Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 696564c7a508ec1cce642b677c1f1c8173a9ffed68e8ea1ae9a4dd0d856c5efe
origineel ID: 5a282db131cde5280783:cite_note-43 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4 · 138 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. vi. 12. [R.V., “have forgiven our debtors,” following a different and better supported reading than that accepted by Chrysostom.—R.]

Versies (8)

Versie 0fec72932c5b03fc51bfb0e7705be5b27040efab1540b6c35c0809e6ca8d0402

{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"5a282db131cde5280783:cite_note-43","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-43","original_backlinks":["#cite_ref-43"],"original_html":{"$text_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e"},"original_node_html_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b1b801e0afebef8e9c141385102c6602afc54408450456f099ce385f5e1e010d"},"original_note_number":"43","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-43","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"5a282db131cde5280783","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/5a282db131cde5280783.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e3cdf7655a17718634e227646a33d5251c078c5d56c4ab31125f399505d9dda1","original_note_text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb31207f79b2688155cd2d77e896fb45b0873b7031f9bab8c86fe6efbe292976","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-43","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAQE","note_anchor":"cite_note-43","original_paragraph_html_sha256":"6c6eb02f0c7c24cad504c74fb46cf9c194da2af7929d50555d1ffe3111c79ba8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/5a282db131cde5280783.html","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19

Versie 207ddc176b152cf95073943dd688066cd3883f1ca3d51c60a419cda3e9870ad4

{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"5a282db131cde5280783:cite_note-43","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-43","original_backlinks":["#cite_ref-43"],"original_html":{"$text_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e"},"original_node_html_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b1b801e0afebef8e9c141385102c6602afc54408450456f099ce385f5e1e010d"},"original_note_number":"43","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-43","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"5a282db131cde5280783","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/5a282db131cde5280783.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e3cdf7655a17718634e227646a33d5251c078c5d56c4ab31125f399505d9dda1","original_note_text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb31207f79b2688155cd2d77e896fb45b0873b7031f9bab8c86fe6efbe292976","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-43","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAQE","note_anchor":"cite_note-43","original_paragraph_html_sha256":"6c6eb02f0c7c24cad504c74fb46cf9c194da2af7929d50555d1ffe3111c79ba8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/5a282db131cde5280783.html","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19"}]}

Versie 24369407674703dbf843afaa89458a4389e31165fa1ee4705c58abec9418ef79

{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"5a282db131cde5280783:cite_note-43","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-43","original_backlinks":["#cite_ref-43"],"original_html":{"$text_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e"},"original_node_html_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b1b801e0afebef8e9c141385102c6602afc54408450456f099ce385f5e1e010d"},"original_note_number":"43","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-43","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"5a282db131cde5280783","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19","source_volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19

Versie 2c5524170440cb8df109b7b2ec39214e508ec68a353cfd9f2083f219fdc1f3f1

{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"5a282db131cde5280783:cite_note-43","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-43","original_backlinks":["#cite_ref-43"],"original_html":{"$text_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e"},"original_node_html_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b1b801e0afebef8e9c141385102c6602afc54408450456f099ce385f5e1e010d"},"original_note_number":"43","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-43","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"5a282db131cde5280783","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/5a282db131cde5280783.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e3cdf7655a17718634e227646a33d5251c078c5d56c4ab31125f399505d9dda1","original_note_text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb31207f79b2688155cd2d77e896fb45b0873b7031f9bab8c86fe6efbe292976","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

Versie 415980fe50a07d645a8f1b592100ad9313c3dce1ceb4341ba76239c80d3ca296

{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"5a282db131cde5280783:cite_note-43","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-43","original_backlinks":["#cite_ref-43"],"original_html":{"$text_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e"},"original_node_html_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b1b801e0afebef8e9c141385102c6602afc54408450456f099ce385f5e1e010d"},"original_note_number":"43","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-43","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"5a282db131cde5280783","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/5a282db131cde5280783.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e3cdf7655a17718634e227646a33d5251c078c5d56c4ab31125f399505d9dda1","original_note_text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb31207f79b2688155cd2d77e896fb45b0873b7031f9bab8c86fe6efbe292976","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-43","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAQE","note_anchor":"cite_note-43","original_paragraph_html_sha256":"6c6eb02f0c7c24cad504c74fb46cf9c194da2af7929d50555d1ffe3111c79ba8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/5a282db131cde5280783.html","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19"}]}

Versie 43f950deed3cdfa7d0738984a8ceaa2f3934ae2e292528572b3dc54e6fa015ff

{"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\next-note-parent-census-5296\\source-caches\\5a282db131cde5280783.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"9e720f28c23e4aaa70937aee675bf391dbeda516ac1e1268a20450b183af8fbf","source_id":"5a282db131cde5280783","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/5a282db131cde5280783.jsonl","source_record_file_sha256":"e3cdf7655a17718634e227646a33d5251c078c5d56c4ab31125f399505d9dda1","source_record_id":"5a282db131cde5280783:cite_note-43","text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4","work_group":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 546734637433a17b5092ad964195986cd9ebea872062c3b8cf9aee4052849d08

{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"5a282db131cde5280783:cite_note-43","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-43","original_backlinks":["#cite_ref-43"],"original_html":{"$text_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e"},"original_node_html_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b1b801e0afebef8e9c141385102c6602afc54408450456f099ce385f5e1e010d"},"original_note_number":"43","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-43","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"5a282db131cde5280783","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/5a282db131cde5280783.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e3cdf7655a17718634e227646a33d5251c078c5d56c4ab31125f399505d9dda1","original_note_text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb31207f79b2688155cd2d77e896fb45b0873b7031f9bab8c86fe6efbe292976","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

Versie 9c18f2f22bf6ea1a62db18ad6a0309cf36789f0f6ac4136e99484e1f396d5d44

{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"5a282db131cde5280783:cite_note-43","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-43","original_backlinks":["#cite_ref-43"],"original_html":{"$text_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e"},"original_node_html_sha256":"73286ba7f3d6c1d98a7cc8b9148c45ef6d61403623e49b431ced72de94c0a01e","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b1b801e0afebef8e9c141385102c6602afc54408450456f099ce385f5e1e010d"},"original_note_number":"43","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-43","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"5a282db131cde5280783","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/5a282db131cde5280783.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e3cdf7655a17718634e227646a33d5251c078c5d56c4ab31125f399505d9dda1","original_note_text_sha256":"912912de6ba66f6886ec57215cebc578a15f054448c9a29318309136af759ec4","original_text_normalized_dedup_sha256":"eb31207f79b2688155cd2d77e896fb45b0873b7031f9bab8c86fe6efbe292976","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-43","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAQE","note_anchor":"cite_note-43","original_paragraph_html_sha256":"6c6eb02f0c7c24cad504c74fb46cf9c194da2af7929d50555d1ffe3111c79ba8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/5a282db131cde5280783.html","source_sha256":"42a1985452c2b24fcc89a4f2bda8366362c5a8beb899cba3c302964bfa0d805d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_19"}]}

Plaatsingen (8)

Ordinal	Input	Versie
line:10205	9628	2c5524170440cb8df109b7b2ec39214e508ec68a353cfd9f2083f219fdc1f3f1
line:10205	10124	9c18f2f22bf6ea1a62db18ad6a0309cf36789f0f6ac4136e99484e1f396d5d44
line:10205	11997	415980fe50a07d645a8f1b592100ad9313c3dce1ceb4341ba76239c80d3ca296
line:1377	11478	43f950deed3cdfa7d0738984a8ceaa2f3934ae2e292528572b3dc54e6fa015ff
line:15804	10492	207ddc176b152cf95073943dd688066cd3883f1ca3d51c60a419cda3e9870ad4
line:15804	11509	546734637433a17b5092ad964195986cd9ebea872062c3b8cf9aee4052849d08
line:15804	13073	0fec72932c5b03fc51bfb0e7705be5b27040efab1540b6c35c0809e6ca8d0402
line:43	40460	24369407674703dbf843afaa89458a4389e31165fa1ee4705c58abec9418ef79

Bijbelverwijzingen (0)

Coördinaat	Referentie

Live-status (1)

Live ID	Status	Matches	Schema
5a282db131cde5280783:cite_note-43	text_match_identity_requires_check	1