whether it were loss, or any danger to his safety, or any bereavement of his family; or any
dishonour and humiliation; it was winter; the ant falleth back upon that which in summer
she hath gathered together; and within in her secret store, where no man seeth, she is re-
cruited by her summer toils. When for herself she was gathering together these stores in
summer, all men saw her: when on these she feedeth in winter, no one seeth. What is this?
See the ant of God, he riseth day by day, he hasteneth to the Church of God, he prayeth, he
heareth lection, he chanteth hymn, he digesteth that which he hath heard, with himself2653
he thinketh thereon, he storeth within grains gathered from the threshing-floor. They that
providently hear those very things which even now are being spoken of, do thus, and by all
men are seen to go forth to the Church, go back from Church, to hear sermon, to hear lection,
to choose a book, open and read it: all these things are seen, when they are done. That ant
is treading his path, carrying and storing up in the sight of men seeing him. There cometh
winter sometime, for to whom cometh it not? There chanceth loss, there chanceth bereave-
ment: other men pity him perchance as being miserable, who know not what the ant hath
within to eat, and they say, miserable he whom this hath befallen, or what spirits, dost thou
think, hath he whom this hath befallen? how afflicted is he? He measureth by himself, hath
compassion according to his own strength; and thus he is deceived: because the measure
wherewith he measureth himself, he would apply to him whom he knoweth not.…O sluggard,
gather in summer while thou art able; winter will not suffer thee to gather, but to eat that
which thou shalt have gathered. For how many men so suffer tribulation, that there is no
opportunity either to read anything, or to hear anything, and they obtain no admittance,
perchance, to those that would comfort them. The ant hath remained in her nest, let her
see if she hath gathered anything in summer, whereby she may recruit herself in winter.
4. …There is a double interpretation, both must be given: “lighten,” he saith, “Thy face
upon us,” show to us Thy countenance. For God doth not ever light His countenance, as if
ever it had been without light: but He lighteth it upon us, so that what was hidden from us,
is opened to us, and that which was, but to us was hidden, is unveiled upon us, that is, is
lightened. Or else surely it is, “Thy image lighten upon us:” so that he said this, in “lighten
Thy countenance upon us:” Thou hast imprinted Thy countenance upon us; Thou hast
made us after Thine image and Thy likeness,2654 Thou hast made us Thy coin; but Thine
image ought not in darkness to remain: send a ray of Thy wisdom, let it dispel our darkness,
and let there shine in us Thy image; let us know ourselves to be Thine image, let us hear
what hath been said in the Song of Songs, “If Thou shalt not have known Thyself, O Thou
fair one among women.”2655 For there is said to the Church, “If Thou shalt not have known
2653 Or, “at home.”
2654 Gen. i. 26.
2655 Song of Sol. i. 8.
567
Psalm LXVII