THE PERPETUAL VIRGINITY OF BLESSED MARY. 335
3. In support of his preference of virginity to marriage, Jerome argues that not only Mary but Joseph also
remained in the virgin state (19) ; that, though marriage may sometimes be a holy estate, it presents great
hindrances to prayer (20), and the teaching of Scripture is that the states of virginity and continency are more
accordant with God's will than that of jnarriage (21, 22).
1. I was requested by certain of the breth-
ren not long ago to reply to a pamphlet writ-
ten by one Helvidius. I have deferred doing
so, not because it is a difficult matter to main-
tain the truth and refute an ignorant boor who
has scarce known the first glimmer of learn-
ing, but because I was afraid my reply might
make him appear worth defeating. There was the further consideration that a turbulent
fellow, the only individual in the world who
thinks himself both priest and layman, one
who,1 as has been said, thinks that eloquence consists in loquacity and considers speaking
' ill of anyone to be the witness of a good con- science, would begin to blaspheme worse than
ever if opportunity of discussion were afforded
him. He would stand as it were on a pedes-
tal, and would publish his views far and wide. There was reason also to fear that when truth
failed him he would assail his opponents with
the weapon of abuse. But all these motives
for silence, though just, have more justly
ceased to influence me, because of the scan-
dal caused to the brethren who were disgusted
at his ravings. The axe of the Gospel must
therefore be now laid to the root of the bar-
ren tree, and both it and its fruitless foliage
cast into the fire, so that Helvidius who has
never learnt to speak, may at length learn to
hold his tongue.
2. I must call upon the Holy Spirit to ex-
press His meaning by my mouth and defend
the virginity of the Blessed Mary. I must
call upon the' Lord Jesus to guard the sacred lodging of the womb in which He abode for
ten months from all suspicion of sexual inter- course. And I must also entreat God the
Father to show that the mother of His Son,
who was a mother before she was a bride,
continued a Virgin after her son was born.
We have no desire to career over the fields of
eloquence, we do not resort to the snares of
the logicians or the thickets of Aristotle. We
shall adduce the actual words of Scripture.
Let him be refuted by the same proofs which
he employed against us, so that he may see
that it was possible for him to read what is
written, and yet to be unable to discern the established conclusion of a sound faith.
3. His first statement was : " Matthew says,8 Now the birth of Jesus Christ was on this wise :
When his mother Mary had been betrothed to
Joseph, before they came together she was
found with child of the Holy Ghost. And
Joseph her husband, being a righteous man,
and not willing to make her a public example,
was minded to put her away privately. But
when he thought on these things, behold, an
angel of the Lord appeared unto him in a
dream, saying, Joseph, thou son of David,
fear not to take unto thee Mary thy wife : for
that which is conceived in her is of the Holy
Ghost." Notice, he says, that the word used is betrothed, not intrusted as you say, and of
course the only reason why she was betrothed
was that she might one day be married. And
the Evangelist would not have said before they
came together if they were not to come to-
gether, for no one would use the phrase before
he dined of a man who was not going to dine.
Then, again, the angel calls her wife and
speaks of her as united to Joseph. We are next invited to listen to the declaration of
Scripture : ' " And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded
him, and took unto him his wife ; and knew
her not till she had brought forth her son." 4. Let us take the points one by one, and
follow the tracks of this impiety that we may
show that he has contradicted himself. He
admits that she was betrothed, and in the
next breath will have her to be a man's wife whom he has admitted to be his betrothed.
Again, he calls her wife, and then says the
only reason why she was betrothed was that
she might one day be married. And, for fear
we might not think that enough, " the word
used," he says, " is betrothed and not intrusted, that is to say, not yet a wife, not yet united
I by the bond of wedlock." But when he con- tinues, " the Evangelist would never have applied the words, before they came together
to persons who were not to come together,
any more than one says, before he dined, when
the man is not going to dine," I know not whether to grieve or laugh. Shall I convict
him of ignorance, or accuse him of rashness ?
Just as if, supposing a person to say, "Before
dining in harbour I sailed to Africa," his words could not hold good unless he were
compelled some day to dine in harbour. If I
choose to say, "the apostle Paul before he
went to Spain was put in fetters at Rome,"
or (as I certainly might) " Helvidius, before
he repented, was cut off by death," must Paul on being released at once go to Spain, or must
Helvidius repent after death, although the
Scripture says3 " In sheol who shall give thee
thanks?" Must we not rather understand
1 Ut ait ille. The sentiment, almost in the same words, is found in Tertullian against IJermogencs. ch. i.
" i. 18 sq. 1 S. Matt. i. 24, 25.
» Ps. vi. 5.