Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 66b7c90c8961c5db7c30740b250825b201798f98a45641145f638b23e655e0c4
origineel ID: sermonindex-ecf-7798 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d13d01d2d0c8d54fda1cddbcf0115498298463b813d2091a52d636b0f2fc8d5d · 1,069 tekens

Tekst tekstblob openen

Jerome : (Version 2.) Why then is your garment red, and your clothing like one who treads in the winepress? LXX: Why are your garments red, and your clothes like those who tread the winepress, full of trampled grapes? Where it is now spoken of as red, in Hebrew it is read as Edom (). Therefore, even above where Edom is written, it is not a place name, but the name of blood. Again, the Angels inquire and say: We have learned that you are the one who speaks of justice, and salvation for all is established in your judgment. Now we want to know why your clothes are stained as if with wine, or what could have caused the tunic, which is woven from above and cannot be torn, to have such whiteness from the virgin womb, as no fuller could achieve on earth, reddened with bloody blood? For mercy is more fitting for you than cruelty: whiteness is more fitting than blood. To these the Lord responded, not with one verse as before, but with many words, in order to teach all those who are ignorant, so that they may not be compelled to seek again. — Commentary on Isaiah

Versies (1)

Versie 191aea2bebf530d1de7a77208934f8d42c636ed1e71588225b3fa0243cbcf55a
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-7798","native_reference":{"book_number":290,"chapter_from":63,"chapter_to":63,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":2,"verse_to":2},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: (Version 2.) Why then is your garment red, and your clothing like one who treads in the winepress? LXX: Why are your garments red, and your clothes like those who tread the winepress, full of trampled grapes? Where it is now spoken of as red, in Hebrew it is read as Edom (). Therefore, even above where Edom is written, it is not a place name, but the name of blood. Again, the Angels inquire and say: We have learned that you are the one who speaks of justice, and salvation for all is established in your judgment. Now we want to know why your clothes are stained as if with wine, or what could have caused the tunic, which is woven from above and cannot be torn, to have such whiteness from the virgin womb, as no fuller could achieve on earth, reddened with bloody blood? For mercy is more fitting for you than cruelty: whiteness is more fitting than blood. To these the Lord responded, not with one verse as before, but with many words, in order to teach all those who are ignorant, so that they may not be compelled to seek again.<br/><i>— Commentary on Isaiah</i></p>","source_html_sha256":"24afeefcddbd3c320181e529ac91603334f1a88b72605b00d5b94f00422ff9fd","source_module":"ECF","source_row_id":7798,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"d13d01d2d0c8d54fda1cddbcf0115498298463b813d2091a52d636b0f2fc8d5d","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:77981832191aea2bebf530d1de7a77208934f8d42c636ed1e71588225b3fa0243cbcf55a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-7798processed_not_found_in_observed_live0