130 INSTITUTES OF THE BOOK I.
ensues : for when once men imagined that they beheld God
in images, they also worshipped him as being there. At
length their eyes and minds becoming wholly engrossed by
them, they began to grow more and more brutish, gazing
and wondering as if some divinity were actually before them.
It hence appears that men do not fall away to the worship
of images until they have imbibed some idea of a grosser
description : not that they actually believe them to be gods,
but that the power of divinity somehow or other resides in
them. Therefore, whether it be God or a creature that is
imaged, the moment you fall prostrate before it in venera
tion, you are so far fascinated by superstition. For this
reason, the Lord not only forbad the erection of statues to
himself, but also the consecration of titles and stones which
might be set up for adoration. For the same reason, also,
the second commandment has an additional part concerning
adoration. For as soon as a visible form is given to God,
his pOAver also is supposed to be annexed to it. So stupid
are men, that wherever they figure God, there they fix him,
and by necessary consequence proceed to adore him. It
makes no difference whether they worship the idol simply,
or God in the idol ; it is always idolatry when divine honours
are paid to an idol, be the colour what it may. And because
God wills not to be worshipped superstitiously, whatever is
bestowed upon idols is so much robbed from him.
Let those attend to this wTho set about hunting for miser
able pretexts in defence of the execrable idolatry in which
for many past ages true religion has been buried and sunk.
It is said that the images are not accounted gods. Nor were
the Jews so utterly thoughtless as not to remember that
there was a God whose hand led them out of Egypt before
they made the calf. Indeed, Aaron saying, that these were the
gods which had brought them out of Egypt, they intimated,
in no ambiguous terms, that they wished to retain God, their
deliverer, provided they saw him going before them in the
calf. Nor are the heathen to be deemed to have been so
stupid as not to understand that God was something else
than wood and stone. For they changed the images at plea-