Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 65c85ddd0d3dcdf26b18be5736453dfa4f4e65e4f769fcfc06254d1ff9590823
origineel ID: pg45305-paragraph-443 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e92c0e504c920fed3fb1f9ebf61bde22d4e944b6f7467fa5426cd1b3c1f55c29 · 2,770 tekens

Tekst tekstblob openen

In the time of our prophets, then, whose writings had already come to the knowledge of almost all nations, the philosophers of the nations had not yet arisen,—at least, not those who were called by that name, which originated with Pythagoras the Samian, who was becoming famous at the time when the Jewish captivity ended. Much more, then, are the other philosophers found to be later than the prophets. For even Socrates the Athenian, the master of all who were then most famous, holding the pre-eminence in that department that is called the moral or active, is found after Esdras in the chronicles. Plato also was born not much later, who far outwent the other disciples of Socrates. If, besides these, we take their predecessors, who had not yet been styled philosophers, to wit, the seven sages, and then the physicists, who succeeded Thales, and imitated his studious search into the nature of things, namely, Anaximander, Anaximenes, and Anaxagoras, and some others, before Pythagoras first professed himself a philosopher, even these did not precede the whole of our prophets in antiquity of time, since Thales, whom the others succeeded, is said to have flourished in the reign of Romulus, when the stream of prophecy burst forth from the fountains of Israel in those writings which spread over the whole world. So that only those theological poets, Orpheus, Linus, and Musæus, and, it may be, some others among the Greeks, are found earlier in date than the Hebrew prophets whose writings we hold as authoritative. But not even these preceded in time our true divine, Moses, who authentically preached the one true God, and whose writings are first in the authoritative canon; and therefore the Greeks, in whose tongue the literature of this age chiefly appears, have no ground for boasting of their wisdom, in which our religion, wherein is true wisdom, is not evidently more ancient at least, if not superior. Yet it must be confessed that before Moses there had already been, not indeed among the Greeks, but among barbarous nations, as in Egypt, some doctrine which might be called their wisdom, else it would not have been written in the holy books that Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, as he was, when, being born there, and adopted and nursed by Pharaoh's daughter, he was also liberally educated. Yet not even the wisdom of the Egyptians could be antecedent in time to the wisdom of our prophets, because even Abraham was a prophet. And what wisdom could there be in Egypt before Isis had given them letters, whom they thought fit to worship as a goddess after her death? Now Isis is declared to have been the daughter of Inachus, who first began to reign in Argos when the grandsons of Abraham are known to have been already born.

Versies (1)

Versie 1e807670b30bba8b9bb846f5f9ec5240d12ad0ff079fa6a376707504b1f54d72
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e7503146aa2d27bfc9f413036d65ad58e9ef293ec6401af075efb03519a964aa","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-443","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_573_573"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>In the time of our prophets, then, whose writings had\r\nalready come to the knowledge of almost all nations, the\r\nphilosophers of the nations had not yet arisen,—at least, not\r\nthose who were called by that name, which originated with\r\nPythagoras the Samian, who was becoming famous at the\r\ntime when the Jewish captivity ended. Much more, then,\r\nare the other philosophers found to be later than the prophets.\r\nFor even Socrates the Athenian, the master of all who were\r\nthen most famous, holding the pre-eminence in that department\r\nthat is called the moral or active, is found after Esdras\r\nin the chronicles. Plato also was born not much later, who\r\nfar outwent the other disciples of Socrates. If, besides these,\r\nwe take their predecessors, who had not yet been styled\r\nphilosophers, to wit, the seven sages, and then the physicists,\r\nwho succeeded Thales, and imitated his studious search into\r\nthe nature of things, namely, Anaximander, Anaximenes, and\r\nAnaxagoras, and some others, before Pythagoras first professed\r\nhimself a philosopher, even these did not precede the\r\nwhole of our prophets in antiquity of time, since Thales,\r\nwhom the others succeeded, is said to have flourished in the\r\nreign of Romulus, when the stream of prophecy burst forth\r\nfrom the fountains of Israel in those writings which spread\r\nover the whole world. So that only those theological poets,\r\nOrpheus, Linus, and Musæus, and, it may be, some others<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_264\">[Pg 264]</a></span>\r\namong the Greeks, are found earlier in date than the Hebrew\r\nprophets whose writings we hold as authoritative. But not\r\neven these preceded in time our true divine, Moses, who\r\nauthentically preached the one true God, and whose writings\r\nare first in the authoritative canon; and therefore the Greeks,\r\nin whose tongue the literature of this age chiefly appears, have\r\nno ground for boasting of their wisdom, in which our religion,\r\nwherein is true wisdom, is not evidently more ancient at\r\nleast, if not superior. Yet it must be confessed that before\r\nMoses there had already been, not indeed among the Greeks,\r\nbut among barbarous nations, as in Egypt, some doctrine\r\nwhich might be called their wisdom, else it would not have\r\nbeen written in the holy books that Moses was learned in all\r\nthe wisdom of the Egyptians,<a id=\"FNanchor_573_573\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_573_573\">[573]</a> as he was, when, being born\r\nthere, and adopted and nursed by Pharaoh's daughter, he was\r\nalso liberally educated. Yet not even the wisdom of the\r\nEgyptians could be antecedent in time to the wisdom of our\r\nprophets, because even Abraham was a prophet. And what\r\nwisdom could there be in Egypt before Isis had given them\r\nletters, whom they thought fit to worship as a goddess after\r\nher death? Now Isis is declared to have been the daughter\r\nof Inachus, who first began to reign in Argos when the grandsons\r\nof Abraham are known to have been already born.</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"e92c0e504c920fed3fb1f9ebf61bde22d4e944b6f7467fa5426cd1b3c1f55c29","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:44318231e807670b30bba8b9bb846f5f9ec5240d12ad0ff079fa6a376707504b1f54d72

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-443text_match_identity_requires_check1