Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 680725266dcc98c07562302264b092d3431f41323cc868bee197ff010b518d33
origineel ID: native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:a2ebbd4a0326f04dd5ac · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c46012a49cccf369c11b002b365a2ace10f2c48ecb381b2a1dbc7d3a2a2950d8 · 6,093 tekens

Tekst tekstblob openen

[II. 9.] At this time, when every body was possessed by great fear at the stern and terrible threats of the king, many grew alarmed, and submitted themselves to communion. For he even gave orders that no one should attend his levee to salute him on Easterday unless he had previously partaken of the sacrament in his company. As disobedience to this command entailed loss of office as well as the king's displeasure, most of them were terrified, and went over to his communion. A few, however, stayed away, though convinced that by so doing they passed sentence of death upon themselves, so taken were most of them by abject terror. Among these was Andrew, the queen's chamberlain and purse-bearer, a man of active and fervent zeal, and earnest in the ways of virtue from his youth up, and constant in fasting and prayer. At the commencement of the persecution most of the chamberlains, and ladies of the court, and the queen's chief officer of the household, whose name was Stephan, were members of the orthodox community, and had been so from the days of Theodora; but they were prevailed upon by fear, and submitted to take the communion with the king from the hands of the synodites; but Andrew alone was firm, and stood up manfully with mind fully prepared to struggle even unto death. Their majesties therefore, and the chamberlains on both sides, with the view of obtaining favour, attacked him with strife and argument: but he was not in the least frightened at them all, nor ceased from contending with them, nor gave way: and this made the king repeatedly utter the most fearful threats of death itself against him. And as he still would not yield a single point, nor humble himself, nor shew fear of him, the king once grew so angry that he even struck him with his hands in a fury, because he so boldly and firmly resisted him, answering in his turn when he required him to communicate with those who acknowledged the synod, and arguing, and manfully resisting him in words such as the following: 'I confess that you are my lord, and I am your slave: and my body is in your hands, to do with it whatsoever you will: but over my soul you have no power, for it is in the hands of God, and my faith is for ever, and neither shall ye nor any other change it, because I believe in God.' And in this way constantly every day they argued one with the other. And as both their majesties loved him for his nobleness and virtue, and valued his good sense and knowledge, they were the more anxious to obtain his submission, that he might still remain in their service: and the king even said in the presence of several of his courtiers, 'What shall we do with this audacious fellow who resists and disobeys us? for such a mind and brain as he possesses is not in all our court besides, so that we do not wish to send him away, nor can we possibly let him stay if he refuse us his obedience.' Accordingly they long bore with him in the hope that finally they would convert him, but when he gave no signs of yielding, the king at length briefly said to him, 'Either submit to us, and take the communion with us, or get out of our palace.' Upon which Andrew immediately divested himself of his robe of office , and joyfully laying it at the king's feet, said, 'Never hast thou shown me a greater kindness than this, in separating me from the service of men, and making me give myself to His ministry and service, Who created me and brought me into the world; for henceforth I will serve Him alone.' So saying, he left the king's court, and was confined in a miserable prison in the building called "the palace of Hormisdas :" and there, after some time, he received a visit from the king's curator, who was sent partly to coax and partly to terrify him, and see whether he would give way, and communicate with them, and not lose his post. The conference lasted for a long time, and at first the curator had recourse only to admonitions and flatteries and persecutions: but when he saw that he would not give way, he began to threaten and terrify him, saying, 'Look to thy life, lest I be compelled to execute upon thee, what I have been commanded.' Upon which Andrew bent down his neck, and stretching out his head before him, said, 'Thou art not a living man, and may God shew thee no mercy if thou dost not bring thy sword and take off my head. But do not mistake, either thou or those that sent thee, and suppose that I ever have on any account held communion with those who divide into two our Lord Jesus Christ, or ever will—the Lord forbid. And may God shew thee no mercy, if thou dost not at once take off my head, and rid me of the burden of this life.' Upon hearing this, the curator departed, and carried his report to the king and queen, who greatly wondered, but also were vexed at his conduct: and in hope still of making him give way, they gave orders for his removal and imprisonment in the monastery of Dalmatus , which was the highest in rank of all the religious houses both in the capital and its suburbs. They brought him out, therefore, and removed him in the most public manner by day, in the hope of frightening him: but Andrew, as they led him through the city amidst crowds of people, was full of joy and eagerness, and gave praise to God that he was accounted worthy to suffer imprisonment for the true faith, while the mob ran together to see the queen's purse-bearer stripped of worldly office, and conducted to prison for the true faith's sake. And all men wondered at him, and many glorified God who had given him the strength thus to despise the world; and many too were confirmed in the faith when thus they saw him cheerful and joyous, and gave praise to God on his account. But the monks and others who had charge of him tried to pull up the hood of his cloak to cover his head: but he uncovered it, saying, 'It is a great glory to me to die for Christ's truth: and no man may make my glorying vain.' His imprisonment lasted three years, at the end of which came the chastisement of his persecutors, and he was set free, but not restored to his office at court.

Versies (3)

Versie 4138ae5aca8e04158a2fe9d1785e9e15ddd317c4ceb6a7f0b004a52367204316
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4be2b88cb5f9f98176e0d1e317a1e6d9db5a69136c3672456a15a8364b2a6c8c"},"id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:a2ebbd4a0326f04dd5ac","native_node_xpath":"/html/body/p[13]","original_html":{"$text_sha256":"4be2b88cb5f9f98176e0d1e317a1e6d9db5a69136c3672456a15a8364b2a6c8c"},"source_anchor":"p100","source_html":{"$text_sha256":"4be2b88cb5f9f98176e0d1e317a1e6d9db5a69136c3672456a15a8364b2a6c8c"},"source_sha256":"c0d665da3df112878a296d6a1efc615d5dba7b3cf45c7866edc41f76f363f62d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm

Versie 497d7dd56c0533678bb3fc8830dc37f496a5aaa07d8c8c834e66e8173b4e8658
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:a2ebbd4a0326f04dd5ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6a48ba45e649bf028f33/#native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p100","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:a2ebbd4a0326f04dd5ac"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 2 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book2"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book2 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p100

Versie 6dd9648e338fc9e339218cd16a6a72a1f9cd126cee631d9ce87b316356abbf74
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:a2ebbd4a0326f04dd5ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6a48ba45e649bf028f33/#native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p100","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6a48ba45e649bf028f33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4be2b88cb5f9f98176e0d1e317a1e6d9db5a69136c3672456a15a8364b2a6c8c"},"html_sha256":"4be2b88cb5f9f98176e0d1e317a1e6d9db5a69136c3672456a15a8364b2a6c8c","xpath":"/html/body/p[13]"},"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/6a48ba45e649bf028f33.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_sha256":"c0d665da3df112878a296d6a1efc615d5dba7b3cf45c7866edc41f76f363f62d","text_sha256":"c46012a49cccf369c11b002b365a2ace10f2c48ecb381b2a1dbc7d3a2a2950d8","type":"whole-john-ephesus-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 2 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book2"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p100

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[83]1788497d7dd56c0533678bb3fc8830dc37f496a5aaa07d8c8c834e66e8173b4e8658
line:8486486dd9648e338fc9e339218cd16a6a72a1f9cd126cee631d9ce87b316356abbf74
line:84359524138ae5aca8e04158a2fe9d1785e9e15ddd317c4ceb6a7f0b004a52367204316

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:a2ebbd4a0326f04dd5acalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8