Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 65a6540fde92caa69b40b8a0c70e0bd2476b9319418e3cf8505c9907086c7286
origineel ID: native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:b5a044cd60709d768f52 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6561e3820d0d52b2a5b9d2eb34c34e50866da56d17ea2b412caf365af0656c8d · 949 tekens

Tekst tekstblob openen

THE prudent and skilful bee visits the flowers in every field and meadow, and gathering the dew that has settled upon them, so makes sweet honey. And Solomon leads us to imitate her conduct, saying, "Draw near to the bee, and learn how industrious she is, and how excellent is her workmanship. She is beloved, therefore, and praised by every man, and her labours kings and private persons employ for their health." Come, therefore, and let us also, wandering, as it were, around some intellectual meadow, gather the dew let fall by the Holy Ghost upon the divine message of the Gospel, that so being enriched in mind we may bring forth the spiritual honey, even the word profitable and useful to all who thirst after the communication of the divine doctrines, whether they be noble and illustrious, or obscure and private persons in a humble rank of life. For it is written, "Good words are as honeycomb; and their sweetness is healing to the soul."

Versies (3)

Versie 0c0be7a1b7674dc955703dd18e4be4e6b0e67cfc5fcb5bb8248d890ca392f483
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:b5a044cd60709d768f52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:b5a044cd60709d768f52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LXII","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8b0c767459aac75f41e2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fbc5e37f483fbcadffd133bc295ca812ee4d3d015f873b1eacece3ab86c0b250"},"html_sha256":"fbc5e37f483fbcadffd133bc295ca812ee4d3d015f873b1eacece3ab86c0b250","xpath":"/html/body/p[35]"},"source_paragraph_index":35,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/8b0c767459aac75f41e2.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:b5a044cd60709d768f52","source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","text_sha256":"6561e3820d0d52b2a5b9d2eb34c34e50866da56d17ea2b412caf365af0656c8d","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LXII

Versie 2a4699fbcffb5a8c1b9409950dfbb582becd3fbf1c9c316012afd3f4b2e5d391
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:b5a044cd60709d768f52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:b5a044cd60709d768f52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LXII","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:b5a044cd60709d768f52"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LXII

Versie 8dee43b611a64b5c642fbba2d9c35d841abe0b02f0a0f9da2b09397c6f0b3c8d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fbc5e37f483fbcadffd133bc295ca812ee4d3d015f873b1eacece3ab86c0b250"},"id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:b5a044cd60709d768f52","native_node_xpath":"/html/body/p[35]","original_html":{"$text_sha256":"fbc5e37f483fbcadffd133bc295ca812ee4d3d015f873b1eacece3ab86c0b250"},"source_anchor":"SERMON LXII","source_html":{"$text_sha256":"fbc5e37f483fbcadffd133bc295ca812ee4d3d015f873b1eacece3ab86c0b250"},"source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[385]17872a4699fbcffb5a8c1b9409950dfbb582becd3fbf1c9c316012afd3f4b2e5d391
line:386193748dee43b611a64b5c642fbba2d9c35d841abe0b02f0a0f9da2b09397c6f0b3c8d
line:386386450c0be7a1b7674dc955703dd18e4be4e6b0e67cfc5fcb5bb8248d890ca392f483

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:b5a044cd60709d768f52already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8