says; "He that walketh with the wise, shall become wise: but he who walketh with fools, shall become known." And again, "He that toucheth pitch shall be defiled." And again also the blessed David: "With the holy, thou wilt become holy; and with the pure, thou wilt become pure: with the elect, thou wilt become elect; and with the crooked, thou wilt be made crooked." In order, then, "that thou mayest be delivered like a roc from the nets," flee from wicked men; keep apart from those who cannot be restrained from pollution; and supplicate Christ to purify thy corruptions, or rather all thy human weaknesses. For the Word that came from God is God, even though He became flesh, that is, man: by Whom and with Whom to God the Father, be praise and dominion, with the Holy Ghost, for ever and ever, Amen.

Versies (3)

Versie 146f5a39b589e96c85f7025ebbefee838d6a13ab7f9fcd6c73ac82f8ad6c5376
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ea6d2fbe4f4d1eb1625a5f5d2d307349dc7faba29e78070752563165b937c5a1"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:e44333bdca3ec82d8e42","native_node_xpath":"/html/body/p[8]","original_html":{"$text_sha256":"ea6d2fbe4f4d1eb1625a5f5d2d307349dc7faba29e78070752563165b937c5a1"},"source_anchor":"p154","source_html":{"$text_sha256":"ea6d2fbe4f4d1eb1625a5f5d2d307349dc7faba29e78070752563165b937c5a1"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Versie 49e23424d5cca07fb9093c3bf3640e84e0aa114c396f94cdfe2d295ca4b91bf4
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:e44333bdca3ec82d8e42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:e44333bdca3ec82d8e42","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p154","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ea6d2fbe4f4d1eb1625a5f5d2d307349dc7faba29e78070752563165b937c5a1"},"html_sha256":"ea6d2fbe4f4d1eb1625a5f5d2d307349dc7faba29e78070752563165b937c5a1","xpath":"/html/body/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:e44333bdca3ec82d8e42","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"c6855963328220a6d7f261f88ac0ce6bb3f207415739192ff7410b69f4f8f175","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p154

Versie dd7f121936b312d1b7d9315e84a7cef0f1ededb20c0a89583fc23e4ff6c662a3
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:e44333bdca3ec82d8e42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:e44333bdca3ec82d8e42","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p154","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:e44333bdca3ec82d8e42"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p154

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[206]1787dd7f121936b312d1b7d9315e84a7cef0f1ededb20c0a89583fc23e4ff6c662a3
line:20719374146f5a39b589e96c85f7025ebbefee838d6a13ab7f9fcd6c73ac82f8ad6c5376
line:2073864549e23424d5cca07fb9093c3bf3640e84e0aa114c396f94cdfe2d295ca4b91bf4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:e44333bdca3ec82d8e42already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8