Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 681f34600ad3ff6b724d79fb4eeb902b477c25ebc402ffefabf4836920318425
origineel ID: xml-native:323ecfb6470854de378fdf47375b2e15b108e72559bbe3167da9c37500bbf2ae:59fc1d4a05728266bcb4d33e0e0fca16a76cef95d33cbc39d821ba3ef62f0c22 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2213e67a45abec17d941a7260a27835186df4669a89c234138805cb2a9c1382f · 2,749 tekens

Tekst tekstblob openen

1. Hear, O Freedom, the dispute of two servants:  how they are convicted by each other, that they are powerless.—2. R., To Thee be glory by Whose humiliation Adam was exalted:  and by Whose death he was raised, and regained Eden!—3. If then the Evil One overcome thee, great is the shame:  Death his comrade has convicted him, as being weak.—4. And if again Death subdue thee, lo! what reproach:  for the Evil One his comrade derides him, as but a shadow.—5. Their dispute is for thee a mirror, wherein thou mayest see:  that they both are but as chaff, before thy breath.—6. Yea and Prophets and Apostles, in their promises:  assure thee that they like flowers, shall fade at the rising.—7. S., Thou, Death, art he whom they hate, the quick and dead:  for every combination thou dissolvest, and destroyest.—8. D., It is not open death that kills, O Satan:  thy death which is secret kills the sons of men.—9. S., My name is not hateful as thine, for the angel:  showed himself in Satan’s likeness to Balaam on the way.—10. D., How fit is this thy name, O Satan:  who hast erred and made unwary Adam err, from the way!—11. S., Wander not like one ignorant, and lose thy cause:  dispute, O Death, if thou are competent, for replying.—12.D., I know that thou art wily, O Satan:  so that thou out of sand canst twist a snare.—13. S., Thy disputing, Death, is ended:  for he who is worsted:  when his words fail and are ended, begins to rail.—14. D., Among all I am conqueror, and by thee am I worsted?  Let Adam persuade thee whom I have overcome, O Satan!—15. S., I am he who bound Adam, and cast him before thee:  the mighty man whom my wiles had bound, thou didst come and subdue.—16. D., I am he who have been crowned anew, with a diadem in the world:  for Adam, chief of the mighty, I hold captive in Sheol.—17. S., I killed him by secret death, even Adam when he sinned:  thou, Death, hast slain one that was dead, killed by me.—18. D., In thy desire to conquer, Evil One, thou hast made thyself hated:  for thou art Death as well as Satan, and this seems a little thing to thee.—19. S., Thou hast then been silenced, Death, as a weakling:  for neither in words nor in deeds, hast thou strength to stand.—20. D., It is for thy evil thou conquerest, O Evil One, if thou discernest:  thy crown is wholly of shame, if thou perceivest.—21. I shall be defeated and thou shalt be cursed, O Satan:  it is well for me to be ignorant, and not mischievous.—22. Blessed be the Just One who divided them, though they were quite of one mind:  Blessed be the Good One who made us of one mind, when we were divided.—23. I will overcome the Evil One through Thy forgiveness, O All-Merciful:  and I shall overcome death through Thy Resurrection, O All-Life-giver!

Versies (1)

Versie 3f6493c3d7736e0646238b54c419515982ad9d42a5d2c8a322882506bc216ab3
{"attributes_original":[["class","c23"],["id","iii.iv.xxxiv-p2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"b17eb2b8366fd241524384850d67acc3439f865aacda8e665d3ee995bd38af5d"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.iv.xxxiv-p2","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1142237,"source_byte_start":1139266,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"6603a95ffe99943c70e2ad51c42d2f0cd40a5e0aa80dadb71dd6b812baea651d"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"323ecfb6470854de378fdf47375b2e15b108e72559bbe3167da9c37500bbf2ae","source_size":2246124},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"685e91d5bc207610082e019d7f24c5724e46192b869699fb0fdb08981679c4fd","source_sha256":"323ecfb6470854de378fdf47375b2e15b108e72559bbe3167da9c37500bbf2ae","source_size":2246124,"source_xml":{"$text_sha256":"685e91d5bc207610082e019d7f24c5724e46192b869699fb0fdb08981679c4fd"},"source_xml_utf8_sha256":"685e91d5bc207610082e019d7f24c5724e46192b869699fb0fdb08981679c4fd","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[4]/div3[34]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[4]/div3[34]/p[2]195603f6493c3d7736e0646238b54c419515982ad9d42a5d2c8a322882506bc216ab3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:323ecfb6470854de378fdf47375b2e15b108e72559bbe3167da9c37500bbf2ae:59fc1d4a05728266bcb4d33e0e0fca16a76cef95d33cbc39d821ba3ef62f0c22processed_not_found_in_observed_live0