Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 64b2d794660b53a5686472e2263223b451673e03d525c4a42c2068033b5caba2
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:23b018f372fb574c31d4:06f1c2aa2b94c9b61e90 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2e50a2c0d296a6f00b41a70489e7d89095cec695ac638a4b734d0db743a9b06d · 1,415 tekens

Tekst tekstblob openen

Another perhaps has lost a little daughter or a son, or one of his kinsfolk, and he also having come here listens to Paul groaning over this present life and longing to see that which is to come, and oppressed by his sojourn in this world, and he will go away with a sufficient remedy for his grief when he has heard him say “Now concerning them that are asleep I would not have you ignorant brethren that ye sorrow not even as others who have no hope.” He did not say concerning the dying, but “concerning them that are asleep” proving that death is a sleep. As then if we see any one sleeping we are not disturbed or distressed, expecting that he will certainly get up: even so when we see any one dead, let us not be disturbed or dejected for this also is a sleep, a longer one indeed, but still a sleep. By giving it the name of slumber He comforted the mourners and overthrew the accusation of the unbelievers. If you mourn immoderately over him who has departed you will be like that unbeliever who has no hope of a resurrection. He indeed does well to mourn, inasmuch as he cannot exercise any spiritual wisdom concerning things to come: but thou who hast received such strong proofs concerning the future life, why dost thou sink into the same weakness with him? Therefore it is written “now concerning them that are asleep we would not have you ignorant that ye sorrow not even as others who have no hope.”

Versies (3)

Versie 26c52ddecc3a3684158a40e70bface29f97bde4e3b21c1aa3f4e9bf12ec5d341
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:23b018f372fb574c31d4:06f1c2aa2b94c9b61e90","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/23b018f372fb574c31d4/#ws-original-introduction:source-library-passage:23b018f372fb574c31d4:06f1c2aa2b94c9b61e90","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof/Homily#mwuA","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"167c7d6f08aeaf2c373e8920fdbe69baed55c4492842e3b37b525229c314c7d8","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:23b018f372fb574c31d4:06f1c2aa2b94c9b61e90"},"verified":true,"work":"Homily on the Paralytic Let Down Through the Roof","work_id":"chrysostom-stephens-Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof/Homily#mwuA

Versie 44174a7404fe3599b1b8f37c01effdb40b96af60e555356b6913790e043b142a
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:23b018f372fb574c31d4:06f1c2aa2b94c9b61e90","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/23b018f372fb574c31d4/#ws-original-introduction:source-library-passage:23b018f372fb574c31d4:06f1c2aa2b94c9b61e90","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof/Homily#mwuA","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"23b018f372fb574c31d4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f289aab62220691a42dd1603227f6371783c6325c0ddce8c0a485ec810b351d8"},"html_sha256":"f289aab62220691a42dd1603227f6371783c6325c0ddce8c0a485ec810b351d8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]"},"source_paragraph_index":17,"source_path":"raw/review/chrysostom-stephens-solo-stage-20261015/23b018f372fb574c31d4.html","source_record_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"94925cf9c208f258b39c1095a0d5198510e602c246e96e68160f2d2d99bfcf4b","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:23b018f372fb574c31d4:06f1c2aa2b94c9b61e90","source_sha256":"a9ad7a21f0ef93e13ed5bff1407ff24bd99eb2d1592634becc2877a3291e1f06","text_sha256":"2e50a2c0d296a6f00b41a70489e7d89095cec695ac638a4b734d0db743a9b06d","type":"whole-stephens-selected-body-dom"},"verified":true,"work":"Homily on the Paralytic Let Down Through the Roof","work_id":"chrysostom-stephens-Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof/Homily#mwuA

Versie ca24f9416eaafea8d9e678a1430eadd261181da108c61fb81b88a510a1125608
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f289aab62220691a42dd1603227f6371783c6325c0ddce8c0a485ec810b351d8"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:23b018f372fb574c31d4:06f1c2aa2b94c9b61e90","original_html":{"$text_sha256":"f289aab62220691a42dd1603227f6371783c6325c0ddce8c0a485ec810b351d8"},"original_node_id":"mwuA","source_anchor":"mwuA","source_html":{"$text_sha256":"f289aab62220691a42dd1603227f6371783c6325c0ddce8c0a485ec810b351d8"},"source_sha256":"a9ad7a21f0ef93e13ed5bff1407ff24bd99eb2d1592634becc2877a3291e1f06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof/Homily"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_the_Paralytic_Let_Down_Through_the_Roof/Homily

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[72]176726c52ddecc3a3684158a40e70bface29f97bde4e3b21c1aa3f4e9bf12ec5d341
line:731196544174a7404fe3599b1b8f37c01effdb40b96af60e555356b6913790e043b142a
line:7329403ca24f9416eaafea8d9e678a1430eadd261181da108c61fb81b88a510a1125608

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:23b018f372fb574c31d4:06f1c2aa2b94c9b61e90already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8