Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 67dfb330c1a580fc9d77a0de36c5d5352a4bb4bd33bf2693ef2f9579bc1074eb
origineel ID: native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5b49ccecd4d9a20bfee19163d427cc795f3fbd0a625e61b2a96b26c4cde584d6 · 387 tekens

Tekst tekstblob openen

[This passage does not refer to His bodily advent upon earth, as Chrysostom interprets, but following the account of his crucifixion more naturally refers to a spiritual advent, namely in the Holy Spirit, (in so far as it is Christ’s spirit) Christ Himself came. He is our peace; yes, and He came and by His spirit and the mouths of the Apostles He preached it.—Meyer and Ellicott.—G.A.]

Versies (4)

Versie 528b347a2a85a7b73f80f07808d51517b7479f3f095728b93eddd845db76f82c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 235","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["He sent not, saith the Apostle, by the hand of another, nor did He announce these tidings to us by means of any other, but Himself did it in His own person. He sent not Angel nor Archangel on the mission, because to repair so many and vast mischiefs and to declare what had been wrought was in the power of none other, but required His own coming. The Lord then took upon Himself the rank of a servant, nay, almost of a minister, “and came, and preached peace to you,” saith he, “that were far off, and to them that were nigh.” To the Jews, he means, who as compared with ourselves were nigh. “For through Him we both have our access in one Spirit unto the Father.”"],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p4.2","translator":"William John Copeland (original Oxford Ephesians English translation); Gross Alexander (historical revision and additional notes); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"12a9635d4ad69105d339837a55574c8b788fbcc3c739553bb1732acb16473c43","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p4.2

Versie 630a48f7f91b10f41f38ca603c553a55fe4ef9941e60b962cf6367e111dafe2e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 235","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"593085de0fcba2c417725c125dc7c2a0957019d328656c338bac76459c392a63"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.vii-p4.2","original_number":"235"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"9a064284bf0e698a3e09cce56b6b545fe42c9668f9fc04742881ef159c3c28c4"},"xml_sha256":"9a064284bf0e698a3e09cce56b6b545fe42c9668f9fc04742881ef159c3c28c4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"16fdac8f0c1fa92be81e042765255b6c24c513970cbb0fc25f05aeb6a9e3e540"},"xml_sha256":"16fdac8f0c1fa92be81e042765255b6c24c513970cbb0fc25f05aeb6a9e3e540","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1614286,"source_record_file_sha256":"f48d6e3b4d168b0ba41b437e2c1b8942ac34cd0993636abf8a8ad0aadfe580f9","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"5b49ccecd4d9a20bfee19163d427cc795f3fbd0a625e61b2a96b26c4cde584d6","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p4.2

Versie a074d6105e5eb2c7d7c7c72922652435fdc9354bdc2688987cfc6013f5f24cdf
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 235","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"593085de0fcba2c417725c125dc7c2a0957019d328656c338bac76459c392a63"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.vii-p4.2","original_number":"235"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"9a064284bf0e698a3e09cce56b6b545fe42c9668f9fc04742881ef159c3c28c4"},"xml_sha256":"9a064284bf0e698a3e09cce56b6b545fe42c9668f9fc04742881ef159c3c28c4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"16fdac8f0c1fa92be81e042765255b6c24c513970cbb0fc25f05aeb6a9e3e540"},"xml_sha256":"16fdac8f0c1fa92be81e042765255b6c24c513970cbb0fc25f05aeb6a9e3e540","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"5e2d0f128a961706040e1e5d900aeb2b31e91848a8d03a60e8e4719cef0c7a6b","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"5b49ccecd4d9a20bfee19163d427cc795f3fbd0a625e61b2a96b26c4cde584d6","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p4.2

Versie d5924bcc188a06fed63634702c521f237b8d46323596f0daa50cb8e1a49f1517
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 235","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"593085de0fcba2c417725c125dc7c2a0957019d328656c338bac76459c392a63"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.vii-p4.2","original_number":"235"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"9a064284bf0e698a3e09cce56b6b545fe42c9668f9fc04742881ef159c3c28c4"},"xml_sha256":"9a064284bf0e698a3e09cce56b6b545fe42c9668f9fc04742881ef159c3c28c4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"16fdac8f0c1fa92be81e042765255b6c24c513970cbb0fc25f05aeb6a9e3e540"},"xml_sha256":"16fdac8f0c1fa92be81e042765255b6c24c513970cbb0fc25f05aeb6a9e3e540","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"735f8217997df041129eef4904433c1e7cde0e5cfe4553175d12a5b24e9d1f7f","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"5b49ccecd4d9a20bfee19163d427cc795f3fbd0a625e61b2a96b26c4cde584d6","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p4.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[445]1808528b347a2a85a7b73f80f07808d51517b7479f3f095728b93eddd845db76f82c
line:44611297d5924bcc188a06fed63634702c521f237b8d46323596f0daa50cb8e1a49f1517
line:50741921a074d6105e5eb2c7d7c7c72922652435fdc9354bdc2688987cfc6013f5f24cdf
line:58411756630a48f7f91b10f41f38ca603c553a55fe4ef9941e60b962cf6367e111dafe2e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p4.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8