Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 687d157c76c3d50a91469b44710a6a91e2f37a7c9972f8c5d8554e513bf9af4d
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5b174a184607831de899791385e798687d4e70962a706a656922400c825d8bbb · 45 tekens

Tekst tekstblob openen

“The grace” i.e. the grace of the priesthood.

Versies (4)

Versie 1d28a99d75622ab23c614db8af87952996d67ae8a8fd3e1fbe2c677a53b907e2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bc64406cd08de2522927ddfbcd7e3d49b80f16526ce183819e5ca60b82156b45"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6","note_source_id":"cite_note-220","original_html":{"$text_sha256":"bc64406cd08de2522927ddfbcd7e3d49b80f16526ce183819e5ca60b82156b45"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-220","source_anchor":"cite_note-220","source_html":{"$text_sha256":"bc64406cd08de2522927ddfbcd7e3d49b80f16526ce183819e5ca60b82156b45"},"source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2

Versie 2077e31009dafe19548144e44f026e7de11db3d1371e963899c718d646d4e467
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-220","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["72. When will this be, say they who are swift but not sure in every thing, readily building up, readily throwing down. When will the lamp be upon its stand, and where is the talent? For so they call the grace. Those who speak thus are more fervent in friendship than in reverence. You ask me, you men of exceeding courage, when these things shall be, and what account I give of them? Not even extreme old age would be too long a limit to assign. For hoary hairs combined with prudence are better than inexperienced youth, well-reasoned hesitation than inconsiderate haste, and a brief reign than a long tyranny: just as a small portion honourably won is better than considerable possessions which are dishonourable and uncertain, a little gold than a great weight of lead, a little light than much darkness."],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-220","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-220

Versie 2e1f6a6a46497f1c87a641758e3b5e7f6ad6fac7ef9478c5da4366ba937346e2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-220","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8bcf80bfb55ac712aa0945270b90145b9023fdb3f8c5d8a49a6bc48f8b0c0507"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-220","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-220"],"body_html":{"$text_sha256":"bc64406cd08de2522927ddfbcd7e3d49b80f16526ce183819e5ca60b82156b45"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[220]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1547490948250c9974c1d81accb19bba213c5fc4c0854df6e0fc73e79d5588c3"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[220]","id":"cite_note-220"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c0e957d0331a53630ceab802998e1fd7e8484158670a4c9e828cd55b284247d4"},"html_sha256":"c0e957d0331a53630ceab802998e1fd7e8484158670a4c9e828cd55b284247d4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[79]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"bc64406cd08de2522927ddfbcd7e3d49b80f16526ce183819e5ca60b82156b45"},"html_sha256":"bc64406cd08de2522927ddfbcd7e3d49b80f16526ce183819e5ca60b82156b45","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[220]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"5b174a184607831de899791385e798687d4e70962a706a656922400c825d8bbb","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-220

Versie b33819604f115a9da5f66ba918d030807527e3647e5df0c486837442fe1a2781
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-220","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8bcf80bfb55ac712aa0945270b90145b9023fdb3f8c5d8a49a6bc48f8b0c0507"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-220","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-220"],"body_html":{"$text_sha256":"bc64406cd08de2522927ddfbcd7e3d49b80f16526ce183819e5ca60b82156b45"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[220]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1547490948250c9974c1d81accb19bba213c5fc4c0854df6e0fc73e79d5588c3"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[220]","id":"cite_note-220"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c0e957d0331a53630ceab802998e1fd7e8484158670a4c9e828cd55b284247d4"},"html_sha256":"c0e957d0331a53630ceab802998e1fd7e8484158670a4c9e828cd55b284247d4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[79]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"bc64406cd08de2522927ddfbcd7e3d49b80f16526ce183819e5ca60b82156b45"},"html_sha256":"bc64406cd08de2522927ddfbcd7e3d49b80f16526ce183819e5ca60b82156b45","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[220]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"5b174a184607831de899791385e798687d4e70962a706a656922400c825d8bbb","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-220

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[963]17922077e31009dafe19548144e44f026e7de11db3d1371e963899c718d646d4e467
line:96612388b33819604f115a9da5f66ba918d030807527e3647e5df0c486837442fe1a2781
line:966216021d28a99d75622ab23c614db8af87952996d67ae8a8fd3e1fbe2c677a53b907e2
line:966358172e1f6a6a46497f1c87a641758e3b5e7f6ad6fac7ef9478c5da4366ba937346e2
line:966363421d28a99d75622ab23c614db8af87952996d67ae8a8fd3e1fbe2c677a53b907e2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:b203d879cd29559af2e6already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8