Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

record_key: 6789ad2a45f9474d8fd1d3533f35732bc9109a34a4eb830a3edf9725f7c10373
origineel ID: xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:1cb93ba69e97de1bcd4f66c54ebb1869c167a842eece72a3d02f445144411997 · status: processed_unreviewed · teksthash: 9a10f8ac5e401c83d9f90a0698834c919e2a5d19997814d4b3016e88125267ce · 1,538 tekens

Tekst tekstblob openen

[כסף] is found as a verb in four other places, Genesis 31:30; Job 14:15; Psalm 17:12; and Psalm 84:3. It means to be or to grow pale, either through love, as in Genesis and Job, or through hunger, as in the first Psalm referred to, or through longing for God’s house, as in the last, or through shame, as some—such as Grotius, Dathius, and Gesenius, suppose to be the case here; and they therefore give this rendering—“O nation without shame;” or, “not ashamed.” This idea is favored by the Septuagint—“unteachable—ἀπαίδευτον.” In no instance is it found in a passive sense as to the feeling through which the paleness is occasioned, and therefore “worthy of love,” or “desired,” cannot be its proper rendering. Buxtorf give its meaning in Niphal—“desiderio affici—to be touched with or to feel a desire.” Hence the person spoken of is the subject, not the object, of the desire. According, then, to the use of the verb, the rendering here is to be—“Ye nation that feels no desire,” that is, for God and his law, or, “that feels no shame,” that is, for its sins. The paraphrase of the Targum is—“not willing to be converted to the law,” which corresponds with the idea which has been stated. Marckius considers that the nation is here described as having “no desire,” that is for that which was good, and that its torpidity and indifference as to religion is what is set forth. And such is the view of Cocceius; it had no thirst for righteousness, no desire for the kingdom of God—the mark of an unregenerated mind.—Ed.

Versies (1)

Versie d059d32100d446f0781ac342041578234879315b80538c562073df400824e3c4
{"attributes_original":[["place","foot"],["n","91"],["id","iv.iii.i-p12.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"3167ecdcb69d4328e9a6a9585a0031c7ae184f30a20c7124b71d87db89db9f55"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iv.iii.i-p12.2","native_note_number":"91","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[3]/div3[1]/div[1]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":662005,"source_byte_start":659674,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"670234ac9f74f471debd6a8315805c4e6ed450d92e956b08fd763817cb50db24"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"b9048b86aa07e49ee58aca0bcb862650c46ad509648ca6951ee8903edb511c24","source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178,"source_xml":{"$text_sha256":"b9048b86aa07e49ee58aca0bcb862650c46ad509648ca6951ee8903edb511c24"},"source_xml_utf8_sha256":"b9048b86aa07e49ee58aca0bcb862650c46ad509648ca6951ee8903edb511c24","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[3]/div3[1]/div[1]/p[4]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[3]/div3[1]/div[1]/p[4]/note[1]12993d059d32100d446f0781ac342041578234879315b80538c562073df400824e3c4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:1cb93ba69e97de1bcd4f66c54ebb1869c167a842eece72a3d02f445144411997processed_not_found_in_observed_live0