your thought, so that your curiosity in investigating the incomprehensible may not incur
the reproaches of Job, and you be not asked by him, “Whereupon are the foundations
thereof fastened?”1404 If ever you hear in the Psalms, “I bear up the pillars of it;”1405 see in
these pillars the power which sustains it. Because what means this other passage, “He hath
founded it upon the sea,”1406 if not that the water is spread all around the earth? How then
can water, the fluid element which flows down every declivity, remain suspended without
ever flowing? You do not reflect that the idea of the earth suspended by itself throws your
reason into a like but even greater difficulty, since from its nature it is heavier. But let us
admit that the earth rests upon itself, or let us say that it rides the waters, we must still remain
faithful to thought of true religion and recognise that all is sustained by the Creator’s power.
Let us then reply to ourselves, and let us reply to those who ask us upon what support this
enormous mass rests, “In His hands are the ends of the earth.”1407 It is a doctrine as infallible
for our own information as profitable for our hearers.
10. There are inquirers into nature1408 who with a great display of words give reasons
for the immobility of the earth. Placed, they say, in the middle of the universe and not being
able to incline more to one side than the other because its centre is everywhere the same
distance from the surface, it necessarily rests upon itself; since a weight which is everywhere
equal cannot lean to either side. It is not, they go on, without reason or by chance that the
earth occupies the centre of the universe. It is its natural and necessary position. As the
celestial body occupies the higher extremity of space all heavy bodies, they argue, that we
may suppose to have fallen from these high regions, will be carried from all directions to
the centre, and the point towards which the parts are tending will evidently be the one to
which the whole mass will be thrust together. If stones, wood, all terrestrial bodies, fall from
above downwards, this must be the proper and natural place of the whole earth. If, on the
contrary, a light body is separated from the centre, it is evident that it will ascend towards
the higher regions. Thus heavy bodies move from the top to the bottom, and following this
reasoning, the bottom is none other than the centre of the world. Do not then be surprised
that the world never falls: it occupies the centre of the universe, its natural place. By necessity
it is obliged to remain in its place, unless a movement contrary to nature should displace
it.1409 If there is anything in this system which might appear probable to you, keep your
1404 Job xxxviii. 6.
1405 Ps. lxxv. 3.
1406 Ps. xxiv. 2.
1407 Ps. xcv. 4, LXX.
1408 οἱ φυσικοὶ was the name given to the Ionic and other philosophers who preceded Socrates. Lucian (Ner.
4) calls Thales φυσικώτατος.
1409 cf. De Cœlo. ii. 14, 4. ῎Ετι δ᾽ ἡ φορὰ τῶν μορίων καὶ ὅλης αὐτῆς ἠ κατὰ φύσιν ἐπἰ τὸ μέσον τοῦ παντός
ἐστιν, διὰ τοῦτο γὰρ καὶ τυγχάνει κειμένη νῦν ἐπὶ τοῦ κέντρου.
262
In the Beginning God made the Heaven and the Earth.