Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6760fe19e77aa3541ddc21d2035d82b43d36dbf867d2295107d779af721a2673
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:b832e4fcd03ed5fd6a99:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a15c15d57eee8940bf855cede9d132386c9abd01b7815d8537f47a3aa2514588 · 1,521 tekens

Tekst tekstblob openen

The gladness of our feast, my brethren, is always near at hand, and never fails those who wish to celebrate it. For the Word is near, Who is all things on our behalf, even our Lord Jesus Christ, Who, having promised that His habitation with us should be perpetual, in virtue thereof cried, saying, ‘Lo, I am with you all the days of the world.’ For as He is the Shepherd, and the High Priest, and the Way and the Door, and everything at once to us, so again, He is shewn to us as the Feast, and the Holy day, according to the blessed Apostle; ‘Our Passover, Christ, is sacrificed.’ He it was who was expected, He caused a light to shine at the prayer of the Psalmist, who said, ‘My Joy, deliver me from those who surround me;’ this being indeed true rejoicing, this being a true feast, even deliverance from wickedness, whereto a man attains by thoroughly adopting an upright conversation, and being approved in his mind of godly submission towards God. For thus the saints all their lives long were like men rejoicing at a feast. One found rest in prayer to God, as blessed David, who rose in the night, not once but seven times. Another gave glory in songs of praise, as great Moses, who sang a song of praise for the victory over Pharaoh, and those task-masters. Others performed worship with unceasing diligence, like great Samuel and blessed Elijah; who have ceased from their course, and now keep the feast in heaven, and rejoice in what they formerly learnt through shadows, and from the types recognise the truth.

Versies (3)

Versie b6441829c2046b5f377f3ef4c13a834130cd312eb862530ffbc413058c59522f
{"author":"Athanasius (historical Festal Letter attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:b832e4fcd03ed5fd6a99:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 12, source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b832e4fcd03ed5fd6a99/#ws-library-direct-paragraph:b832e4fcd03ed5fd6a99:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_12#mwCg","translator":{"$text_sha256":"6f3605bd046309920cba74878348d2b47057822acf81a857f29a89c8e64890f1"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041"},"dom_serialized_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041","original_node_id":"mwCg","source_id":"b832e4fcd03ed5fd6a99","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/b832e4fcd03ed5fd6a99.html","source_sha256":"7f9bc9f10436b0c7154a75176ccfd2b801c2b3689391ae00c90ca416de5cbc2c","text":{"$text_sha256":"a15c15d57eee8940bf855cede9d132386c9abd01b7815d8537f47a3aa2514588"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":false,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"893cbe6728d94b0a6184c61fb5ea30eee48c4d599caa5788b35d70ef001f8a72"},"dom_serialized_sha256":"893cbe6728d94b0a6184c61fb5ea30eee48c4d599caa5788b35d70ef001f8a72","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter XIV.—(For 342.) Coss. Augustus Constantius III, Constans II, Præf. the same Longinus; Indict. xv; Easter-day iii Id. Apr., xvi Pharmuthi; Æra Dioclet. 58.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041"},"dom_serialized_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041","original_node_id":"mwCg","original_text":{"$text_sha256":"a15c15d57eee8940bf855cede9d132386c9abd01b7815d8537f47a3aa2514588"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f22d2d47c20b4dde661f1dd36978261524afcd21471366fa49134f91c6080788"},"dom_serialized_sha256":"f22d2d47c20b4dde661f1dd36978261524afcd21471366fa49134f91c6080788","original_node_id":"mwLg","original_text":{"$text_sha256":"012f40ef4455f96ecc10e607afeaa88b927051ee3e7c669e6d51ef07879909c0"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80d33503a7ddb8e498d3845f4f491144e242fab53db45d91ef05f9245b6bf9c1"},"dom_serialized_sha256":"80d33503a7ddb8e498d3845f4f491144e242fab53db45d91ef05f9245b6bf9c1","original_node_id":"mwUQ","original_text":{"$text_sha256":"96d2914e3a5bd524f54f2fb21d4ef7d6a7c63054565f28801cbf2f1a585463d2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"903ba8a236574068554fd236871a9e34071e0fb8d1fd6399fdebd71b950a6057"},"dom_serialized_sha256":"903ba8a236574068554fd236871a9e34071e0fb8d1fd6399fdebd71b950a6057","original_node_id":"mwdg","original_text":{"$text_sha256":"a2809b94802cc67a6e9f181257019c07776338ae7b7173319c75cd4b7886c63a"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"06f5e44be6162e23c6fb16992e30d36a47f03022aba18c1f0bbd20552894f80e"},"dom_serialized_sha256":"06f5e44be6162e23c6fb16992e30d36a47f03022aba18c1f0bbd20552894f80e","original_node_id":"mwqg","original_text":{"$text_sha256":"70f9769e140556f0c3fa47eaf68fce88eea743adfe80a90a9532b67ccbedb636"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6008ceff79fa8f7aa980cafc99272e774ac35486151168a617edc09cde1de3b4"},"dom_serialized_sha256":"6008ceff79fa8f7aa980cafc99272e774ac35486151168a617edc09cde1de3b4","original_node_id":"mwxw","original_text":{"$text_sha256":"556156b9f3020abffdef6103425f98e05429ba5693e2b1d7c43b73109a3532ce"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d409b8b9b774dbfad7f3de8f0d81a126b69630d689d7f0cd06b4aff5b4a6bfe8"},"dom_serialized_sha256":"d409b8b9b774dbfad7f3de8f0d81a126b69630d689d7f0cd06b4aff5b4a6bfe8","original_node_id":"mwyA","original_text":"The fifteenth and sixteenth are wanting.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6d970dcf37d6ddcb34bbe587418e6535666835b478ecf8787e4e27e20278ebca"},"dom_serialized_sha256":"6d970dcf37d6ddcb34bbe587418e6535666835b478ecf8787e4e27e20278ebca","original_node_id":"mwHQ","source_id":"ab1d9945adb6e79a0b54","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/ab1d9945adb6e79a0b54.html","source_sha256":"b32e08181b57c5e19693054eef6e65f5c2fa255ee1ff478dff8d1be4ae17cf22","text":"Chapter 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"893cbe6728d94b0a6184c61fb5ea30eee48c4d599caa5788b35d70ef001f8a72"},"dom_serialized_sha256":"893cbe6728d94b0a6184c61fb5ea30eee48c4d599caa5788b35d70ef001f8a72","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter XIV.—(For 342.) Coss. Augustus Constantius III, Constans II, Præf. the same Longinus; Indict. xv; Easter-day iii Id. Apr., xvi Pharmuthi; Æra Dioclet. 58.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069},{"first_ocr_line_1_based":353,"last_ocr_line_1_based":355,"original_text":"I — 45.    Festal   or   Kaster  Letters,   the   Oxford   translation,   revised  by  Miss  Payne-Smith,    edited, \nwith  Introduction  (including  the  Ilistoria  Acephala  and  '  Index')  and  revised  notes  by \nRev.  A.  Robertson. \n","sha256":"386f335b310a3a465c7782d2546c031275eaeb4a9ea72aaae38420771fbcaca9","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":18752,"utf8_byte_start":18510},{"original_text":"There  is  an  English  translation  by  Dr.  Henry  Burgess  in  the \nOxford  A  Library  of  Fathers  of  the  Holy  Catholic  Church  (1854)  ;  and \nthis  translation  was  revised  by  Mrs.  Margoliouth  for  Dr.  Robertson's \nedition  quoted  above,","sha256":"b6c4498aac4044396c186d4fe287e4ccb6234c0eb6946d50a8d5f414d1b8718f","source_path":"raw/research/next-bulk-work-rights/stone-original-1920-festal-revision-witness.html","source_sha256":"fa5d41803f5e2371f6651ef671f8443330fe84c96fde0e83e851d30931add802","source_url":"https://archive.org/download/whoaremembersofc00stoniala/whoaremembersofc00stoniala_djvu.txt","utf8_byte_end":60907,"utf8_byte_start":60652}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5"},"dom_serialized_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5","original_node_id":"mwGw","source_id":"49333a2b362e91d74315","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/49333a2b362e91d74315.html","source_sha256":"39dd89edd692c27813edd55bafff2327a13233608c75d78d39b1105cd538f425","text":"Festal Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":{"$text_sha256":"f332bb73adfb5e7134b23c69e4c04a2b39dfd9743e67f5a8a333c5890cd7bbc4"}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"2. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6d970dcf37d6ddcb34bbe587418e6535666835b478ecf8787e4e27e20278ebca"},"dom_serialized_sha256":"6d970dcf37d6ddcb34bbe587418e6535666835b478ecf8787e4e27e20278ebca","original_node_id":"mwHQ","source_id":"ab1d9945adb6e79a0b54","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/ab1d9945adb6e79a0b54.html","source_sha256":"b32e08181b57c5e19693054eef6e65f5c2fa255ee1ff478dff8d1be4ae17cf22","text":"Chapter 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041"},"dom_serialized_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041","original_node_id":"mwCg","source_id":"b832e4fcd03ed5fd6a99","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/b832e4fcd03ed5fd6a99.html","source_sha256":"7f9bc9f10436b0c7154a75176ccfd2b801c2b3689391ae00c90ca416de5cbc2c","text":{"$text_sha256":"a15c15d57eee8940bf855cede9d132386c9abd01b7815d8537f47a3aa2514588"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:b832e4fcd03ed5fd6a99:cite_note-8","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5"},"dom_serialized_sha256":"02655a5e4306466bacff9eb5603d4bead73c3b3ad2e4b7e37ca3f044c8d11fe5","original_node_id":"mwGw","source_id":"49333a2b362e91d74315","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/49333a2b362e91d74315.html","source_sha256":"39dd89edd692c27813edd55bafff2327a13233608c75d78d39b1105cd538f425","text":"Festal Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 12","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"b832e4fcd03ed5fd6a99","source_paragraph_index":2,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"b832e4fcd03ed5fd6a99","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041"},"html_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/b832e4fcd03ed5fd6a99.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b832e4fcd03ed5fd6a99:492a5498209c466400eb","source_sha256":"7f9bc9f10436b0c7154a75176ccfd2b801c2b3689391ae00c90ca416de5cbc2c","text_sha256":"a15c15d57eee8940bf855cede9d132386c9abd01b7815d8537f47a3aa2514588","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Festal Letters","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-b832e4fcd03ed5fd6a99"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-b832e4fcd03ed5fd6a99 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_12#mwCg

Versie d0156ee809cded6bf88cebe03b1a8f45f7bbfcf5d2fa3a1374177ae00c3c458b
{"author":"Athanasius (historical Festal Letter attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:b832e4fcd03ed5fd6a99:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 12, source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b832e4fcd03ed5fd6a99/#ws-library-direct-paragraph:b832e4fcd03ed5fd6a99:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_12#mwCg","translator":"Henry Burgess (Oxford Festal Letters translation; historical edition linkage), Henry Griffin Williams (Oxford editorial revision; qualified H.G.W. match), Miss Payne-Smith (Oxford translation revision; qualified Jessie Payne Margoliouth match), Archibald Robertson (introduction and revised notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b832e4fcd03ed5fd6a99:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"Festal Letters","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-b832e4fcd03ed5fd6a99"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-b832e4fcd03ed5fd6a99 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_12#mwCg

Versie d0642d380471faee27d56c81ebbc9f050752467b9c210d93587f9fe3cd59cddb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041"},"id":"ws-library-direct-paragraph:b832e4fcd03ed5fd6a99:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041"},"original_node_id":"mwCg","source_anchor":"mwCg","source_html":{"$text_sha256":"8a65ca1ba22bc0de4b5110520b0fd739abb33114db0d3960c084d6a2b3cf9041"},"source_sha256":"7f9bc9f10436b0c7154a75176ccfd2b801c2b3689391ae00c90ca416de5cbc2c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Letters/Letters/Festal_Letters/Chapter_12

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[333]1756d0156ee809cded6bf88cebe03b1a8f45f7bbfcf5d2fa3a1374177ae00c3c458b
line:33424839b6441829c2046b5f377f3ef4c13a834130cd312eb862530ffbc413058c59522f
line:33832239d0642d380471faee27d56c81ebbc9f050752467b9c210d93587f9fe3cd59cddb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:b832e4fcd03ed5fd6a99:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8