Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 68b1c9859fedf0a33245be6e6293422cdf96c7f40036d1a367ff4bd94aebcb16
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:9c69e9fe5134d7b133a2:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 016caf75cd5516a354d7b5a75cf1ac5ac9c7236a039e34792e090f8a6cf8f3cd · 770 tekens

Tekst tekstblob openen

We then of Egypt truly wished to go to you along with our beloved Eusebius and Asterius, for many reasons, but chiefly that we might embrace your affection and together enjoy the said peace and concord. But since, as we declared in our other letters, and as ye may learn from our fellow-ministers, the needs of the church detain us, with much regret we begged the same fellow-ministers of ours, Eusebius and Asterius, to go to you in our stead. And we thank their piety in that although they might have gone at once to their dioceses, they preferred to go to you at all costs, on account of the pressing need of the Church. They therefore having consented, we consoled ourselves with the consideration that you and they being there, we all were present with you in mind.

Versies (3)

Versie 567ccf2094e27d579b5b2c9681adf56eff036345c089a15118536263c3177618
{"author":"Athanasius and bishops assembled at Alexandria (collective letter)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:9c69e9fe5134d7b133a2:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Tomus ad Antiochenos, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9c69e9fe5134d7b133a2/#ws-library-direct-paragraph:9c69e9fe5134d7b133a2:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Synodal_Letter_to_the_People_of_Antioch/Tomus_ad_Antiochenos#mwPQ","translator":"Archibald Robertson (historical edition translation and editorial credit)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b"},"dom_serialized_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b","original_node_id":"mwPQ","source_id":"9c69e9fe5134d7b133a2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/9c69e9fe5134d7b133a2.html","source_sha256":"f56009cfbff1d5c1b08dc61d390a0c8904111523083efc6e8b1f6d50911b0960","text":{"$text_sha256":"016caf75cd5516a354d7b5a75cf1ac5ac9c7236a039e34792e090f8a6cf8f3cd"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":false,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce4449b1ca182e140303ed7ab5c4a0b738f1a4e82b567ab5768b2b0f8d6ffd3a"},"dom_serialized_sha256":"ce4449b1ca182e140303ed7ab5c4a0b738f1a4e82b567ab5768b2b0f8d6ffd3a","original_node_id":"mwBA","original_text":"Tome or Synodal Letter to the People of Antioch.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0"},"dom_serialized_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0","original_node_id":"mwBQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fbae304b6c29992a38b3f9ff6ff9b307a8e0d687af95fb84694e4356337441ef"},"dom_serialized_sha256":"fbae304b6c29992a38b3f9ff6ff9b307a8e0d687af95fb84694e4356337441ef","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"082176c5f79754f54bcf5c8bc3f31388dbe35f8d7d8a5454674d65413f00e789"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b784af7b4a46c308ee15f0264378b04e3e455c43b8fa2f6f4a3968945a8b49e9"},"dom_serialized_sha256":"b784af7b4a46c308ee15f0264378b04e3e455c43b8fa2f6f4a3968945a8b49e9","original_node_id":"mwIg","original_text":{"$text_sha256":"6230c69f33cc7f8db7b05fef0fa715af6d1cb56db678c43f31c686c24938b18f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a1894b69a2cf355d8a362619ad192bb66ed9ccc075cf9d847162223415a05de7"},"dom_serialized_sha256":"a1894b69a2cf355d8a362619ad192bb66ed9ccc075cf9d847162223415a05de7","original_node_id":"mwOw","original_text":"2. Mission of Eusebius and Asterius.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b"},"dom_serialized_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b","original_node_id":"mwPQ","original_text":{"$text_sha256":"016caf75cd5516a354d7b5a75cf1ac5ac9c7236a039e34792e090f8a6cf8f3cd"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8b954511b6653395661cb1c9f71d9e740d09dcca2f22eebadcd0f4aaf084b0f2"},"dom_serialized_sha256":"8b954511b6653395661cb1c9f71d9e740d09dcca2f22eebadcd0f4aaf084b0f2","original_node_id":"mwPg","original_text":"3. The ‘Meletians’ to be acknowledged, and all who renounce heresy, especially as to the Holy Spirit.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b62f59d093a8a445202aab5ebf561e92a6da59553023d618c5115edbd7045cc"},"dom_serialized_sha256":"6b62f59d093a8a445202aab5ebf561e92a6da59553023d618c5115edbd7045cc","original_node_id":"mwQg","original_text":{"$text_sha256":"651c4e5a219db91e4ad2862695a68d49a811b793fffd633b5453a67e07eb7857"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"607dea3183e166929464e74a4528b9b7aab56546e21f5eb3f92807d9cc64fdbd"},"dom_serialized_sha256":"607dea3183e166929464e74a4528b9b7aab56546e21f5eb3f92807d9cc64fdbd","original_node_id":"mwCQ","source_id":"c541b98a19999b260d17","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/c541b98a19999b260d17.html","source_sha256":"1582c73f2bead5babc82c148717496935f62fd6f5eff16978910a84c4a0fb547","text":"Tomus ad Antiochenos","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Synodal_Letter_to_the_People_of_Antioch"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce4449b1ca182e140303ed7ab5c4a0b738f1a4e82b567ab5768b2b0f8d6ffd3a"},"dom_serialized_sha256":"ce4449b1ca182e140303ed7ab5c4a0b738f1a4e82b567ab5768b2b0f8d6ffd3a","original_node_id":"mwBA","original_text":"Tome or Synodal Letter to the People of Antioch.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eeb6199047f4737ac707b7a9125ba545f45bbbb87d7cebdb448221b12dec395f"},"dom_serialized_sha256":"eeb6199047f4737ac707b7a9125ba545f45bbbb87d7cebdb448221b12dec395f","original_node_id":"mwQQ","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Synodal Letter to the People of Antioch","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[23]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original printed default: translations and notes by A. Robertson except explicitly stated alternatives; introductions always by Robertson."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"607dea3183e166929464e74a4528b9b7aab56546e21f5eb3f92807d9cc64fdbd"},"dom_serialized_sha256":"607dea3183e166929464e74a4528b9b7aab56546e21f5eb3f92807d9cc64fdbd","original_node_id":"mwCQ","source_id":"c541b98a19999b260d17","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/c541b98a19999b260d17.html","source_sha256":"1582c73f2bead5babc82c148717496935f62fd6f5eff16978910a84c4a0fb547","text":"Tomus ad Antiochenos","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b"},"dom_serialized_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b","original_node_id":"mwPQ","source_id":"9c69e9fe5134d7b133a2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/9c69e9fe5134d7b133a2.html","source_sha256":"f56009cfbff1d5c1b08dc61d390a0c8904111523083efc6e8b1f6d50911b0960","text":{"$text_sha256":"016caf75cd5516a354d7b5a75cf1ac5ac9c7236a039e34792e090f8a6cf8f3cd"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:9c69e9fe5134d7b133a2:cite_note-6","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eeb6199047f4737ac707b7a9125ba545f45bbbb87d7cebdb448221b12dec395f"},"dom_serialized_sha256":"eeb6199047f4737ac707b7a9125ba545f45bbbb87d7cebdb448221b12dec395f","original_node_id":"mwQQ","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Synodal Letter to the People of Antioch","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[23]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Tomus ad Antiochenos","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"9c69e9fe5134d7b133a2","source_paragraph_index":6,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Synodal_Letter_to_the_People_of_Antioch/Tomus_ad_Antiochenos","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Synodal_Letter_to_the_People_of_Antioch"},"reference_proofs":[],"source_id":"9c69e9fe5134d7b133a2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b"},"html_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/9c69e9fe5134d7b133a2.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9c69e9fe5134d7b133a2:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"f56009cfbff1d5c1b08dc61d390a0c8904111523083efc6e8b1f6d50911b0960","text_sha256":"016caf75cd5516a354d7b5a75cf1ac5ac9c7236a039e34792e090f8a6cf8f3cd","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Synodal Letter to the People of Antioch","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-9c69e9fe5134d7b133a2"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-9c69e9fe5134d7b133a2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Synodal_Letter_to_the_People_of_Antioch/Tomus_ad_Antiochenos#mwPQ

Versie 98bd4c0b38777ddd1baabfe6a6193adfbe9955b92da19fb4cc0a08f06ce28fd5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b"},"id":"ws-library-direct-paragraph:9c69e9fe5134d7b133a2:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b"},"original_node_id":"mwPQ","source_anchor":"mwPQ","source_html":{"$text_sha256":"e4d547836f99f9e1d04dcec7986f37ca7a53dfa848d980b81606b996f909fb5b"},"source_sha256":"f56009cfbff1d5c1b08dc61d390a0c8904111523083efc6e8b1f6d50911b0960","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Synodal_Letter_to_the_People_of_Antioch/Tomus_ad_Antiochenos"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Synodal_Letter_to_the_People_of_Antioch/Tomus_ad_Antiochenos

Versie a316eb333afe5800adf6fcbd0044cb385f1701661fe745dfb1e8ac78876b0864
{"author":"Athanasius and bishops assembled at Alexandria (collective letter)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:9c69e9fe5134d7b133a2:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Tomus ad Antiochenos, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9c69e9fe5134d7b133a2/#ws-library-direct-paragraph:9c69e9fe5134d7b133a2:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Synodal_Letter_to_the_People_of_Antioch/Tomus_ad_Antiochenos#mwPQ","translator":"Archibald Robertson (historical edition translation and editorial credit)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9c69e9fe5134d7b133a2:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Synodal Letter to the People of Antioch","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-9c69e9fe5134d7b133a2"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-9c69e9fe5134d7b133a2 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Synodal_Letter_to_the_People_of_Antioch/Tomus_ad_Antiochenos#mwPQ

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[159]1725a316eb333afe5800adf6fcbd0044cb385f1701661fe745dfb1e8ac78876b0864
line:16013264567ccf2094e27d579b5b2c9681adf56eff036345c089a15118536263c3177618
line:1601719998bd4c0b38777ddd1baabfe6a6193adfbe9955b92da19fb4cc0a08f06ce28fd5
line:1602945998bd4c0b38777ddd1baabfe6a6193adfbe9955b92da19fb4cc0a08f06ce28fd5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:9c69e9fe5134d7b133a2:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8