Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 67e0bf118100daaf5cc79e23f14df65fc892c26b808e20a434e7352600058ac3
origineel ID: ws-macmahon-hippolytus:source-library-passage:7c194b03d7e13fb8388e:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9671491dd471a67eee8a043d255b55957cc0bd59957bd5a62f0b7ab63727054a · 2,583 tekens

Tekst tekstblob openen

But there is also with the Indians a sect composed of those philosophizing among the Brachmans. They spend a contented existence, abstain both from living creatures and all cooked food, being satisfied with fruits; and not gathering these from the trees, but carrying off those that have fallen to the earth. They subsist upon them, drinking the water of the river Tazabena. But they pass their life naked, affirming that the body has been constituted a covering to the soul by the Deity. These affirm that God is light, not such as one sees, nor such as the sun and fire; but to them the Deity is discourse, not that which finds expression in articulate sounds, but that of the knowledge through which the secret mysteries of nature are perceived by the wise. And this light which they say is discourse, their god, they assert that the Brachmans only know on account of their alone rejecting all vanity of opinion which is the soul’s ultimate covering. These despise death, and always in their own peculiar language call God by the name which we have mentioned previously, and they send up hymns (to him). But neither are there women among them, nor do they beget children. But they who aim at a life similar to these, after they have crossed over to the country on the opposite side of the river, continue to reside there, returning no more; and these also are called Brachmans. But they do not pass their life similarly, for there are also in the place women, of whom those that dwell there are born, and in turn beget children. And this discourse which they name God they assert to be corporeal, and enveloped in a body outside himself, just as if one were wearing a sheep’s skin, but that on divesting himself of body that he would appear clear to the eye. But the Brachmans say that there is a conflict in the body that surrounds them, (and they consider that the body is for them full of conflicts); in opposition to which, as if marshalled for battle against enemies, they contend, as we have already explained. And they say that all men are captive to their own congenital struggles, viz., sensuality and inchastity, gluttony, anger, joy, sorrow, concupiscence, and such like. And he who has reared a trophy over these, alone goes to God; wherefore the Brachmans deify Dandamis, to whom Alexander the Macedonian paid a visit, as one who had proved victorious in the bodily conflict. But they bear down on Calanus as having profanely withdrawn from their philosophy. But the Brachmans, putting off the body, like fishes jumping out of water into the pure air, behold the sun.

Versies (3)

Versie 16c3e74749247d6d5d6f2a66ca3c4167a444302c44d2f17ad791022afb715e50
{"author":"Hippolytus (historical edition attribution; authorship uncertain; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:source-library-passage:7c194b03d7e13fb8388e:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7c194b03d7e13fb8388e/#ws-macmahon-hippolytus:source-library-passage:7c194b03d7e13fb8388e:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_I/Part_23#mwBg","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"483c776503a5534757617d9e6ceb695215a85be9a167c49be873a43198d4ae7a","proof_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:source-library-passage:7c194b03d7e13fb8388e:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_I/Part_23#mwBg

Versie a2c5a6415732cbf8b1c3a630769beadf1f3b6c9ade8ac16fa52cdbbf74cd605e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4ad36bd32fe335d23e8d69d673a70a9cc5cb4f7099cde26ab274745831cb909d"},"id":"ws-macmahon-hippolytus:source-library-passage:7c194b03d7e13fb8388e:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"4ad36bd32fe335d23e8d69d673a70a9cc5cb4f7099cde26ab274745831cb909d"},"original_node_id":"mwBg","source_anchor":"mwBg","source_html":{"$text_sha256":"4ad36bd32fe335d23e8d69d673a70a9cc5cb4f7099cde26ab274745831cb909d"},"source_sha256":"2c6a5a016548174bbde7f1185b450658b7d95d045bceba47cf61c1e2d64f833a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_I/Part_23"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_I/Part_23

Versie de39ee8a83637080c3da7d13145968ece88ae4b6eafce9fa8ac14e27f64bb70b
{"author":"Hippolytus (historical edition attribution; authorship uncertain; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:source-library-passage:7c194b03d7e13fb8388e:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7c194b03d7e13fb8388e/#ws-macmahon-hippolytus:source-library-passage:7c194b03d7e13fb8388e:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_I/Part_23#mwBg","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7c194b03d7e13fb8388e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4ad36bd32fe335d23e8d69d673a70a9cc5cb4f7099cde26ab274745831cb909d"},"html_sha256":"4ad36bd32fe335d23e8d69d673a70a9cc5cb4f7099cde26ab274745831cb909d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/hippolytus-macmahon-source-stage-20261015/7c194b03d7e13fb8388e.html","source_record_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"120c26776ca89676fff9812d6ade57d1f454a18c04e51086440e75488ee4f695","source_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:source-library-passage:7c194b03d7e13fb8388e:492a5498209c466400eb","source_sha256":"2c6a5a016548174bbde7f1185b450658b7d95d045bceba47cf61c1e2d64f833a","text_sha256":"9671491dd471a67eee8a043d255b55957cc0bd59957bd5a62f0b7ab63727054a","type":"whole-macmahon-hippolytus-dom"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_I/Part_23#mwBg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[22]177916c3e74749247d6d5d6f2a66ca3c4167a444302c44d2f17ad791022afb715e50
line:2311215a2c5a6415732cbf8b1c3a630769beadf1f3b6c9ade8ac16fa52cdbbf74cd605e
line:2319024de39ee8a83637080c3da7d13145968ece88ae4b6eafce9fa8ac14e27f64bb70b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-macmahon-hippolytus:source-library-passage:7c194b03d7e13fb8388e:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8