Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 67c63f99b70d226bb53c0a1777aed2fef15f129fd03edb14557852517d1776cc
origineel ID: pg70561-f276 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. xiv. 15.

Versies (5)

Versie 805f733535b2d0156c342615631ba77669da343238eccac45bf0fb986839285d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5fc58775dd03fc9d2bdf7f7cb6e1aac469507cbf0685bb44dd8973b4e8ac9cd0","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7ef7e1aafc9f424cca10163f4297a47dd9216106cfe223c16437629607ea2aab"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-166"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"829fa70dbedcddbc7ed12cb7537df4c97fe79744f49eee4f8a3719c89bbe00f3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":14,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiv. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg70561-f276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f276","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"656d719b71f514cccb6892af6c8f6d2358bdc574d58f15bf9119421b34767b3c"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276","text":{"$text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3"},"text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3","original_text_normalized_dedup_sha256":"1ee945f29c920f5a603093156d0f1d6cdacd20f3557e0244e43d21023d613b00","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f276","original_paragraph_html_sha256":"7ef7e1aafc9f424cca10163f4297a47dd9216106cfe223c16437629607ea2aab","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-166","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276

Versie b10fadb29371c69dc727219410e0fcfb087238b31a5bf82792b634515cbacd59
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5fc58775dd03fc9d2bdf7f7cb6e1aac469507cbf0685bb44dd8973b4e8ac9cd0","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7ef7e1aafc9f424cca10163f4297a47dd9216106cfe223c16437629607ea2aab"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-166"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"829fa70dbedcddbc7ed12cb7537df4c97fe79744f49eee4f8a3719c89bbe00f3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":14,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiv. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg70561-f276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f276","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"656d719b71f514cccb6892af6c8f6d2358bdc574d58f15bf9119421b34767b3c"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276","text":{"$text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3"},"text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3","original_text_normalized_dedup_sha256":"1ee945f29c920f5a603093156d0f1d6cdacd20f3557e0244e43d21023d613b00","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f276","original_paragraph_html_sha256":"7ef7e1aafc9f424cca10163f4297a47dd9216106cfe223c16437629607ea2aab","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-166","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276

Versie c09cd1848ae7127e92f604ea3f6d972a60eab8df91be4e51ffbb210705100489
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5fc58775dd03fc9d2bdf7f7cb6e1aac469507cbf0685bb44dd8973b4e8ac9cd0","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5fc58775dd03fc9d2bdf7f7cb6e1aac469507cbf0685bb44dd8973b4e8ac9cd0","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7ef7e1aafc9f424cca10163f4297a47dd9216106cfe223c16437629607ea2aab"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-166"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"829fa70dbedcddbc7ed12cb7537df4c97fe79744f49eee4f8a3719c89bbe00f3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":14,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiv. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg70561-f276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f276","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"656d719b71f514cccb6892af6c8f6d2358bdc574d58f15bf9119421b34767b3c"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276","text":{"$text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3"},"text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3","original_text_normalized_dedup_sha256":"1ee945f29c920f5a603093156d0f1d6cdacd20f3557e0244e43d21023d613b00","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f276","original_paragraph_html_sha256":"7ef7e1aafc9f424cca10163f4297a47dd9216106cfe223c16437629607ea2aab","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-166","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276

Versie ca7bb7ae171ee9a8b7077e42aa25a9cf0d3c717c4f63a34a9da5c5afb9f929cf
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">2. But the nature of the incarnation will render unnecessary\r\nany inquiry into the soul of Christ. For as He truly possessed\r\nflesh, so also He truly possessed a soul. It is difficult\r\nindeed both to feel and to state how that which is called in\r\nScripture the soul of God is to be understood; for we\r\nacknowledge that nature to be simple, and without any intermixture\r\nor addition. In whatever way, however, it is to be\r\nunderstood, it seems, meanwhile, to be named the soul of\r\nGod; whereas regarding Christ there is no doubt. And\r\ntherefore there seems to me no absurdity in either understanding\r\nor asserting some such thing regarding the holy\r\nangels and the other heavenly powers, since that definition of\r\nsoul appears applicable also to them. For who can rationally\r\ndeny that they are “sensible and moveable?” But if that\r\ndefinition appear to be correct, according to which a soul is\r\nsaid to be a substance rationally “sensible and moveable,”\r\nthe same definition would seem also to apply to angels. For\r\nwhat else is in them than rational feeling and motion? Now\r\nthose beings who are comprehended under the same definition\r\nhave undoubtedly the same substance. Paul indeed intimates\r\nthat there is a kind of animal-man<a id=\"r273\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f273\"><sup>[273]</sup></a> who, he says, cannot\r\nreceive the things of the Spirit of God, but declares that\r\nthe doctrine of the Holy Spirit seems to him foolish, and that\r\nhe cannot understand what is to be spiritually discerned. In\r\nanother passage he says it is sown an animal body, and arises\r\na spiritual body, pointing out that in the resurrection of the\r\njust there will be nothing of an animal nature. And therefore\r\nwe inquire whether there happen to be any substance\r\nwhich, in respect of its being <i>anima</i>, is imperfect. But\r\nwhether it be imperfect because it falls away from perfection,\r\nor because it was so created by God, will form the subject of\r\ninquiry when each individual topic shall begin to be discussed\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_121\">121</span>in order. For if the animal man receive not the things of\r\nthe Spirit of God, and because he is animal, is unable to\r\nadmit the understanding of a better, <i>i.e.</i> of a divine nature,\r\nit is for this reason perhaps that Paul, wishing to teach us\r\nmore plainly what that is by means of which we are able to\r\ncomprehend those things which are of the Spirit, <i>i.e.</i> spiritual\r\nthings, conjoins and associates with the Holy Spirit an understanding<a id=\"r274\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f274\"><sup>[274]</sup></a>\r\nrather than a soul.<a id=\"r275\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f275\"><sup>[275]</sup></a> For this, I think, he indicates\r\nwhen he says, “I will pray with the spirit, I will pray with\r\nthe understanding also; I will sing with the spirit, I will sing\r\nwith the understanding also.”<a id=\"r276\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f276\"><sup>[276]</sup></a> And he does not say that\r\n“I will pray with the soul,” but with the spirit and the\r\nunderstanding. Nor does he say, “I will sing with the soul,”\r\nbut with the spirit and the understanding.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-166"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"829fa70dbedcddbc7ed12cb7537df4c97fe79744f49eee4f8a3719c89bbe00f3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":14,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiv. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg70561-f276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f276","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f276\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r276\">276</a>.  </span>1 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"fourteen\">xiv.</abbr> 15.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276","text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276

Versie e5e9c4b03c5e4fb9482afc89f49457cfde9676798103133de6d5e67cd6efed24
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5fc58775dd03fc9d2bdf7f7cb6e1aac469507cbf0685bb44dd8973b4e8ac9cd0","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5fc58775dd03fc9d2bdf7f7cb6e1aac469507cbf0685bb44dd8973b4e8ac9cd0","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7ef7e1aafc9f424cca10163f4297a47dd9216106cfe223c16437629607ea2aab"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VIII. ON THE SOUL (ANIMA)."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-166"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"829fa70dbedcddbc7ed12cb7537df4c97fe79744f49eee4f8a3719c89bbe00f3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":14,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiv. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg70561-f276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f276","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"656d719b71f514cccb6892af6c8f6d2358bdc574d58f15bf9119421b34767b3c"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276","text":{"$text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3"},"text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"d25f20b837129a7a1979e78ce31bfa4c167387f9392b2e9cce2646958b55ebd3","original_text_normalized_dedup_sha256":"1ee945f29c920f5a603093156d0f1d6cdacd20f3557e0244e43d21023d613b00","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f276","original_paragraph_html_sha256":"7ef7e1aafc9f424cca10163f4297a47dd9216106cfe223c16437629607ea2aab","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-166","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f276

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:15949628c09cd1848ae7127e92f604ea3f6d972a60eab8df91be4e51ffbb210705100489
line:159410124c09cd1848ae7127e92f604ea3f6d972a60eab8df91be4e51ffbb210705100489
line:159411997e5e9c4b03c5e4fb9482afc89f49457cfde9676798103133de6d5e67cd6efed24
line:254910492b10fadb29371c69dc727219410e0fcfb087238b31a5bf82792b634515cbacd59
line:254911509805f733535b2d0156c342615631ba77669da343238eccac45bf0fb986839285d
line:254913073805f733535b2d0156c342615631ba77669da343238eccac45bf0fb986839285d
line:7471825ca7bb7ae171ee9a8b7077e42aa25a9cf0d3c717c4f63a34a9da5c5afb9f929cf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f276text_match_identity_requires_check1