Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 69484043861d57d974d8559f4a5376848d37e566e6b955ee3ebad4eef5166e11
origineel ID: native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:8c7160437f56ac12b7f7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9c35802a4a22f041c90a5c4f23c22825653674b394c9a523d28aa3d55312b4e4 · 1,450 tekens

Tekst tekstblob openen

And those too who have been caught by the empty declamations of Nestorius, say that it is entirely unbefitting the Son, considered as God by nature, to pray: and rather belongs to the man, coupled with Him by way of connexion, to him, that is, of the seed of David. He it was therefore who offered up the prayer. What reply, then, shall we make to this? That ye are utterly ignorant of the mystery of the incarnation of the Only-begotten. Remember the blessed Evangelist John, who says; "And the Word was made flesh." And of this the all-wise Paul has given us a plain proof by saying concerning Him: "For He taketh not hold at all of the angels, but taketh hold of the seed of Abraham: whence it became Him to be made like unto His brethren in all things, that He might become a merciful and faithful high priest in things pertaining unto God, to make propitiation for the sins of the people." On what account therefore does Nestorius eject from the measure of human nature Him Who, though divinely begotten as the Word by God the Father, yet humbled Himself unto emptying, even to becoming our brother, by being made like unto us, and similar in all things to the inhabitants of the earth, sin only excepted? For having become like unto us from His exceeding gentleness and love to mankind, He disdains not human things: but sets before us His conduct as a type of goodness unto the end, that as I said we may be earnest in following His footsteps.

Versies (3)

Versie 168e18c1be85974c108fb141590f2ca3f3cf744c2bcd388838a7addfa71128c3
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:8c7160437f56ac12b7f7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 86","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:8c7160437f56ac12b7f7","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p95","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:8c7160437f56ac12b7f7"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p95

Versie 4e0693dd75078180f420ad6ade4a8e88305cf01d4f319db874efea394724f1d1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15afae728d221f9b65c89a7d49f09bb9e1a671d9e15b987f7e37db8cb9d24ffe"},"id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:8c7160437f56ac12b7f7","native_node_xpath":"/html/body/p[86]","original_html":{"$text_sha256":"15afae728d221f9b65c89a7d49f09bb9e1a671d9e15b987f7e37db8cb9d24ffe"},"source_anchor":"p95","source_html":{"$text_sha256":"15afae728d221f9b65c89a7d49f09bb9e1a671d9e15b987f7e37db8cb9d24ffe"},"source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm

Versie be1fa15b2495568509ca905120e7d7ea9c99259581a2c1c3b8c2d2bd7c8feec5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:8c7160437f56ac12b7f7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 86","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:8c7160437f56ac12b7f7","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p95","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"13b79fed0fa419206517","source_node":{"html":{"$text_sha256":"15afae728d221f9b65c89a7d49f09bb9e1a671d9e15b987f7e37db8cb9d24ffe"},"html_sha256":"15afae728d221f9b65c89a7d49f09bb9e1a671d9e15b987f7e37db8cb9d24ffe","xpath":"/html/body/p[86]"},"source_paragraph_index":86,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/13b79fed0fa419206517.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:8c7160437f56ac12b7f7","source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","text_sha256":"9c35802a4a22f041c90a5c4f23c22825653674b394c9a523d28aa3d55312b4e4","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p95

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[135]1787168e18c1be85974c108fb141590f2ca3f3cf744c2bcd388838a7addfa71128c3
line:136193744e0693dd75078180f420ad6ade4a8e88305cf01d4f319db874efea394724f1d1
line:13638645be1fa15b2495568509ca905120e7d7ea9c99259581a2c1c3b8c2d2bd7c8feec5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:8c7160437f56ac12b7f7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8