Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 66b9c9cad69fa2bf6910701adbddbd65d08f1ac5d1a67fe85a843e1a488c6776
origineel ID: pg45843-Footnote_398_398 · status: processed_unreviewed · teksthash: 830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a · 37 tekens

Tekst tekstblob openen

Eph. v. 27; cp. Aug. Retract. ii. 18.

Versies (5)

Versie a48cb843d6c998ed13a163a819b237440135cc6241a8d4bdb30b8383c8c3f4f6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4b9f1487ec23919ae013e36955508e854ad57b8c40bc83fff2fd18ab94a9ff89"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-206"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"22544adbac21383ccbeabf0ab47c6217ed16b504f7f2adae4b9aa385ec49bc84","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_398_398","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_398_398","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e253021a661f236df2bef3239875c5c6b7f55ab814b91362efb18516d3b0d506"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398","text":{"$text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a"},"text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a","original_text_normalized_dedup_sha256":"e53dc2b8e199669d6b9273b57181e67ca1c3157e66865c322fb009e55aeee6dd","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_398_398","original_paragraph_html_sha256":"4b9f1487ec23919ae013e36955508e854ad57b8c40bc83fff2fd18ab94a9ff89","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-206","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398

Versie b713e822b7c67d72b69051902fc1c47a8daca50e7c7a65a4c9989276f8b3afd7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4b9f1487ec23919ae013e36955508e854ad57b8c40bc83fff2fd18ab94a9ff89"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-206"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"22544adbac21383ccbeabf0ab47c6217ed16b504f7f2adae4b9aa385ec49bc84","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_398_398","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_398_398","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e253021a661f236df2bef3239875c5c6b7f55ab814b91362efb18516d3b0d506"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398","text":{"$text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a"},"text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a","original_text_normalized_dedup_sha256":"e53dc2b8e199669d6b9273b57181e67ca1c3157e66865c322fb009e55aeee6dd","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_398_398","original_paragraph_html_sha256":"4b9f1487ec23919ae013e36955508e854ad57b8c40bc83fff2fd18ab94a9ff89","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-206","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398

Versie b873719a8a2d3869265bba14254b1d61e2f6c629eca3abe0854802aee5312d27
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. iii.</span>—5. But I think that we have sufficiently shown,\r\nboth from the canon of Scripture, and from the letters of<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_154\">[Pg 154]</a></span>\r\nCyprian himself, that bad men, while by no means converted\r\nto a better mind, can have, and confer, and receive baptism,\r\nof whom it is most clear that they do not belong to the holy\r\nChurch of God, though they seem to be within it, inasmuch as\r\nthey are covetous, robbers, usurers, envious, evil thinkers, and\r\nthe like; whilst she is one dove,<a id=\"FNanchor_397_397\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_397_397\">[397]</a> modest and chaste, a bride\r\nwithout spot or wrinkle,<a id=\"FNanchor_398_398\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_398_398\">[398]</a> a garden enclosed, a fountain sealed, an\r\norchard of pomegranates with pleasant fruits,<a id=\"FNanchor_399_399\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_399_399\">[399]</a> with all similar\r\nproperties which are attributed to her; and all this can only\r\nbe understood to be in the good, and holy, and just,—following,\r\nthat is, not only the operations of the gifts of God, which are\r\ncommon to good and bad alike, but also the inner bond of\r\ncharity conspicuous in those who have the Holy Spirit, to\r\nwhom the Lord says, \"Whose soever sins ye remit, they are\r\nremitted unto them; and whose soever sins ye retain, they\r\nare retained.\"<a id=\"FNanchor_400_400\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_400_400\">[400]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-206"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"22544adbac21383ccbeabf0ab47c6217ed16b504f7f2adae4b9aa385ec49bc84","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_398_398","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_398_398","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_398_398\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_398_398\"><span class=\"label\">[398]</span></a> Eph. v. 27; cp. Aug. <i>Retract.</i> ii. 18.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398","text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398

Versie bd655f9c3887e031f6eae3eadcf8d196b196783367c4211173acd271806a85b7
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4b9f1487ec23919ae013e36955508e854ad57b8c40bc83fff2fd18ab94a9ff89"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-206"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"22544adbac21383ccbeabf0ab47c6217ed16b504f7f2adae4b9aa385ec49bc84","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_398_398","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_398_398","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e253021a661f236df2bef3239875c5c6b7f55ab814b91362efb18516d3b0d506"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398","text":{"$text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a"},"text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a","original_text_normalized_dedup_sha256":"e53dc2b8e199669d6b9273b57181e67ca1c3157e66865c322fb009e55aeee6dd","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_398_398","original_paragraph_html_sha256":"4b9f1487ec23919ae013e36955508e854ad57b8c40bc83fff2fd18ab94a9ff89","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-206","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398

Versie cb92ed9f7f812b884f19e88aba0fc875987c4ae5f0e60700d6395f09fc0cf5e0
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4b9f1487ec23919ae013e36955508e854ad57b8c40bc83fff2fd18ab94a9ff89"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-206"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"22544adbac21383ccbeabf0ab47c6217ed16b504f7f2adae4b9aa385ec49bc84","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_398_398","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_398_398","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e253021a661f236df2bef3239875c5c6b7f55ab814b91362efb18516d3b0d506"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398","text":{"$text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a"},"text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"830e70243bfa06e4e17f4c5abca0743f6c0c897a0b5f6f3e3d28bb7dd6311d6a","original_text_normalized_dedup_sha256":"e53dc2b8e199669d6b9273b57181e67ca1c3157e66865c322fb009e55aeee6dd","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_398_398","original_paragraph_html_sha256":"4b9f1487ec23919ae013e36955508e854ad57b8c40bc83fff2fd18ab94a9ff89","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-206","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_398_398

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:13191824b873719a8a2d3869265bba14254b1d61e2f6c629eca3abe0854802aee5312d27
line:31029628bd655f9c3887e031f6eae3eadcf8d196b196783367c4211173acd271806a85b7
line:310210124bd655f9c3887e031f6eae3eadcf8d196b196783367c4211173acd271806a85b7
line:310211997cb92ed9f7f812b884f19e88aba0fc875987c4ae5f0e60700d6395f09fc0cf5e0
line:503110492a48cb843d6c998ed13a163a819b237440135cc6241a8d4bdb30b8383c8c3f4f6
line:503111509b713e822b7c67d72b69051902fc1c47a8daca50e7c7a65a4c9989276f8b3afd7
line:503113073b713e822b7c67d72b69051902fc1c47a8daca50e7c7a65a4c9989276f8b3afd7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_398_398text_match_identity_requires_check1