Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 65d0ad90fa419c42cb9fd02172a51403ae89d88de4326be7fb5db2e74830547f
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:e6a075830df1aa2043e7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e194e9f8aaf3dd99539e53dd64eaa6c8c20b09e56b13f27901e94fda89d941be · 1,059 tekens

Tekst tekstblob openen

24. The Holy Spirit warns us, and says, “What man is he that desireth to live, and would fain see good days? Refrain thy tongue from evil, and thy lips that they speak no guile. Eschew evil, and do good; seek peace, and ensue it.” The son of peace ought to seek peace and ensue it. He who knows and loves the bond of charity, ought to refrain his tongue from the evil of dissension. Among His divine commands and salutary teachings, the Lord, when He was now very near to His passion, added this one, saying, “Peace I leave with you, my peace I give unto you.” He gave this to us as an heritage; He promised all the gifts and rewards of which He spoke through the preservation of peace. If we are fellow-heirs with Christ, let us abide in the peace of Christ; if we are sons of God, we ought to be peacemakers. “Blessed,” says He, “are the peacemakers; for they shall be called the sons of God.” It behoves the sons of God to be peacemakers, gentle in heart, simple in speech, agreeing in affection, faithfully linked to one another in the bonds of unanimity.

Versies (3)

Versie 1aaaf9ae5bf4cdf467f744eb165f72bbf181582b4c921569479493ef18594e5b
{"author":"Cyprian of Carthage (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:e6a075830df1aa2043e7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":27}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Unity of the Church, source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church#mwAd8","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:e6a075830df1aa2043e7"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-74d325da3f93c35169e9"}

references: [{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":27}] | work_id: ws-cyprian-anf5-74d325da3f93c35169e9 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church#mwAd8

Versie 66f4475e8e95537bdea6193f4acef8610a3697a038716b2ecea63fb8597c6e06
{"author":"Cyprian of Carthage (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:e6a075830df1aa2043e7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":27}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Unity of the Church, source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church#mwAd8","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-66"],"body_html":{"$text_sha256":"9ee3a549dd9e5d63eed41bac5f496f925e0652635528c975e2048a0e2d30a1d2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[66]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e67b3b84e71faac89b533bc2d4402b2e390691b6606fc2fc9e28d65f36b8dc82"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[66]","id":"cite_note-66","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-66","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"03d6e66e95d35c783c519c4e93fd9f69791531bba0e045973b8823add880ab99"},"dom_serialized_sha256":"03d6e66e95d35c783c519c4e93fd9f69791531bba0e045973b8823add880ab99","original_node_id":"cite_ref-66","source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/74d325da3f93c35169e9.html","source_sha256":"736e86ae4a061fa3e9037952a27aa06fe68832e89e500ebe5d3cff48418fa0a5","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original parent catalogue explicitly names Cyprian; historical attribution only, not independent modern authorship criticism.","original_sender_review":{"decision":"Original author review pending","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-7","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-12","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-13","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-17","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-38","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-39","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-40","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-46","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-49","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-50","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-63","private-cyprian-anf5-next-note:74d325da3f93c35169e9:cite_note-68","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:7","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:9","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:17","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:18","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:19","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:20","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:21","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:22","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:28","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:74d325da3f93c35169e9:p:30"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":12,"indexed-source-passage":10},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-66","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3e104601d2d4d205a9ef583041739cf68d076ae53fb859c70f2597d6eb33afe3"},"dom_serialized_sha256":"3e104601d2d4d205a9ef583041739cf68d076ae53fb859c70f2597d6eb33afe3","original_node_id":null,"source_id":"6c278678c84b8526bcdd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/6c278678c84b8526bcdd.html","source_sha256":"7bb792377bdfbd0c4a831e566972b832ce20f4dfc55243a0a62021ac6a413cbd","text":"On the Unity of the Church","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c19eb231f236218051142a274d7c32bcada162895063903bfc56bbbc3d920ea1"},"dom_serialized_sha256":"c19eb231f236218051142a274d7c32bcada162895063903bfc56bbbc3d920ea1","original_node_id":"mwCQ","source_id":"6c278678c84b8526bcdd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/6c278678c84b8526bcdd.html","source_sha256":"7bb792377bdfbd0c4a831e566972b832ce20f4dfc55243a0a62021ac6a413cbd","text":"On the Unity of the Church","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"35696f965a116b508ba46072d8b3e90f9b304c4d59894019ffc9d05004b731a6"},"dom_serialized_sha256":"35696f965a116b508ba46072d8b3e90f9b304c4d59894019ffc9d05004b731a6","original_node_id":"mwAd8","source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/74d325da3f93c35169e9.html","source_sha256":"736e86ae4a061fa3e9037952a27aa06fe68832e89e500ebe5d3cff48418fa0a5","text":{"$text_sha256":"e194e9f8aaf3dd99539e53dd64eaa6c8c20b09e56b13f27901e94fda89d941be"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Unity of the Church","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_paragraph_index":29,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian"},"reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiv. 27","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[27]}],"source_id":"74d325da3f93c35169e9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"35696f965a116b508ba46072d8b3e90f9b304c4d59894019ffc9d05004b731a6"},"html_sha256":"35696f965a116b508ba46072d8b3e90f9b304c4d59894019ffc9d05004b731a6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/74d325da3f93c35169e9.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:e6a075830df1aa2043e7","source_sha256":"736e86ae4a061fa3e9037952a27aa06fe68832e89e500ebe5d3cff48418fa0a5","text_sha256":"e194e9f8aaf3dd99539e53dd64eaa6c8c20b09e56b13f27901e94fda89d941be","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-74d325da3f93c35169e9"}

references: [{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":27}] | work_id: ws-cyprian-anf5-74d325da3f93c35169e9 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church#mwAd8

Versie ab8b13dd32aa14cd1485027b8353e5a897b649ad469913527472561a0240b82e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"35696f965a116b508ba46072d8b3e90f9b304c4d59894019ffc9d05004b731a6"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:e6a075830df1aa2043e7","original_html":{"$text_sha256":"35696f965a116b508ba46072d8b3e90f9b304c4d59894019ffc9d05004b731a6"},"original_node_id":"mwAd8","source_anchor":"mwAd8","source_html":{"$text_sha256":"35696f965a116b508ba46072d8b3e90f9b304c4d59894019ffc9d05004b731a6"},"source_sha256":"736e86ae4a061fa3e9037952a27aa06fe68832e89e500ebe5d3cff48418fa0a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Unity_of_the_Church

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[490]61aaaf9ae5bf4cdf467f744eb165f72bbf181582b4c921569479493ef18594e5b
line:4912330666f4475e8e95537bdea6193f4acef8610a3697a038716b2ecea63fb8597c6e06
line:49137347ab8b13dd32aa14cd1485027b8353e5a897b649ad469913527472561a0240b82e

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
JHN 14:27-{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":27}
JHN 14:27-{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":27}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:74d325da3f93c35169e9:e6a075830df1aa2043e7already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8