Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 670b97e1184c88d542e35f4a6f39e89d1a63f9a0fbb0b5ffd5a95a84b41f8c1d
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 893e1d5b4aeb48b560c82583ef909f8e41a473f1cae891a8455416cd8f3074b2 · 1,464 tekens

Tekst tekstblob openen

Immediately they began the words which deal with the Economy (of our Lord) our blessed Fathers first showed for whom was all this Economy accomplished, and said: Who for us children of men, to which they added: And for our salvation in order that the purpose of the Economy might be known. To this they added also: Came down from heaven, in order that they might make us understand the boundless humility that was involved in His coming down to us, as if they were repeating the sentence of the blessed Paul: "Though He was rich yet for your sakes He became poor," and humbled Himself to our wretchedness from the height of His glory and from His mighty greatness. And in order to show us how He came down they said: And became a man. He did not humble Himself here by an ordinary act of Providence nor by the gift of the assistance of (Divine) power that He had in the same way as He performed many other things, but He assumed and put on our nature in which He was, and in which He dwelt so that He might perfect it with sufferings and unite it to Him. In this they (our blessed Fathers) showed us the gift of His grace which they saw in the human race, and through which He assumed a man from us, was in Him and dwelt in Him, and they taught us that He endured and bore all according to human nature so that we might understand that He was not a man in appearance only, but that He was a real man who suffered all the human [passions] according to human nature.

Versies (4)

Versie 9f43e7d73040c15707e62ba39aec2bcc63e1983cbf165363318270f21ffbd134
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 157","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#C7","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"eaab3e529a0adb1921246cec2a49813d4e203dd3b6192f99f7e2d64ebb732c70"},"html_sha256":"eaab3e529a0adb1921246cec2a49813d4e203dd3b6192f99f7e2d64ebb732c70","xpath":"/html/body/p[157]"},"source_paragraph_index":157,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"893e1d5b4aeb48b560c82583ef909f8e41a473f1cae891a8455416cd8f3074b2","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#C7

Versie bca47298f1b8e4dccb09776b1e9fee30585a97f9b933d305b9c2c03b4c9801d1
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 157","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#C7","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"eaab3e529a0adb1921246cec2a49813d4e203dd3b6192f99f7e2d64ebb732c70"},"html_sha256":"eaab3e529a0adb1921246cec2a49813d4e203dd3b6192f99f7e2d64ebb732c70","xpath":"/html/body/p[157]"},"source_paragraph_index":157,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"893e1d5b4aeb48b560c82583ef909f8e41a473f1cae891a8455416cd8f3074b2","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#C7

Versie cbd35e4deae68c330de4aae307e0a5a4373f635e044c5739bb58bf19f9f4ceb7
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 157","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#C7","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#C7

Versie da18bad5a84f4aa5c408fa89de1e823c599e3874f6b6f9118094622c7d82ead5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eaab3e529a0adb1921246cec2a49813d4e203dd3b6192f99f7e2d64ebb732c70"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49","native_node_xpath":"/html/body/p[157]","original_html":{"$text_sha256":"eaab3e529a0adb1921246cec2a49813d4e203dd3b6192f99f7e2d64ebb732c70"},"source_anchor":"C7","source_html":{"$text_sha256":"eaab3e529a0adb1921246cec2a49813d4e203dd3b6192f99f7e2d64ebb732c70"},"source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[146]1796cbd35e4deae68c330de4aae307e0a5a4373f635e044c5739bb58bf19f9f4ceb7
line:14712291da18bad5a84f4aa5c408fa89de1e823c599e3874f6b6f9118094622c7d82ead5
line:14720990bca47298f1b8e4dccb09776b1e9fee30585a97f9b933d305b9c2c03b4c9801d1
line:147440669f43e7d73040c15707e62ba39aec2bcc63e1983cbf165363318270f21ffbd134

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:3525950a386d0fee7e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8