Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6625f373b04eb989d67dd2a946dfa23e5a9863048369044c3bc33e4b67260a85
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 75799f1b4a16a0274adfcc6b049deac56ac69da7ed5e7aeb5f0329243002d0e2 · 333 tekens

Tekst tekstblob openen

ἐφιστ€μενος. This is commonly taken to mean that Cerdon was excommunicated. But as Valesius remarks, the participle is strictly middle, not passive. The distinction, however, cannot be insisted upon in the present case, and therefore we cannot determine decisively whether Cerdon was excluded by the congregation or excluded himself.

Versies (4)

Versie 0635878b92f4c4b69c3e6db82d6d7221df861b3db309cb034d0cdf3dac3dab97
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1069","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"07768cf0bb029f1959a4ade0363e9c7060791ee4c8dc8b994542d2ebc39f62ab"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xi-p6.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xi-p6.1","original_number":"1069"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b047d918793c31729bc835b2134c939ab4a8a71759c1bf57c6083d7804558520"},"xml_sha256":"b047d918793c31729bc835b2134c939ab4a8a71759c1bf57c6083d7804558520","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[11]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4af26fb36464fb19ae7ffd9dc8452cbd7ca28b2eae48687e569099c55ce1c47d"},"xml_sha256":"4af26fb36464fb19ae7ffd9dc8452cbd7ca28b2eae48687e569099c55ce1c47d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[11]/p[2]/note[5]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"75799f1b4a16a0274adfcc6b049deac56ac69da7ed5e7aeb5f0329243002d0e2","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xi-p6.1

Versie 5b218860cea2a727874cee4a570cf614a96c6aa8301aa50b4f7c439c4784adf4
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1069","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"07768cf0bb029f1959a4ade0363e9c7060791ee4c8dc8b994542d2ebc39f62ab"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xi-p6.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xi-p6.1","original_number":"1069"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b047d918793c31729bc835b2134c939ab4a8a71759c1bf57c6083d7804558520"},"xml_sha256":"b047d918793c31729bc835b2134c939ab4a8a71759c1bf57c6083d7804558520","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[11]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4af26fb36464fb19ae7ffd9dc8452cbd7ca28b2eae48687e569099c55ce1c47d"},"xml_sha256":"4af26fb36464fb19ae7ffd9dc8452cbd7ca28b2eae48687e569099c55ce1c47d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[11]/p[2]/note[5]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"75799f1b4a16a0274adfcc6b049deac56ac69da7ed5e7aeb5f0329243002d0e2","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xi-p6.1

Versie 785e2451d77c5a5cd40fcb716e121f693153fbc0fa14aa6fce2efeeea1a2b16e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1069","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. “For Valentinus came to Rome under Hyginus, flourished under Pius, and remained until Anicetus. Cerdon also, Marcion’s predecessor, entered the Church in the time of Hyginus, the ninth bishop, and made confession, and continued in this way, now teaching in secret, now making confession again, and now denounced for corrupt doctrine and withdrawing from the assembly of the brethren.”"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xi-p6.1","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xi-p6.1

Versie 8f43f5ccf2b075a228e406b40f82e6d77c066f96e832b0400356ce8b53fa76f6
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1069","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"07768cf0bb029f1959a4ade0363e9c7060791ee4c8dc8b994542d2ebc39f62ab"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xi-p6.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xi-p6.1","original_number":"1069"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b047d918793c31729bc835b2134c939ab4a8a71759c1bf57c6083d7804558520"},"xml_sha256":"b047d918793c31729bc835b2134c939ab4a8a71759c1bf57c6083d7804558520","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[11]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4af26fb36464fb19ae7ffd9dc8452cbd7ca28b2eae48687e569099c55ce1c47d"},"xml_sha256":"4af26fb36464fb19ae7ffd9dc8452cbd7ca28b2eae48687e569099c55ce1c47d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[11]/p[2]/note[5]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"75799f1b4a16a0274adfcc6b049deac56ac69da7ed5e7aeb5f0329243002d0e2","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xi-p6.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1238]1819785e2451d77c5a5cd40fcb716e121f693153fbc0fa14aa6fce2efeeea1a2b16e
line:1135206355b218860cea2a727874cee4a570cf614a96c6aa8301aa50b4f7c439c4784adf4
line:1239408198f43f5ccf2b075a228e406b40f82e6d77c066f96e832b0400356ce8b53fa76f6
line:1247163630635878b92f4c4b69c3e6db82d6d7221df861b3db309cb034d0cdf3dac3dab97

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xi-p6.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8