Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6861535151ca833c570effa10f65f17abb83c26cdfbe404530edba32b466e304
origineel ID: a544f745be658a10935d:cite_note-8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: acc4addc9b222b2c740ad19e5f8ce426116f716b05e8e622285b7087b6a3d341 · 4,241 tekens

Tekst tekstblob openen

Upon the historic truth of Peter’s visit to Rome, see below, chap. 25, note 7. Although we may accept it as certain that he did visit Rome, and that he met his death there, it is no less certain that he did not reach there until late in the reign of Nero. The tradition that he was for twenty-five years bishop of Rome is first recorded by Jerome (de vir. ill. c. 1), and since his time has been almost universally accepted in the Roman Catholic Church, though in recent years many more candid scholars of that communion acknowledge that so long an episcopate there is a fiction. The tradition undoubtedly took its rise from the statement of Justin Martyr (quoted in the previous chapter) that Simon Magus came to Rome during the reign of Claudius. Tradition, in the time of Eusebius, commonly connected the Roman visits of Simon and of Peter; and consequently Eusebius, accepting the earlier date for Simon’s arrival in Rome, quite naturally assumed also the same date for Peter’s arrival there, although Justin does not mention Peter in connection with Simon in the passage which Eusebius quotes. The assumption that Peter took up his residence in Rome during the reign of Claudius contradicts all that we know of Peter’s later life from the New Testament and from other early writers. In 44 a.d. he was in Jerusalem (according to Acts xii. 3); in 51 he was again there (according to Acts xv.); and a little later in Antioch (according to Gal. i. 11 sq.). Moreover, at some time during his life he labored in various provinces in Asia Minor, as we learn from his first epistle, and probably wrote that epistle from Babylon on the Euphrates (see chap. 15, note 7). At any rate, he cannot have been in Rome when Paul wrote his epistle to the Romans (57 or 58 a.d.), for no mention is made of him among the brethren to whom greetings are sent. Nor can he have been there when Paul wrote from Rome during his captivity (61 or 62 to 63 or 64 a.d.). We have, in fact, no trace of him in Rome, except the extra-Biblical but well-founded tradition (see chap. 25, note 7) that he met his death there. We may assume, then, that he did not reach Rome at any rate until shortly before his death; that is, shortly before the summer of 64 a.d. As most of the accounts put Simon Magus’ visit to Rome in the reign of Nero (see above, chap. 13, note 9), so they make him follow Peter thither (as he had followed him everywhere, opposing and attacking him), instead of precede him, as Eusebius does. Eusebius follows Justin in giving the earlier date for Simon’s visit to Rome; but he goes beyond Justin in recording his encounter there with Peter, which neither Justin nor Irenæus mentions. The earlier date for Simon’s visit is undoubtedly that given by the oldest tradition. Afterward, when Peter and Paul were so prominently connected with the reign of Nero, the visit of Simon was postponed to synchronize with the presence of the two apostles in Rome. A report of Simon’s meeting with Peter in Rome is given first by Hippolytus (VI. 15); afterward by Arnobius (II. 12), who does not describe the meeting; by the Ap. Const., the Clementine Recognitions and Homilies, and the Acts of the Apostles Peter and Paul. It is impossible to tell from what source Eusebius drew his information. Neither Justin, Irenæus, nor Tertullian mentions it. Hippolytus and Arnobius and the App. Const. give too much, as they give accounts of his death, which Eusebius does not follow. As to this, it might, however, be said that these accounts are so conflicting that Eusebius may have omitted them entirely, while yet recording the meeting. Still, if he had read Hippolytus, he could hardly have omitted entirely his interesting account. Arnobius and Tertullian, who wrote in Latin, he did not read, and the Clementines were probably too late for him; at any rate, they cannot have been the source of his account, which differs entirely from theirs. It is highly probable, therefore, that he followed Justin and Irenæus as far as they go, and that he recorded the meeting with Peter in Rome as a fact commonly accepted in his time, and one for which he needed no written authority; or it is possible that he had another source, unknown to us, as suggested above (note 4).

Versies (5)

Versie 31a0129166efbc9d17fe47fc87f049cf485295f19d8d40ccc506ac1be6dfa6fd
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"36977008bcd6c98ab9955e5646951eea6d8d6503ec0eca1516d1f4619bd6b697","book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Acts xii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"31e6221e5050ba2acb22a2b20868a5bca903bfd99fa7164d62b2a06721a9c6cd","book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"36977008bcd6c98ab9955e5646951eea6d8d6503ec0eca1516d1f4619bd6b697","book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Acts xii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"31e6221e5050ba2acb22a2b20868a5bca903bfd99fa7164d62b2a06721a9c6cd","book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"a544f745be658a10935d:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c"},"original_node_html_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e02f6c2a8d2ad5c5a9eae5520f5e2be674ae2eabf0d65e7bedb53350aa929858"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"a544f745be658a10935d","source_sha256":"279647be5736cae8628a0592dfebda98fba17c329d06cad47a0f9f816602364c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"acc4addc9b222b2c740ad19e5f8ce426116f716b05e8e622285b7087b6a3d341"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/a544f745be658a10935d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e884efeebbd829c16e0134343a1c2de56c2040befd3a90d120ec444737644669","original_note_text_sha256":"acc4addc9b222b2c740ad19e5f8ce426116f716b05e8e622285b7087b6a3d341","original_text_normalized_dedup_sha256":"b65da005da8d623de97626e0925741d1307e158a1197eede7d10d8d9b45d120a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"missing-or-negative-arabic-verse","end":1406,"source_notation":"Acts xv.); and a lit","start":1386},{"cause":"unspecified-following-verses-not-expanded","end":1454,"source_notation":" sq","start":1451}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-8","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwKw","note_anchor":"cite_note-8","original_paragraph_html_sha256":"57634c0ae66eb84c7b8fe735c3c35842906bf8d87f295afbeae418bc9b98b148","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/a544f745be658a10935d.html","source_sha256":"279647be5736cae8628a0592dfebda98fba17c329d06cad47a0f9f816602364c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14

Versie 367a4c77a67c08ee47fa6483fbc2b00c541a7929787b310d409ddf891a63f8e8
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"36977008bcd6c98ab9955e5646951eea6d8d6503ec0eca1516d1f4619bd6b697","book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Acts xii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"31e6221e5050ba2acb22a2b20868a5bca903bfd99fa7164d62b2a06721a9c6cd","book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"36977008bcd6c98ab9955e5646951eea6d8d6503ec0eca1516d1f4619bd6b697","book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Acts xii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"31e6221e5050ba2acb22a2b20868a5bca903bfd99fa7164d62b2a06721a9c6cd","book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"a544f745be658a10935d:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c"},"original_node_html_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e02f6c2a8d2ad5c5a9eae5520f5e2be674ae2eabf0d65e7bedb53350aa929858"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"a544f745be658a10935d","source_sha256":"279647be5736cae8628a0592dfebda98fba17c329d06cad47a0f9f816602364c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"acc4addc9b222b2c740ad19e5f8ce426116f716b05e8e622285b7087b6a3d341"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/a544f745be658a10935d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e884efeebbd829c16e0134343a1c2de56c2040befd3a90d120ec444737644669","original_note_text_sha256":"acc4addc9b222b2c740ad19e5f8ce426116f716b05e8e622285b7087b6a3d341","original_text_normalized_dedup_sha256":"b65da005da8d623de97626e0925741d1307e158a1197eede7d10d8d9b45d120a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"missing-or-negative-arabic-verse","end":1406,"source_notation":"Acts xv.); and a lit","start":1386},{"cause":"unspecified-following-verses-not-expanded","end":1454,"source_notation":" sq","start":1451}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-8","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwKw","note_anchor":"cite_note-8","original_paragraph_html_sha256":"57634c0ae66eb84c7b8fe735c3c35842906bf8d87f295afbeae418bc9b98b148","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/a544f745be658a10935d.html","source_sha256":"279647be5736cae8628a0592dfebda98fba17c329d06cad47a0f9f816602364c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14

Versie 733c34290d69f15bb96ff0ccc33f1d665675a843394d07479665c7383c031a7f
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"a544f745be658a10935d:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c"},"original_node_html_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e02f6c2a8d2ad5c5a9eae5520f5e2be674ae2eabf0d65e7bedb53350aa929858"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"a544f745be658a10935d","source_sha256":"279647be5736cae8628a0592dfebda98fba17c329d06cad47a0f9f816602364c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14","source_volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14

Versie 87b8a20e020657c94b3c6b916d8f5664f84391a85807b660af38206c25542b9d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"36977008bcd6c98ab9955e5646951eea6d8d6503ec0eca1516d1f4619bd6b697","book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Acts xii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"31e6221e5050ba2acb22a2b20868a5bca903bfd99fa7164d62b2a06721a9c6cd","book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"a544f745be658a10935d:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c"},"original_node_html_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e02f6c2a8d2ad5c5a9eae5520f5e2be674ae2eabf0d65e7bedb53350aa929858"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"a544f745be658a10935d","source_sha256":"279647be5736cae8628a0592dfebda98fba17c329d06cad47a0f9f816602364c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"acc4addc9b222b2c740ad19e5f8ce426116f716b05e8e622285b7087b6a3d341"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/a544f745be658a10935d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e884efeebbd829c16e0134343a1c2de56c2040befd3a90d120ec444737644669","original_note_text_sha256":"acc4addc9b222b2c740ad19e5f8ce426116f716b05e8e622285b7087b6a3d341","original_text_normalized_dedup_sha256":"b65da005da8d623de97626e0925741d1307e158a1197eede7d10d8d9b45d120a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"missing-or-negative-arabic-verse","end":1406,"source_notation":"Acts xv.); and a lit","start":1386},{"cause":"unspecified-following-verses-not-expanded","end":1454,"source_notation":" sq","start":1451}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-8","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwKw","note_anchor":"cite_note-8","original_paragraph_html_sha256":"57634c0ae66eb84c7b8fe735c3c35842906bf8d87f295afbeae418bc9b98b148","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/a544f745be658a10935d.html","source_sha256":"279647be5736cae8628a0592dfebda98fba17c329d06cad47a0f9f816602364c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14

Versie 8819c90a9e4700d09a67d3e11a0e0d9b2d80ac21867725ff4e56c75f38c904a9
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"36977008bcd6c98ab9955e5646951eea6d8d6503ec0eca1516d1f4619bd6b697","book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Acts xii. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"31e6221e5050ba2acb22a2b20868a5bca903bfd99fa7164d62b2a06721a9c6cd","book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ACT","book_context_end":1337,"book_context_start":1333,"chapter":12,"chapter_context_end":1341,"chapter_context_start":1338,"end":1344,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts xii. 3","start":1333,"verse_segment_end":1344,"verse_segment_start":1343,"verses":[3]},{"book":"GAL","book_context_end":1444,"book_context_start":1441,"chapter":1,"chapter_context_end":1447,"chapter_context_start":1446,"end":1451,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 11","start":1441,"verse_segment_end":1451,"verse_segment_start":1449,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"a544f745be658a10935d:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c"},"original_node_html_sha256":"974c3382df92dbbe42804497e4399a92cf07e4314fb141dc5339aea24d01ec9c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e02f6c2a8d2ad5c5a9eae5520f5e2be674ae2eabf0d65e7bedb53350aa929858"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"a544f745be658a10935d","source_sha256":"279647be5736cae8628a0592dfebda98fba17c329d06cad47a0f9f816602364c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"acc4addc9b222b2c740ad19e5f8ce426116f716b05e8e622285b7087b6a3d341"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/a544f745be658a10935d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"e884efeebbd829c16e0134343a1c2de56c2040befd3a90d120ec444737644669","original_note_text_sha256":"acc4addc9b222b2c740ad19e5f8ce426116f716b05e8e622285b7087b6a3d341","original_text_normalized_dedup_sha256":"b65da005da8d623de97626e0925741d1307e158a1197eede7d10d8d9b45d120a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"missing-or-negative-arabic-verse","end":1406,"source_notation":"Acts xv.); and a lit","start":1386},{"cause":"unspecified-following-verses-not-expanded","end":1454,"source_notation":" sq","start":1451}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-8","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwKw","note_anchor":"cite_note-8","original_paragraph_html_sha256":"57634c0ae66eb84c7b8fe735c3c35842906bf8d87f295afbeae418bc9b98b148","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/a544f745be658a10935d.html","source_sha256":"279647be5736cae8628a0592dfebda98fba17c329d06cad47a0f9f816602364c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_14

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:3677310124367a4c77a67c08ee47fa6483fbc2b00c541a7929787b310d409ddf891a63f8e8
line:367731199731a0129166efbc9d17fe47fc87f049cf485295f19d8d40ccc506ac1be6dfa6fd
line:53030104928819c90a9e4700d09a67d3e11a0e0d9b2d80ac21867725ff4e56c75f38c904a9
line:530301307387b8a20e020657c94b3c6b916d8f5664f84391a85807b660af38206c25542b9d
line:841121733c34290d69f15bb96ff0ccc33f1d665675a843394d07479665c7383c031a7f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
a544f745be658a10935d:cite_note-8text_match_identity_requires_check1