Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 662ce2868a7c3f5a1e8e7b213b61608669aa295cb4ecedcaa3f3f5f2028609a5
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:d135bfa8c10fbc8bec43 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 27003c6bbe2c81708237ca222613866d7b329b5e562d5b7f0bdabdce24e35689 · 853 tekens

Tekst tekstblob openen

11. Tell me then, O evangelist, did He shine more brightly than the sun, and yet dost thou say, “as the sun?” Yea: wishing to make that light known to thee, I know not any other greater luminary, I have no other comparison which holds a royal place amongst luminaries. I have said these things that thou mayest not rest contentedly in the poverty of the language used: I have pointed out to thee the fall of the disciples: they fell to the earth, and were stupified and overwhelmed with slumber. “Arise” He said, and lifted them up, and yet they were oppressed. For they could not endure the excessive brightness of that shining, but heavy sleep took possession of their eyes: so far did the light which was manifested exceed the light of the sun. Yet the evangelist said “as the sun,” because that luminary is familiar to us and surpasses all the rest.

Versies (3)

Versie 40dfe6fc62513cb7e1aedbf028f71fe5fd8b21b9c7a08bd2774b43025097729c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3a103d2090dda9848677ef2b29dc488542705ccdac7bd28aaba0335015ccc0eb"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:d135bfa8c10fbc8bec43","original_html":{"$text_sha256":"3a103d2090dda9848677ef2b29dc488542705ccdac7bd28aaba0335015ccc0eb"},"original_node_id":"mwrg","source_anchor":"mwrg","source_html":{"$text_sha256":"3a103d2090dda9848677ef2b29dc488542705ccdac7bd28aaba0335015ccc0eb"},"source_sha256":"2cc80c55ac8b71218c5566cb826d620e53c9eab5893ae13413d1e5acd7c5872e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II

Versie 6c71fcfaceda3b0a8cebaec0d7dc2c615558446933bc67b0566579fb7366e72d
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12ffdf2edfb02a8a215d/#ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:d135bfa8c10fbc8bec43","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mwrg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12ffdf2edfb02a8a215d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3a103d2090dda9848677ef2b29dc488542705ccdac7bd28aaba0335015ccc0eb"},"html_sha256":"3a103d2090dda9848677ef2b29dc488542705ccdac7bd28aaba0335015ccc0eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/review/chrysostom-stephens-solo-stage-20261015/12ffdf2edfb02a8a215d.html","source_record_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"94925cf9c208f258b39c1095a0d5198510e602c246e96e68160f2d2d99bfcf4b","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:d135bfa8c10fbc8bec43","source_sha256":"2cc80c55ac8b71218c5566cb826d620e53c9eab5893ae13413d1e5acd7c5872e","text_sha256":"27003c6bbe2c81708237ca222613866d7b329b5e562d5b7f0bdabdce24e35689","type":"whole-stephens-selected-body-dom"},"verified":true,"work":"Two Homilies on Eutropius","work_id":"chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mwrg

Versie 895662c702ed716bfa800c91f6f3a5fbd236fba009130767dc9e2f17fb04e140
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12ffdf2edfb02a8a215d/#ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:d135bfa8c10fbc8bec43","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mwrg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"167c7d6f08aeaf2c373e8920fdbe69baed55c4492842e3b37b525229c314c7d8","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:d135bfa8c10fbc8bec43"},"verified":true,"work":"Two Homilies on Eutropius","work_id":"chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mwrg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[112]1767895662c702ed716bfa800c91f6f3a5fbd236fba009130767dc9e2f17fb04e140
line:113119656c71fcfaceda3b0a8cebaec0d7dc2c615558446933bc67b0566579fb7366e72d
line:1132940340dfe6fc62513cb7e1aedbf028f71fe5fd8b21b9c7a08bd2774b43025097729c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:d135bfa8c10fbc8bec43already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8