Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 650179afe7d89fc4f35cdcd90383ed7fe32e2bdedc48a90c4787d7569275df3f
origineel ID: 28df048b697d3f55c408:cite_note-37 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e · 463 tekens

Tekst tekstblob openen

[2 Cor. vii. 11 is here cited, but in abridged form. All the mss. and editions of Chrysostom, except the Benedictine, give the briefer reading, but in Migne’s edition, αλλ φβον, λλ πιπθησιν (“yea, what fear, yea, what vehement desire”) are supplied in brackets. In the New Testament passage there is no variation in text, so far as these phrases are concerned. Like most patristic authors, this great Homilist was quite free in his method of citing Scripture.—R.]

Versies (8)

Versie 06a87c74191d7e97f07f2730946d817b0e9fc7b147bb5cc7ec6531c70b4286ca
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"28df048b697d3f55c408:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422"},"original_node_html_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b2d603090b5507e0e2f0ffffd037a0af71dd801e964d00ff554ce987940d569a"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"28df048b697d3f55c408","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2","source_volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2

Versie 11c3d25cb72543c9c6e464b139cb22523af0dcf5c3f4474b31954d2d7620d3a5
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5e5e50e583e162127c9a91da82f189688c92fc81f0aa7316289d35ccb19c0bd0","book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5e5e50e583e162127c9a91da82f189688c92fc81f0aa7316289d35ccb19c0bd0","book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"28df048b697d3f55c408:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422"},"original_node_html_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b2d603090b5507e0e2f0ffffd037a0af71dd801e964d00ff554ce987940d569a"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"28df048b697d3f55c408","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/28df048b697d3f55c408.jsonl","original_note_record_file_sha256":"6c0c1afe57ce916f2f34ecdbf648c0a87e28aacff1b8ae0201a699aa2a7a770a","original_note_text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa5bc6f218eae6843d7ef4aaa24eaf16ba40b0797c241baa6de90e91bb1e09f0","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw2A","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"0f47cc93f8e9b5992a48668984e5a88f21358b9e481843b505674b05bc088662","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/28df048b697d3f55c408.html","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2

Versie 28387f6b4a2dee4c6572b581e918b747d06845101822684a5f5986f2fc3ac787
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5e5e50e583e162127c9a91da82f189688c92fc81f0aa7316289d35ccb19c0bd0","book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"28df048b697d3f55c408:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422"},"original_node_html_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b2d603090b5507e0e2f0ffffd037a0af71dd801e964d00ff554ce987940d569a"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"28df048b697d3f55c408","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/28df048b697d3f55c408.jsonl","original_note_record_file_sha256":"6c0c1afe57ce916f2f34ecdbf648c0a87e28aacff1b8ae0201a699aa2a7a770a","original_note_text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa5bc6f218eae6843d7ef4aaa24eaf16ba40b0797c241baa6de90e91bb1e09f0","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw2A","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"0f47cc93f8e9b5992a48668984e5a88f21358b9e481843b505674b05bc088662","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/28df048b697d3f55c408.html","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2

Versie 40e4ef841df1039b23075d89b572117c04ae4b595482db122ca80169d5914676
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5e5e50e583e162127c9a91da82f189688c92fc81f0aa7316289d35ccb19c0bd0","book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"28df048b697d3f55c408:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422"},"original_node_html_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b2d603090b5507e0e2f0ffffd037a0af71dd801e964d00ff554ce987940d569a"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"28df048b697d3f55c408","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/28df048b697d3f55c408.jsonl","original_note_record_file_sha256":"6c0c1afe57ce916f2f34ecdbf648c0a87e28aacff1b8ae0201a699aa2a7a770a","original_note_text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa5bc6f218eae6843d7ef4aaa24eaf16ba40b0797c241baa6de90e91bb1e09f0","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw2A","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"0f47cc93f8e9b5992a48668984e5a88f21358b9e481843b505674b05bc088662","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/28df048b697d3f55c408.html","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2

Versie 4707060982dae2f3de6446cc1d50346f64280fa84f7425c729b2bf07654d5701
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5e5e50e583e162127c9a91da82f189688c92fc81f0aa7316289d35ccb19c0bd0","book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5e5e50e583e162127c9a91da82f189688c92fc81f0aa7316289d35ccb19c0bd0","book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"28df048b697d3f55c408:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422"},"original_node_html_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b2d603090b5507e0e2f0ffffd037a0af71dd801e964d00ff554ce987940d569a"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"28df048b697d3f55c408","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/28df048b697d3f55c408.jsonl","original_note_record_file_sha256":"6c0c1afe57ce916f2f34ecdbf648c0a87e28aacff1b8ae0201a699aa2a7a770a","original_note_text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa5bc6f218eae6843d7ef4aaa24eaf16ba40b0797c241baa6de90e91bb1e09f0","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw2A","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"0f47cc93f8e9b5992a48668984e5a88f21358b9e481843b505674b05bc088662","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/28df048b697d3f55c408.html","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2

Versie 66c13ce615d3137a585d35a4de35652c323f11efea895d6e90f37d2a71c3d3ac
{"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\next-note-parent-census-5296\\source-caches\\28df048b697d3f55c408.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"217b47ff0d2a143ee9734d8ba9231b03cea11a99c56608fda0379b0f01cdf714","source_id":"28df048b697d3f55c408","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/28df048b697d3f55c408.jsonl","source_record_file_sha256":"6c0c1afe57ce916f2f34ecdbf648c0a87e28aacff1b8ae0201a699aa2a7a770a","source_record_id":"28df048b697d3f55c408:cite_note-37","text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e","work_group":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie df18e4645b9c152400253f3541b3e56b59e229d338ee850621b5b1e450a842e7
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5e5e50e583e162127c9a91da82f189688c92fc81f0aa7316289d35ccb19c0bd0","book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5e5e50e583e162127c9a91da82f189688c92fc81f0aa7316289d35ccb19c0bd0","book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"28df048b697d3f55c408:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422"},"original_node_html_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b2d603090b5507e0e2f0ffffd037a0af71dd801e964d00ff554ce987940d569a"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"28df048b697d3f55c408","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/28df048b697d3f55c408.jsonl","original_note_record_file_sha256":"6c0c1afe57ce916f2f34ecdbf648c0a87e28aacff1b8ae0201a699aa2a7a770a","original_note_text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa5bc6f218eae6843d7ef4aaa24eaf16ba40b0797c241baa6de90e91bb1e09f0","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2

Versie e24108d0b87b3d5534e95d9bccd822b2dd979bc31365244d774bb39475fab754
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5e5e50e583e162127c9a91da82f189688c92fc81f0aa7316289d35ccb19c0bd0","book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":6,"book_context_start":1,"chapter":7,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":8,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vii. 11","start":1,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[11]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"28df048b697d3f55c408:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422"},"original_node_html_sha256":"efb90c6a75af6549897a082a6517e3e559a6c8e162c8488c00826877436ab422","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b2d603090b5507e0e2f0ffffd037a0af71dd801e964d00ff554ce987940d569a"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"28df048b697d3f55c408","source_sha256":"f7e2558e24416cca622c399c923d8435d4dfd1bd3cbe78ff29875b5ccfddb304","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/28df048b697d3f55c408.jsonl","original_note_record_file_sha256":"6c0c1afe57ce916f2f34ecdbf648c0a87e28aacff1b8ae0201a699aa2a7a770a","original_note_text_sha256":"1f4ffc9d8c37a5ea3e81258150939ae5dd7ff715d6a49886aa8ba699ca33fc7e","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa5bc6f218eae6843d7ef4aaa24eaf16ba40b0797c241baa6de90e91bb1e09f0","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_2

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:14211147866c13ce615d3137a585d35a4de35652c323f11efea895d6e90f37d2a71c3d3ac
line:153731049228387f6b4a2dee4c6572b581e918b747d06845101822684a5f5986f2fc3ac787
line:1537311509e24108d0b87b3d5534e95d9bccd822b2dd979bc31365244d774bb39475fab754
line:153731307340e4ef841df1039b23075d89b572117c04ae4b595482db122ca80169d5914676
line:372382106a87c74191d7e97f07f2730946d817b0e9fc7b147bb5cc7ec6531c70b4286ca
line:98859628df18e4645b9c152400253f3541b3e56b59e229d338ee850621b5b1e450a842e7
line:98851012411c3d25cb72543c9c6e464b139cb22523af0dcf5c3f4474b31954d2d7620d3a5
line:9885119974707060982dae2f3de6446cc1d50346f64280fa84f7425c729b2bf07654d5701

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
28df048b697d3f55c408:cite_note-37text_match_identity_requires_check1