19. Ἐν τούτῳ] In this, the consciousness of active and sincere love of the brethren, resting upon and moulded by the love of Christ.
γνωσόμεθα] cognoscemus V., we shall know, perceive. The future expresses the dependence of the knowledge upon the fulfilment of the specified condition. Again it is to be noticed that the knowledge which comes through outward experience stands in contrast with the knowledge which belongs to the idea of faith v. 14 (οἴδαμεν).
ἐκ τῆς ἂλ. ἐσμέν] ex veritate sumus V., are of the truth, draw the power of our being from the Truth as its source. Comp. ii. 16. Christ Himself is revealed as the Truth, in whom the right relations of man to man and to God and to the world are perfectly presented (comp. John xviii. 37). So far then as the Christian is like Him, he is 'of the truth.' The conception of being 'a child of the Truth' is different from that of being 'a child of God,' though practically the two are identical. In the latter case the thought is of the presence of the divine principle as divine: in the former, of the fulfilment of all the offices of man.
καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ...] and, as a consequence of the knowledge of our complete dependence upon the Truth, we shall assure our hearts before Him, i.e. in the presence of God. The antecedent is supplied by the reader.
The simple pronoun (αὐτός) naturally describes the one Sovereign Lord, just as the isolating and defining pronoun (ἐκεῖνος) describes Christ.
The phrase 'before Him' in conspectu ejus V., coram ipso Aug. stands emphatically first in order to mark the essential character of the Christian life. It is lived out in the very sight of God. The believer feels himself to be always before His eyes. In that Presence (comp. ii. 28) if not before, he comes to find what he is. Comp. 2 Cor. v. 10 (φανερωθῆναι); 1 Thess. iii. 13.
πείσομεν...ὅτι ἐὰν καταγινώσκῃ...ὅτι μείζων...πάντα] suademus (suadeamus, suadebimus) quoniam si reprehenderit nos (male senserit Aug.) cor nostrum major est Deus corde nostro et nocit omnia V., (we) shall assure our heart before Him whereinscover our heart condemn us, because God is greater than our heart and knoweth all things. The many conflicting interpretations of this passage spring out of the different translations of (1) the verb πείσομεν, and (2) the double conjunction or relative ὅτι (ὅ τι).
1. Thus if we take the sense persuade for the verb, there are two groups of renderings possible: the first (α) in which the clauses which follow give the substance of that of which we are satisfied; and the second (β) in which this substance is supposed to be supplied by the reader.
(α) In the first case there are two possible views:
(α) The second ὅτι may be simply resumptive: We shall persuade our heart, that, if our heart condemn us, that, I say, God is greater...
20 ὅτι μ. NBC syrvg: om. ὅτι A vg me the.
κύριος (for θεός) C.
(b) Or the first ὅτι may be taken as the relative: We shall persuade our heart, whereinsoever our heart condemn us, that God is greater...
Against both these interpretations it may be urged, as it seems with decisive force, that the conclusion is not one which flows naturally from the premiss. The consciousness of a sincere love of the brethren does not furnish the basis of the conviction of the sovereign greatness of God.
(β) If the substance of that of which we shall be persuaded is mentally supplied, as, 'that we are of the truth,' or 'that our prayers are heard,' there are again two possible interpretations:
(a) The second ὅτι may be taken as resumptive in the sense because: we shall persuade our heart, because if our heart condemn us, because I say God is greater...
(b) Or again the first ὅτι may be taken as the relative: we shall persuade our heart whereinsoever our heart condemn us, because God is greater...
It appears to be a fatal objection to both these views that just that has to be supplied which the sense given to the verb leads the reader to expect to be clearly expressed. And further it may be remarked that while the use of a resumptive ὅτι is quite intelligible after the introduction of a considerable clause it is very unnatural after the insertion of a few words.
2. If on the other hand the verb be taken in the sense 'we shall assure,' 'we shall still and tranquillise the fears and misgivings of our heart,' there are yet two modes of completing the sentence:
(a) The second ὅτι may be taken as resumptive in the sense of because: we shall assure our hearts, because if our heart condemn us, because, I say,
God is greater. Such a resumptive use of the particle has however been shewn to be very harsh.
(β) There remains then the adoption of the first ὅτι as the relative: We shall assure our heart, whereinsoever our heart condemn us, because God is greater...
This sense falls in completely with the context and flows naturally from the Greek.
But an ambiguity still remains. In what sense is the superior greatness of God to be understood? Is it the ground of our exceeding need? or of our sure confidence? Both interpretations can be drawn from the words. (1) We shall then, and then only, still our heart, in whatsoever it may condemn us, because we know that the judgment of God must be severer than our own judgment, and so apart from fellowship with Him we can have no hope. Or (2) We shall then still our heart in whatsoever it may condemn us, because we are in fellowship with God, and that fact assures us of His sovereign mercy. The latter sense seems to be required by the whole context. See below.
πείσομεν] The nearest parallel in the N. T. to the sense of the word which has been adopted here is Matt. xxviii. 14. Comp. 2 Macc. iv. 45.
τὴν καρδίαν] our heart, the seat of the moral character. It occurs only in this passage in the Epistles of St John. Comp. Rom. ii. 15; Eph. i. 18.
The singular (which St John always uses in the Gospel and Epistle) fixes the thought upon the personal trial in each case. See Additional Note.
Additional Note on iii. 19. The nature of man.
Limitation of St John's view of man's nature.
i. Flesh (σάρξ).
St John does not, like St Paul, give any definite analysis of the constitution or of the spiritual experience of man. But he recognises the same elements in human nature. Like St Paul, he distinguishes 'the flesh,' 'the soul,' 'the spirit,' 'the heart.' But it is worthy of notice that the characteristic intellectual faculties are rarely noticed by him. 'Understanding' (διάνοια) occurs only once in the most remarkable passage 1 John v. 20; and 'mind' (νοῦς) is found only in the Apocalypse (xiii. 18; xvii. 9). 'Conscience' (συνείδησις) is nowhere mentioned by St John (contrast [John] viii. 8). In St Paul these words are not unfrequent. For St John's use of γινώσκειν see c. ii. 3 note.
The term 'flesh' (σάρξ) describes the element with the characteristics of the element (comp. 1 Cor. xv. 39). It includes all that belongs to the life of sensation, all by which we are open to the physical influences of pleasure and pain, which naturally sway our actions.
As applied to human nature 'flesh' describes humanity so far as it is limited and defined by earthly conditions. In 'flesh' lies the point of connexion between man and the lower world. Through flesh come the temptations which belong to sense.
The word is used of mankind (as in O. T.) John xvii. 2 (πάσα σάρξ) to describe them under the aspect of earthly transitoriness.
'Flesh' is contrasted with 'spirit,' not as evil with good, but as the ruling element of one order with the ruling element of another: John iii. 6; vi. 63.
By 'flesh' we are united to earth; and by 'spirit' to heaven.
'The will of the flesh' (John i. 13) is the determination which belongs to the earthly powers of man as such.
'The desire of the flesh' (1 John ii. 16) is the desire which, as it springs out of man's present earthly constitution, is confined within the earthly sphere and rises no higher.
'Judgment after the flesh' (John viii. 15) is external, superficial, limited by what catches the senses (comp. 2 Cor. v. 16).
Thus the idea of evil attaches to the flesh not in virtue of what it is essentially, but from the undue preponderance which is given to it. The flesh serves for the manifestation of character. It ministers to other powers. It becomes evil when it is made supreme or dominates. It does not include the idea of sinfulness, but it describes human personality on the side which tends to sin, and on which we actually have sinned.
Use of 'flesh' in relation to Christ.
The essential conception of σάρξ is seen in its application to Christ
(1) in His Person:
John i. 14 ὁ λόγος σάρξ ἐγένετο.
1 John iv. 2 ἐληλυθῶς ἐν σαρκί.
2 John 7 ἐρχόμενος ἐν σαρκί.
Compare 1 Tim. iii. 16 ἐφανερώθη ἐν σαρκί.
And
(2) in His Work:
53 \(\phi a\gamma e\bar{\nu}\tau \eta \nu\) aopka tov vloov tov avpawov kai piev auov to aia. 56 o Tpawvov mov thv aopka kai mivov mov to aia.
In these passages 'flesh' is seen to describe the element of Christ's perfect humanity
It may be added that while σῶμα is found in St John (John ii. 21; xx. 12, &c.), it is never used metaphorically, and it does not occur in the epistles (Apoc. xviii. 13=mancipiorum). In the Apocalypse σάρξ is found only in the plural.
The sense of the word represented by 'soul,' 'life' (ψυχή) is often ii. Soul obscure in other apostolic writers from the complex nature of the living 'life' man; but in St John it is used only for the personal principle of our (ψυχή). present earthly life, the vital energy of the σάρξ (yet notice John x. 24).
It is used
(1) of men generally:
John xii. 25 (comp. Luke xiv. 26; xvii. 33).
xiii. 37 f. τιθέναι τὴν ψυχήν.
xv. 13 id.; I John iii. 16 id.; 3 John 2.
And
(2) of Christ:
John xii. 27; x. 11, 15, 17 τὴν ψ. τιθέναι.
I John iii. 16 id.
With the phrase τιθέναι τὴν ψυχήν ὑπέρ (x. 11, 15; comp. Matt. xx. 28) must be contrasted (δοῦναι) τὴν σάρκα ὑπέρ (vi. 51).
In the Apocalypse ψυχή is used in the most unusual sense of disembodied 'souls'; vi. 9; xx. 4.
While the 'soul' (ψυχή) expresses the sum of man's present vital iii. Spirit powers, the 'spirit' (πνεῦμα) describes the quickening element which (πνεῦμα). belongs to a heavenly sphere (comp. Rom. viii. 10) as the flesh describes the earthly element: John iii. 6 (5); vi. 63.
It is used of the Lord: John xiii. 21 (comp. xii. 27); xi. 33.
Compare the phrases 'to become in spirit,' 'in spirit,' found in the Apocalypse: i. 10 (ἐγενόμην ἐν πνεύματι); iv. 2 (id.); xvii. 13 (ἐν πνεύματι); xxi. 10 (id.).
The sense the 'breath of life' is wholly distinct: John xix. 30 (comp. Matt. xxvii. 50; Lk. viii. 55); Apoc. xi. 11 (πνεῦμα ζωῆς); xiii. 15 (δοῦναι πν. τῇ εἰκόνι).
The seat of individual character, of personal feeling and moral determination, is the 'heart' (καρδία). The elements already considered are (καρδία). morally colourless in themselves, they are generic and not individual. The mention of the heart is comparatively rare in St John. But he shews that it is the seat of sorrow (John xvi. 6), of joy (xvi. 22), of distress generally (xiv. 1, 27), and also of purpose (xiii. 3), and spiritual discernment (xii. 40, Lxx.).
The most remarkable passage in which he describes the office of the heart is in 1 John iii. 19-21. In this the heart appears as representing the whole conscious moral nature of man. The heart in fact includes the conscience, and covers the whole range of life. It takes account not only of the abstract rule but of all the personal circumstances which go to characterise action.
Compare Apoc. ii. 23; xvii. 17; xviii. 7.
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"b":7,"i":6,"p":71},"id":"sqlite3:280aa5b578b17d3dd9b56ec9d0f065a1b154f8e7c2e467799a3faacf064f545f:commentaries:59","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"c696c188a5bc382915c66fa78834b5c544a6f2c23fc77ed893080f26b218c382"},"native_reference":{"book_number":690,"chapter_number_from":3,"chapter_number_to":3,"verse_number_from":19,"verse_number_to":19},"native_rowid":59,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"58a44b25943d986e5a0759fa96f85510bbfa4428ce41efefd6089a639efccfde"},"source_html_sha256":"58a44b25943d986e5a0759fa96f85510bbfa4428ce41efefd6089a639efccfde","source_locator":{"$context_sha256":"2a8c06bf10237edc9987935a6bf5ce2f9c1b3d30a1a066b4a90d1c5c99739cf5"},"source_origin_path":"SI-WESTCOTT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"280aa5b578b17d3dd9b56ec9d0f065a1b154f8e7c2e467799a3faacf064f545f"}