Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 659d1f2ffd67d00e84955e882274199c867e7135f8e9614d5e605b9c95ca81d3
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:ff9b4f4c28fa3f012e49 · status: processed_unreviewed · teksthash: c4cd0adae6f4ee376d63e00704fe16ab7b57e903722c5497a258e932d3e0b374 · 817 tekens

Tekst tekstblob openen

“Your sincerity then perceives that this one faith, which was founded at Nicæa on the authority of the Apostles, ought to be kept secure for ever. You perceive that with us, the bishops of the East, who confess themselves Catholic, and the western bishops, together glory in it. We believe that before long those who think otherwise ought without delay to be put out from our communion, and deprived of the name of bishop, that their flocks may be freed from error and breathe freely. For they cannot be expected to correct the errors of their people when they themselves are the victims of error. May the opinion of your reverence be in harmony with that of all the priests of God. We believe you to be fixed and firm in it, and thus ought we rightly to believe with you. May your charity make us glad by your reply.

Versies (3)

Versie 2a905deced29a2884f0bcf6c87a29ed9e733858d825c2c694ed783d4a99e0b71
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum.; original source section: Chapter 17, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9f6992fedda22e7f85d8/#ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17#mwOQ","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17#mwOQ

Versie 533749f45a0037feea8007c83fcb50978e4d01ba0cb0a4e37465c728dee37549
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum.; original source section: Chapter 17, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9f6992fedda22e7f85d8/#ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17#mwOQ","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d09af0250278713d9c068cf15a35c8e82bdc46dd162b28f219c2f0a168c812a"},"dom_serialized_sha256":"0d09af0250278713d9c068cf15a35c8e82bdc46dd162b28f219c2f0a168c812a","original_node_id":"mwBA","source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9f6992fedda22e7f85d8.html","source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","text":"Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2f02917f44d09cf52a269be6e5d8ba205c8ca03f57d53b8c7846bc91f8e24c71"},"dom_serialized_sha256":"2f02917f44d09cf52a269be6e5d8ba205c8ca03f57d53b8c7846bc91f8e24c71","original_node_id":"mwOQ","source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9f6992fedda22e7f85d8.html","source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","text":{"$text_sha256":"c4cd0adae6f4ee376d63e00704fe16ab7b57e903722c5497a258e932d3e0b374"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7309a2b37565696ee76e5c353b5ab4f2e8d4a4c8ce4be10fc6d80636eb8b4a8e"},"dom_serialized_sha256":"7309a2b37565696ee76e5c353b5ab4f2e8d4a4c8ce4be10fc6d80636eb8b4a8e","original_node_id":"mwJw","source_id":"45e485097fa054a2d2e2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/45e485097fa054a2d2e2.html","source_sha256":"c614ccbbd45fc8d6a93f7414eba3928269c66edc7defcd49edc2781e86de1424","text":"Chapter 17","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[17]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2f02917f44d09cf52a269be6e5d8ba205c8ca03f57d53b8c7846bc91f8e24c71"},"dom_serialized_sha256":"2f02917f44d09cf52a269be6e5d8ba205c8ca03f57d53b8c7846bc91f8e24c71","original_node_id":"mwOQ","source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9f6992fedda22e7f85d8.html","source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","text":{"$text_sha256":"c4cd0adae6f4ee376d63e00704fe16ab7b57e903722c5497a258e932d3e0b374"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-theodoret-npnf2-3-note:9f6992fedda22e7f85d8:cite_note-5","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum.; original source section: Chapter 17","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_paragraph_index":8,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History"},"reference_proofs":[],"source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2f02917f44d09cf52a269be6e5d8ba205c8ca03f57d53b8c7846bc91f8e24c71"},"html_sha256":"2f02917f44d09cf52a269be6e5d8ba205c8ca03f57d53b8c7846bc91f8e24c71","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9f6992fedda22e7f85d8.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","text_sha256":"c4cd0adae6f4ee376d63e00704fe16ab7b57e903722c5497a258e932d3e0b374","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17#mwOQ

Versie 6368025dd765613d6c6d639b00515db5ac0878e23225063d421be7a007c7a9d3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2f02917f44d09cf52a269be6e5d8ba205c8ca03f57d53b8c7846bc91f8e24c71"},"id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"2f02917f44d09cf52a269be6e5d8ba205c8ca03f57d53b8c7846bc91f8e24c71"},"original_node_id":"mwOQ","source_anchor":"mwOQ","source_html":{"$text_sha256":"2f02917f44d09cf52a269be6e5d8ba205c8ca03f57d53b8c7846bc91f8e24c71"},"source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[75]17252a905deced29a2884f0bcf6c87a29ed9e733858d825c2c694ed783d4a99e0b71
line:7613264533749f45a0037feea8007c83fcb50978e4d01ba0cb0a4e37465c728dee37549
line:76171996368025dd765613d6c6d639b00515db5ac0878e23225063d421be7a007c7a9d3
line:76294596368025dd765613d6c6d639b00515db5ac0878e23225063d421be7a007c7a9d3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8