Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 66a6b0e525bb30eb00f070500738705ac10756e1896d3cfa75693102c97d5b69
origineel ID: a2701ce10c3fbd9f4b2b:cite_note-4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c73a9325db789f74c37343dd28972a68c850ba5b2e3524d0241f284038d11b73 · 1,772 tekens

Tekst tekstblob openen

Edd. from E. οὕτω δὲ αὐτῷ λέγει φανῆναι, ὥς που διέξεισιν, ἵνα κἂν οὕτω δέξωνται τὸν λόγον. “And Stephen describes Christ as appearing to Him in this manner, as one somewhere relates at large, in order that,” etc.: meaning, that he might have said “sitting at the right hand,” but forbears to do this, because it was offensive to the Jews, and accordingly τέως περὶ τῆς ἀναστάσεως κινεῖ λόγον, καί φησιν αὐτὸν ἵστασθαι. The clause ὥς που διέξεισιν seems to have been intended by the innovator, not as part of the text, but as a gloss, “as is somewhere shown at large.” But what Chrys. says is, that Christ was pleased to appear in this attitude to Stephen for the sake of the Jews, in order, etc.—Hom. vi. in Ascens. (Cat. in 1,) he says, “Why standing, and not sitting? To show that He is in act to succor His martyr. For thus it is said also of the Father, ‘Stand up, O God, and, Now will I stand up, saith the Lord, I will set him in safety.’”—Below, Διὰ τοῦτο κ. τ. λ. Comp. de Mundi Creat. Hom. ii. t. vi. 447. C. “Why did He cause the face of Stephen to shine? Because he was to be stoned as a blasphemer for saying ‘Behold,’ etc., therefore God, forestalling this, crowned his face with angelic beauty, to show those thankless ones, that if he were a blasphemer, he would not have been thus glorified.” But E. (Edd.) ἀπὸ τούτου στοχάζομαι δεδόξ. “I conjecture that it was from this vision (Erasm. from this time: Ben. hence) that his face was glorified.” In the next sentence, Edd. from E. δἰ ὧν ἐπεβουλεύοντο ἐκεῖνοι, δἰ αὐτῶν ἐβούλετο αὐτούς ἐκκαλέσασθαι, εἰ καὶ μηδὲν πλέον ἐγένετο. Καὶ ἐκβαλόντες κ. τ. λ. “by means of the very machinations wherewith those were assailed He desired to call (the doers) themselves to Himself, even if nothing more had been done.”

Versies (1)

Versie de49edf3f94dbfc8b06106384d66bcd347761075c74f6ea0dd26d6056909d494
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"a2701ce10c3fbd9f4b2b:cite_note-4","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-4","original_backlinks":["#cite_ref-4"],"original_html":{"$text_sha256":"dc7d5078cf436c2026e91929ae0f704f31a6bdb08e86b882eec2f8b57a89a08a"},"original_node_html_sha256":"dc7d5078cf436c2026e91929ae0f704f31a6bdb08e86b882eec2f8b57a89a08a","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b2ea92667c8e48b9c3a5fb23e447e0440f825c48ca0ca5d736bd73f2531b904e"},"original_note_number":"4","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"a2701ce10c3fbd9f4b2b","source_sha256":"76234e29d65bc0f9c868c8370761fac7b0546335fcc1c3692441916f9ca96ba4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XVIII_on_Acts_vii._54","source_volume":"Volume_XI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XVIII_on_Acts_vii._54

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:48467de49edf3f94dbfc8b06106384d66bcd347761075c74f6ea0dd26d6056909d494

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
a2701ce10c3fbd9f4b2b:cite_note-4processed_not_found_in_observed_live0