Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 66979ad1f1201484d46c1b48282982baaabb8285f3a3dd95e231f499f6c56ac3
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:14c07e7364dbb8b7c2a8:44ab79404bce8e88cbb7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e32ba70ab595dadaecb1b20066a5fb1760a57481a72b3faca4aa20c21f997c49 · 486 tekens

Tekst tekstblob openen

Josephus, Antiq. III. 10. The passage is worth quoting entire, running as follows: ‘In the month Xanthicus, which is called Nisan by us, and is the beginning of the year, on the fourteenth day of the moon, while the sun is in the sign of Aries (the Ram), for during this month we were freed from bondage under the Egyptians, he has also appointed that we should sacrifice each year the sacrifice which, as we went out of Egypt, they commanded us to offer, it being called the Passover.’

Versies (3)

Versie 01f097912482bf2f8fdad3313b436a58020ae0b96aadddbe5ae70790f8c52c3b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f0226faca028518de475b5a1d29e4bfc22ae8d45a6a2d6f6a2c204f8148c837d"},"id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:14c07e7364dbb8b7c2a8:44ab79404bce8e88cbb7","note_source_id":"cite_note-13","original_html":{"$text_sha256":"f0226faca028518de475b5a1d29e4bfc22ae8d45a6a2d6f6a2c204f8148c837d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","source_anchor":"cite_note-13","source_html":{"$text_sha256":"f0226faca028518de475b5a1d29e4bfc22ae8d45a6a2d6f6a2c204f8148c837d"},"source_sha256":"435f5588b5b9bea45494b0b85b89485770bdc973bd2ee5b4a7039b5218e14be1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_V/Chapter_22"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_V/Chapter_22

Versie 1dbc9bea68efc9be0a15e706ad6676b044ff75c5cb6272f98d4dcf92b37d9976
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:14c07e7364dbb8b7c2a8:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"546bceb9a5b262daf9e3f9d20785705b381d0cc633f31b8e2e16385888562bbd"}],"source_library_url":"/library/14c07e7364dbb8b7c2a8/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:14c07e7364dbb8b7c2a8:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_V/Chapter_22#cite_note-13","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"f0226faca028518de475b5a1d29e4bfc22ae8d45a6a2d6f6a2c204f8148c837d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b9efd837078d5c25171dddd811eed34d031725df8d6b9f7656851b0a9567ebf7"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"reference_proofs":[],"source_id":"14c07e7364dbb8b7c2a8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bf91e369cce54311236f2dd469220b8f6f199c16fd03476e20fed6198531c4bc"},"html_sha256":"bf91e369cce54311236f2dd469220b8f6f199c16fd03476e20fed6198531c4bc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f0226faca028518de475b5a1d29e4bfc22ae8d45a6a2d6f6a2c204f8148c837d"},"html_sha256":"f0226faca028518de475b5a1d29e4bfc22ae8d45a6a2d6f6a2c204f8148c837d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/14c07e7364dbb8b7c2a8.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:14c07e7364dbb8b7c2a8:44ab79404bce8e88cbb7","source_sha256":"435f5588b5b9bea45494b0b85b89485770bdc973bd2ee5b4a7039b5218e14be1","text_sha256":"e32ba70ab595dadaecb1b20066a5fb1760a57481a72b3faca4aa20c21f997c49","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_V/Chapter_22#cite_note-13

Versie b71eb6a333ff2035459989c09ab82a1190f98bd91b3d7be188366f379e870978
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:14c07e7364dbb8b7c2a8:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["While therefore some in Asia Minor observed the day above-mentioned, others in the East kept that feast on the sabbath indeed, but differed as regards the month. The former thought the Jews should be followed, though they were not exact: the latter kept Easter after the equinox, refusing to celebrate with the Jews; ‘for,’ said they, ‘it ought to be celebrated when the sun is in Aries, in the month called Xanthicus by the Antiochians, and April by the Romans.’ In this practice, they averred, they conformed not to the modern Jews, who are mistaken in almost everything, but to the ancients, and to Josephus according to what he has written in the third book of his Jewish Antiquities."],"source_library_url":"/library/14c07e7364dbb8b7c2a8/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:14c07e7364dbb8b7c2a8:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_V/Chapter_22#cite_note-13","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:14c07e7364dbb8b7c2a8:44ab79404bce8e88cbb7"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_V/Chapter_22#cite_note-13

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1067]1769b71eb6a333ff2035459989c09ab82a1190f98bd91b3d7be188366f379e870978
line:10682491601f097912482bf2f8fdad3313b436a58020ae0b96aadddbe5ae70790f8c52c3b
line:1068380771dbc9bea68efc9be0a15e706ad6676b044ff75c5cb6272f98d4dcf92b37d9976

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:14c07e7364dbb8b7c2a8:44ab79404bce8e88cbb7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8