Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 68cb7601768761cd6b6d5f4640d7a4794776156fa395ac7a4a9129480d3d1459
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fc68c4e4c0db3a7edf693acd8e49747ca9eecebedbcb27a8a5dc75cd9f8170b6 · 921 tekens

Tekst tekstblob openen

“But Simon is going about in company with Helena, and even till now, as you see, is stirring up the people. And he says that he has brought down this Helena from the highest heavens to the world; being queen, as the all-bearing being, and wisdom, for whose sake, says he, the Greeks and barbarians fought, having before their eyes but an image of truth; for she, who really is the truth, was then with the chiefest god. Moreover, by cunningly explaining certain things of this sort, made up from Grecian myths, he deceives many; especially as he performs many signal marvels, so that if we did not know that he does these things by magic, we ourselves should also have been deceived. But whereas we were his fellow-labourers at the first, so long as he did such things without doing wrong to the interests of religion; now that he has madly begun to attempt to deceive those who are religious, we have withdrawn from him.

Versies (5)

Versie 0aa22a256ee1d1d48da38bd933382db30b91f57b861b41bcd61c959dad8015b7
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xxv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxv-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"774201e96c371302d1cf2b4a55e04c209ac256cf2502ae3654fb6c1f7bc6d370"},"html_sha256":"774201e96c371302d1cf2b4a55e04c209ac256cf2502ae3654fb6c1f7bc6d370","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[25]/p[2]"},"source_paragraph_index":138,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"fc68c4e4c0db3a7edf693acd8e49747ca9eecebedbcb27a8a5dc75cd9f8170b6","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxv-p2

Versie 47034520ef5a397bd9e4e0bd0bdf2c81ae951a5fcff659cd12d1d6523eec7208
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xxv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxv-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"774201e96c371302d1cf2b4a55e04c209ac256cf2502ae3654fb6c1f7bc6d370"},"html_sha256":"774201e96c371302d1cf2b4a55e04c209ac256cf2502ae3654fb6c1f7bc6d370","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[25]/p[2]"},"source_paragraph_index":138,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"fc68c4e4c0db3a7edf693acd8e49747ca9eecebedbcb27a8a5dc75cd9f8170b6","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxv-p2

Versie 5026eeeea512b720cce7b18a6f9e412ef26251d407703099afa5afcb87001a8d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"774201e96c371302d1cf2b4a55e04c209ac256cf2502ae3654fb6c1f7bc6d370"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[25]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"774201e96c371302d1cf2b4a55e04c209ac256cf2502ae3654fb6c1f7bc6d370"},"source_anchor":"vi.iv.v.xxv-p2","source_html":{"$text_sha256":"774201e96c371302d1cf2b4a55e04c209ac256cf2502ae3654fb6c1f7bc6d370"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 8e0836325353f2bedbaa70f2752f29c0182ec594132f7feb1bbc8226ab2fbe21
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xxv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxv-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxv-p2

Versie e33e9ba6f8ac87fe6c9847f6b5d0b9fb634b45a27f08f83dec167df417727c16
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xxv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxv-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"774201e96c371302d1cf2b4a55e04c209ac256cf2502ae3654fb6c1f7bc6d370"},"html_sha256":"774201e96c371302d1cf2b4a55e04c209ac256cf2502ae3654fb6c1f7bc6d370","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[25]/p[2]"},"source_paragraph_index":138,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"fc68c4e4c0db3a7edf693acd8e49747ca9eecebedbcb27a8a5dc75cd9f8170b6","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxv-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[83]18108e0836325353f2bedbaa70f2752f29c0182ec594132f7feb1bbc8226ab2fbe21
line:84167880aa22a256ee1d1d48da38bd933382db30b91f57b861b41bcd61c959dad8015b7
line:8420171e33e9ba6f8ac87fe6c9847f6b5d0b9fb634b45a27f08f83dec167df417727c16
line:842461747034520ef5a397bd9e4e0bd0bdf2c81ae951a5fcff659cd12d1d6523eec7208
line:84366755026eeeea512b720cce7b18a6f9e412ef26251d407703099afa5afcb87001a8d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxv-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8