Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 657473fce2678ca0aba65706b5eb17131c7eba956ab3d770d0e5a89e98afd075
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:4662b93ed75fcb0c7b6f:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 84f34783f8578e08796cda69703d237bf324a5290879f37b22edfc0bec093418 · 61 tekens

Tekst tekstblob openen

[In focum. Here it means the brazier placed before an image.]

Versies (3)

Versie 23c89fc8edb11f1d53c0f1c332c41421ce35ec56e641a6d1dbcc8e6ed6918b0c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:4662b93ed75fcb0c7b6f:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I have shown, as I think, why our people are esteemed foolish by the foolish. For to choose to be tortured and slain, rather than to take incense in three fingers, and throw it upon the hearth, appears as foolish as, in a case where life is endangered, to be more careful of the life of another than of one’s own. For they do not know how great an act of impiety it is to adore any other object than God, who made heaven and earth, who fashioned the human race, breathed into them the breath of life, and gave them light. But if he is accounted the most worthless of slaves who runs away and deserts his master, and if he is judged most deserving of stripes and chains, and a prison, and the cross, and of all evil; and if a son, in the same manner, is thought abandoned and impious who deserts his father, that he may not pay him obedience, and on this account is considered deserving of being disinherited, and of having his name removed for ever from his family,—how much more so does he who forsakes God, in whom the two names entitled to equal reverence, of Lord and Father, alike meet? For what benefit does he who buys a slave bestow upon him, beyond the nourishment with which he supplies him for his own advantage? And he who begets a son has it not in his power to effect that he shall be conceived, or born, or live; from which it is evident that he is not the father, but only the instrument of generation. Of what punishments, therefore, is he deserving, who forsakes Him who is both the true Master and Father, but those which God Himself has appointed? who has prepared everlasting fire for the wicked spirits; and this He Himself threatens by His prophets to the impious and the rebellious."],"source_library_url":"/library/4662b93ed75fcb0c7b6f/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:4662b93ed75fcb0c7b6f:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XIX#cite_note-4","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:4662b93ed75fcb0c7b6f:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XIX#cite_note-4

Versie 6aa9c7a89750a0895fa24fa48d9383aef28805cbbd9ae07a6a05b919d6d1a7c7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e993c34c42771b223fe9070a08aa7ac1b635f4d68ead0859fcdb71ce1e6c0976"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:4662b93ed75fcb0c7b6f:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"e993c34c42771b223fe9070a08aa7ac1b635f4d68ead0859fcdb71ce1e6c0976"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"e993c34c42771b223fe9070a08aa7ac1b635f4d68ead0859fcdb71ce1e6c0976"},"source_sha256":"60b813d858754c380588d423233a06a72cec764f74e44a427fae3bebd1ce53e7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XIX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XIX

Versie fcb2f6ea4f1dd399809f9e2fcff80bef097622acface30c836806eab19a607a4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:4662b93ed75fcb0c7b6f:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b9c5f804ca8905de2f2a30d4803b9aa8aa6055a424e13df51af940e1b14e0ad7"}],"source_library_url":"/library/4662b93ed75fcb0c7b6f/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:4662b93ed75fcb0c7b6f:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XIX#cite_note-4","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"e993c34c42771b223fe9070a08aa7ac1b635f4d68ead0859fcdb71ce1e6c0976"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d75a5ed7664df744d771d75c31c28bfa0f7208f43bdad7811fce5aac0421515b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"4662b93ed75fcb0c7b6f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"08e1125fdcf230ac1664c887a0b93ae9c6b69c28ee76f0040151b813ba647c46"},"html_sha256":"08e1125fdcf230ac1664c887a0b93ae9c6b69c28ee76f0040151b813ba647c46","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e993c34c42771b223fe9070a08aa7ac1b635f4d68ead0859fcdb71ce1e6c0976"},"html_sha256":"e993c34c42771b223fe9070a08aa7ac1b635f4d68ead0859fcdb71ce1e6c0976","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/4662b93ed75fcb0c7b6f.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:4662b93ed75fcb0c7b6f:16796e85416761378b85","source_sha256":"60b813d858754c380588d423233a06a72cec764f74e44a427fae3bebd1ce53e7","text_sha256":"84f34783f8578e08796cda69703d237bf324a5290879f37b22edfc0bec093418","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_V/Chap._XIX#cite_note-4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1474]178523c89fc8edb11f1d53c0f1c332c41421ce35ec56e641a6d1dbcc8e6ed6918b0c
line:147513903fcb2f6ea4f1dd399809f9e2fcff80bef097622acface30c836806eab19a607a4
line:1475213726aa9c7a89750a0895fa24fa48d9383aef28805cbbd9ae07a6a05b919d6d1a7c7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:4662b93ed75fcb0c7b6f:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8