{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f01c28441636548eabd5e00c35bbc374c7f0296dae40e602ca245b1e1e81d0c7","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book III; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut; printed note assigns translation groundwork to Rambaut","id":"a0af7f160bfda6d8f6e3:cite_note-349","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-349","original_backlinks":["#cite_ref-349"],"original_html":{"$text_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8"},"original_node_html_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"44cdb69fc45732fe09b57557dacd623aef2cb931b20579d0980d17f7b6c05dea"},"original_note_number":"349","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-349","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"a0af7f160bfda6d8f6e3","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/a0af7f160bfda6d8f6e3.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a6025c62db54e935b3fc875174a868c79a2be782915ab1a51cc2145d034b1b4d","original_note_text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968","original_text_normalized_dedup_sha256":"fcb0406f63a3a76fc626979eabd3e268e61abd8d8111989823af58a39a6d4bb6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-349","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwB_I","note_anchor":"cite_note-349","original_paragraph_html_sha256":"15743984d1b7f3ebac9ad069eed40b863d4a97d5262c60d86d98e4d770c0b0a6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/a0af7f160bfda6d8f6e3.html","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f01c28441636548eabd5e00c35bbc374c7f0296dae40e602ca245b1e1e81d0c7","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f01c28441636548eabd5e00c35bbc374c7f0296dae40e602ca245b1e1e81d0c7","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book III; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut; printed note assigns translation groundwork to Rambaut","id":"a0af7f160bfda6d8f6e3:cite_note-349","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-349","original_backlinks":["#cite_ref-349"],"original_html":{"$text_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8"},"original_node_html_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"44cdb69fc45732fe09b57557dacd623aef2cb931b20579d0980d17f7b6c05dea"},"original_note_number":"349","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-349","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"a0af7f160bfda6d8f6e3","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/a0af7f160bfda6d8f6e3.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a6025c62db54e935b3fc875174a868c79a2be782915ab1a51cc2145d034b1b4d","original_note_text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968","original_text_normalized_dedup_sha256":"fcb0406f63a3a76fc626979eabd3e268e61abd8d8111989823af58a39a6d4bb6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-349","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwB_I","note_anchor":"cite_note-349","original_paragraph_html_sha256":"15743984d1b7f3ebac9ad069eed40b863d4a97d5262c60d86d98e4d770c0b0a6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/a0af7f160bfda6d8f6e3.html","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3"}]}
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f01c28441636548eabd5e00c35bbc374c7f0296dae40e602ca245b1e1e81d0c7","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book III; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut; printed note assigns translation groundwork to Rambaut","id":"a0af7f160bfda6d8f6e3:cite_note-349","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-349","original_backlinks":["#cite_ref-349"],"original_html":{"$text_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8"},"original_node_html_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"44cdb69fc45732fe09b57557dacd623aef2cb931b20579d0980d17f7b6c05dea"},"original_note_number":"349","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-349","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"a0af7f160bfda6d8f6e3","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/a0af7f160bfda6d8f6e3.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a6025c62db54e935b3fc875174a868c79a2be782915ab1a51cc2145d034b1b4d","original_note_text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968","original_text_normalized_dedup_sha256":"fcb0406f63a3a76fc626979eabd3e268e61abd8d8111989823af58a39a6d4bb6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f01c28441636548eabd5e00c35bbc374c7f0296dae40e602ca245b1e1e81d0c7","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f01c28441636548eabd5e00c35bbc374c7f0296dae40e602ca245b1e1e81d0c7","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book III; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut; printed note assigns translation groundwork to Rambaut","id":"a0af7f160bfda6d8f6e3:cite_note-349","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-349","original_backlinks":["#cite_ref-349"],"original_html":{"$text_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8"},"original_node_html_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"44cdb69fc45732fe09b57557dacd623aef2cb931b20579d0980d17f7b6c05dea"},"original_note_number":"349","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-349","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"a0af7f160bfda6d8f6e3","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/a0af7f160bfda6d8f6e3.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a6025c62db54e935b3fc875174a868c79a2be782915ab1a51cc2145d034b1b4d","original_note_text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968","original_text_normalized_dedup_sha256":"fcb0406f63a3a76fc626979eabd3e268e61abd8d8111989823af58a39a6d4bb6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f01c28441636548eabd5e00c35bbc374c7f0296dae40e602ca245b1e1e81d0c7","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f01c28441636548eabd5e00c35bbc374c7f0296dae40e602ca245b1e1e81d0c7","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book III; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut; printed note assigns translation groundwork to Rambaut","id":"a0af7f160bfda6d8f6e3:cite_note-349","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-349","original_backlinks":["#cite_ref-349"],"original_html":{"$text_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8"},"original_node_html_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"44cdb69fc45732fe09b57557dacd623aef2cb931b20579d0980d17f7b6c05dea"},"original_note_number":"349","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-349","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"a0af7f160bfda6d8f6e3","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/a0af7f160bfda6d8f6e3.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a6025c62db54e935b3fc875174a868c79a2be782915ab1a51cc2145d034b1b4d","original_note_text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968","original_text_normalized_dedup_sha256":"fcb0406f63a3a76fc626979eabd3e268e61abd8d8111989823af58a39a6d4bb6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-349","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwB_I","note_anchor":"cite_note-349","original_paragraph_html_sha256":"15743984d1b7f3ebac9ad069eed40b863d4a97d5262c60d86d98e4d770c0b0a6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/a0af7f160bfda6d8f6e3.html","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f01c28441636548eabd5e00c35bbc374c7f0296dae40e602ca245b1e1e81d0c7","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 14","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book III; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut; printed note assigns translation groundwork to Rambaut","id":"a0af7f160bfda6d8f6e3:cite_note-349","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-349","original_backlinks":["#cite_ref-349"],"original_html":{"$text_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8"},"original_node_html_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"44cdb69fc45732fe09b57557dacd623aef2cb931b20579d0980d17f7b6c05dea"},"original_note_number":"349","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-349","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"a0af7f160bfda6d8f6e3","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/a0af7f160bfda6d8f6e3.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a6025c62db54e935b3fc875174a868c79a2be782915ab1a51cc2145d034b1b4d","original_note_text_sha256":"235e94f7d40a8d777581e80f99ba34fc2df78c5f869a677ca1c034d926ba3968","original_text_normalized_dedup_sha256":"fcb0406f63a3a76fc626979eabd3e268e61abd8d8111989823af58a39a6d4bb6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-349","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwB_I","note_anchor":"cite_note-349","original_paragraph_html_sha256":"15743984d1b7f3ebac9ad069eed40b863d4a97d5262c60d86d98e4d770c0b0a6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/a0af7f160bfda6d8f6e3.html","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3"}]}
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book III; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut; printed note assigns translation groundwork to Rambaut","id":"a0af7f160bfda6d8f6e3:cite_note-349","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-349","original_backlinks":["#cite_ref-349"],"original_html":{"$text_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8"},"original_node_html_sha256":"1cbf23e65ed48122dcb73a10afa9de547e6a0273add203d745fca4a0dc1d2ed8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"44cdb69fc45732fe09b57557dacd623aef2cb931b20579d0980d17f7b6c05dea"},"original_note_number":"349","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-349","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"a0af7f160bfda6d8f6e3","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3","source_volume":"V","work_group_id":"irenaeus-against-heresies"}