Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 67c45c5112b94c17a98f15cce6194bfbc2dc07bf06e5fbb1560b0717f3673ffe
origineel ID: pg73020-Footnote_938 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cbee310b6e45ae033a8056e97bf4bff21c4fba17a10901dd584b12e3bbc25e08 · 150 tekens

Tekst tekstblob openen

παύροισι, “few,” instead of παρ’ οἷσι, and πράσσοντας instead of πράσσοντα, and δύαις, “calamities,” instead of δύᾳ, are adopted from Lyric Fragments.

Versies (1)

Versie 96867f55391a491d0d667c88dd82e6b7b6763d517e60631f4a2decfca38532e6
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_938\" id=\"FNanchor_938\">[938]</a>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER II. THE SUBJECT OF PLAGIARISMS RESUMED. THE GREEKS PLAGIARIZED FROM ONE ANOTHER."],"marker_anchor":"FNanchor_938","paragraph_id":null}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2ad2d339baabf7f11b583b4229245c0aca95cec78dd7614646433920c150f125","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_938","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_938","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_938\" id=\"Footnote_938\">[938]</a> παύροισι, “few,” instead of παρ’ οἷσι, and πράσσοντας\r\ninstead of πράσσοντα, and δύαις, “calamities,” instead of δύᾳ, are\r\nadopted from <i>Lyric Fragments</i>.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_938","text_sha256":"cbee310b6e45ae033a8056e97bf4bff21c4fba17a10901dd584b12e3bbc25e08","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_938

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:2247182896867f55391a491d0d667c88dd82e6b7b6763d517e60631f4a2decfca38532e6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_938processed_not_found_in_observed_live0