Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 64f14f396254811ef644141fbc531e33b1fe156a4fe5df795cd9e3ba6a76a9f3
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 893a10fd2fbea73ec9d7ddd39fd4f8cdfb06ed98ea2135bc22737c112852514d · 342 tekens

Tekst tekstblob openen

Piety, εὐλάβεια. i.e. The pious readily and attentively receive instruction in morality or generally received truth, but are more suspicious and intolerant than ordinary people, if, at a time when any theological question is hotly debated, a preacher touches upon any point connected with it, and so stirs party feeling or personal prejudice.

Versies (4)

Versie 40230d764be250693ef3cd1c527241ebe2b9582ee28726590ce052c86cd40e1f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-88","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7604e1bb1c97c6f2ef152f2fd40bcdd9acc6d638325059ef7a955eb19118e1fa"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-88","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-88"],"body_html":{"$text_sha256":"27ca93d9c85e08783cfb4360819dd660a153e10e27fccdac2326641378ce4f68"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[88]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3f0ef69eb8ebb1fe641bf1671ba66e8c700c4cc866c621d903691fc88b6da68b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[88]","id":"cite_note-88"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1fc39f8136bd2a02163542202620a4b9a8297b4c7dd8ff082d71261dc67fbd3e"},"html_sha256":"1fc39f8136bd2a02163542202620a4b9a8297b4c7dd8ff082d71261dc67fbd3e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[44]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"27ca93d9c85e08783cfb4360819dd660a153e10e27fccdac2326641378ce4f68"},"html_sha256":"27ca93d9c85e08783cfb4360819dd660a153e10e27fccdac2326641378ce4f68","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[88]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"893a10fd2fbea73ec9d7ddd39fd4f8cdfb06ed98ea2135bc22737c112852514d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-88

Versie 8640a130d5a7982994240fd73747426307dd62d8e0fcb86883c8c3945ec65b1b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-88","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["39. A suitable and worthy comprehension and exposition of this subject demands a discussion of greater length than the present occasion, or even our life, as I suppose, allows, and, what is more, both now and at all times, the aid of the Spirit, by Whom alone we are able to perceive, to expound, or to embrace, the truth in regard to God. For the pure alone can grasp Him Who is pure and of the same disposition as himself; and I have now briefly dwelt upon the subject, to show how difficult it is to discuss such important questions, especially before a large audience, composed of every age and condition, and needing like an instrument of many strings, to be played upon in various ways; or to find any form of words able to edify them all, and illuminate them with the light of knowledge. For it is not only that there are three sources from which danger springs, understanding, speech, and hearing, so that failure in one, if not in all, is infallibly certain; for either the mind is not illuminated, or the language is feeble, or the hearing, not having been cleansed, fails to comprehend, and accordingly, in one or all respects, the truth must be maimed: but further, what makes the instruction of those who profess to teach any other subject so easy and acceptable—viz. the piety of the audience—on this subject involves difficulty and danger."],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-88","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-88

Versie 9f7b2ee9f65db75ca3e0256edfd36cd4c6c7a0074f87506c5d273041509a46c0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-88","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7604e1bb1c97c6f2ef152f2fd40bcdd9acc6d638325059ef7a955eb19118e1fa"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-88","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-88"],"body_html":{"$text_sha256":"27ca93d9c85e08783cfb4360819dd660a153e10e27fccdac2326641378ce4f68"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[88]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3f0ef69eb8ebb1fe641bf1671ba66e8c700c4cc866c621d903691fc88b6da68b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[88]","id":"cite_note-88"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1fc39f8136bd2a02163542202620a4b9a8297b4c7dd8ff082d71261dc67fbd3e"},"html_sha256":"1fc39f8136bd2a02163542202620a4b9a8297b4c7dd8ff082d71261dc67fbd3e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[44]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"27ca93d9c85e08783cfb4360819dd660a153e10e27fccdac2326641378ce4f68"},"html_sha256":"27ca93d9c85e08783cfb4360819dd660a153e10e27fccdac2326641378ce4f68","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[88]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"893a10fd2fbea73ec9d7ddd39fd4f8cdfb06ed98ea2135bc22737c112852514d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-88

Versie d52961d2e276153df62c581de1cc457155fc00b4f85400861376387001064790
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"27ca93d9c85e08783cfb4360819dd660a153e10e27fccdac2326641378ce4f68"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634","note_source_id":"cite_note-88","original_html":{"$text_sha256":"27ca93d9c85e08783cfb4360819dd660a153e10e27fccdac2326641378ce4f68"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-88","source_anchor":"cite_note-88","source_html":{"$text_sha256":"27ca93d9c85e08783cfb4360819dd660a153e10e27fccdac2326641378ce4f68"},"source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[935]17928640a130d5a7982994240fd73747426307dd62d8e0fcb86883c8c3945ec65b1b
line:9381238840230d764be250693ef3cd1c527241ebe2b9582ee28726590ce052c86cd40e1f
line:93821602d52961d2e276153df62c581de1cc457155fc00b4f85400861376387001064790
line:938358179f7b2ee9f65db75ca3e0256edfd36cd4c6c7a0074f87506c5d273041509a46c0
line:93836342d52961d2e276153df62c581de1cc457155fc00b4f85400861376387001064790

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:e657ae9b3283c776a634already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8