Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 65d816bde2e4439616c35d298b6e6457d3519c4b6235341f33f2dea99f51e2e5
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:c274d0232aefc4ff0827 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 35f44ac2cc05b372ba75e14acfc21182c26508b5ad3634e183f524d42fb130f1 · 1,026 tekens

Tekst tekstblob openen

10. Thus much then at present, in the way of a digression, to put you in remembrance. Let me, however, add yet another testimony in proof that God is called the Father of men in an improper sense. For when in Esaias God is addressed thus, For Thou art our Father, though Abraham be ignorant of us, and Sarah travailed not with us, need we inquire further on this point? And if the Psalmist says, Let them be troubled from His countenance, the Father of the fatherless, and Judge of the widows, is it not manifest to all, that when God is called the Father of orphans who have lately lost their own fathers, He is so named not as begetting them of Himself, but as caring for them and shielding them. But whereas God, as we have said, is in an improper sense the Father of men, of Christ alone He is the Father by nature, not by adoption: and the Father of men in time, but of Christ before all time, as He saith, And now, O Father, glorify Thou Me with Thine own self, with the glory which I had with Thee before the world was.

Versies (3)

Versie 2133e6e5c2b162563bd4ef5b3da86dfc24c47cf21d951a6b72119b96e70a5674
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"citation","verse":5}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 7, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7#mwAS0","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-45"],"body_html":{"$text_sha256":"7177cbb3c7cdf2784753278b6673d42806e53cd078fb70d03cccf11267e97d42"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[45]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d51f400520403db0ca3498f120d4c59e7cbe4338f8aea3f30717f26759226035"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[45]","id":"cite_note-45","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]/sup[4]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-45","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"67e03ee14e16edb6428b935a0272cfafeb10ef507c70994fab53277acdc34b0f"},"dom_serialized_sha256":"67e03ee14e16edb6428b935a0272cfafeb10ef507c70994fab53277acdc34b0f","original_node_id":"cite_ref-45","source_id":"b383cef9ed5852aa3f9e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/b383cef9ed5852aa3f9e.html","source_sha256":"febfb3cbb576138ff3f61a4d20c128cc13d68509d0756a4230ed350407465273","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]/sup[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":true,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Ancient lecture body as attributed in historical edition; individual authorship not independently assessed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-45","original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7","node":{"html":{"$text_sha256":"b78149b8b5547769045b5141706fdbd6f18436269257e395bbff2bd30a5b5652"},"html_sha256":"b78149b8b5547769045b5141706fdbd6f18436269257e395bbff2bd30a5b5652","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"},"text":"Lecture 7"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b78149b8b5547769045b5141706fdbd6f18436269257e395bbff2bd30a5b5652"},"dom_serialized_sha256":"b78149b8b5547769045b5141706fdbd6f18436269257e395bbff2bd30a5b5652","original_node_id":"mwGw","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Lecture 7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e12569d148724d3671ebfb3a89ccd5b88b6267a37587f529ebfdbb4873a82e3d"},"dom_serialized_sha256":"e12569d148724d3671ebfb3a89ccd5b88b6267a37587f529ebfdbb4873a82e3d","original_node_id":"mwAS0","source_id":"b383cef9ed5852aa3f9e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/b383cef9ed5852aa3f9e.html","source_sha256":"febfb3cbb576138ff3f61a4d20c128cc13d68509d0756a4230ed350407465273","text":{"$text_sha256":"35f44ac2cc05b372ba75e14acfc21182c26508b5ad3634e183f524d42fb130f1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 7","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"b383cef9ed5852aa3f9e","source_paragraph_index":14,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},"reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 5","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[5]}],"source_id":"b383cef9ed5852aa3f9e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e12569d148724d3671ebfb3a89ccd5b88b6267a37587f529ebfdbb4873a82e3d"},"html_sha256":"e12569d148724d3671ebfb3a89ccd5b88b6267a37587f529ebfdbb4873a82e3d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/b383cef9ed5852aa3f9e.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"febfb3cbb576138ff3f61a4d20c128cc13d68509d0756a4230ed350407465273","text_sha256":"35f44ac2cc05b372ba75e14acfc21182c26508b5ad3634e183f524d42fb130f1","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"citation","verse":5}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7#mwAS0

Versie 5e2a27455ed858a990e9d4100e8c6264d554a3a6d0004015bc6881c02fc52e0a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e12569d148724d3671ebfb3a89ccd5b88b6267a37587f529ebfdbb4873a82e3d"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:c274d0232aefc4ff0827","original_html":{"$text_sha256":"e12569d148724d3671ebfb3a89ccd5b88b6267a37587f529ebfdbb4873a82e3d"},"original_node_id":"mwAS0","source_anchor":"mwAS0","source_html":{"$text_sha256":"e12569d148724d3671ebfb3a89ccd5b88b6267a37587f529ebfdbb4873a82e3d"},"source_sha256":"febfb3cbb576138ff3f61a4d20c128cc13d68509d0756a4230ed350407465273","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7

Versie 91c45a24cc810ef4b8e161cba12dd658bbb8c371f9941d38f28159fec2b61835
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"citation","verse":5}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 7, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7#mwAS0","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"citation","verse":5}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7#mwAS0

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[638]691c45a24cc810ef4b8e161cba12dd658bbb8c371f9941d38f28159fec2b61835
line:639233062133e6e5c2b162563bd4ef5b3da86dfc24c47cf21d951a6b72119b96e70a5674
line:640373475e2a27455ed858a990e9d4100e8c6264d554a3a6d0004015bc6881c02fc52e0a

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
JHN 17:5-{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"citation","verse":5}
JHN 17:5-{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"citation","verse":5}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:c274d0232aefc4ff0827already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8