Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 6486140c559d4367a7c39eb813f01daea90eccaafc5325eeb466a0f1346594ee
origineel ID: pg45843-Footnote_81_81 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Eph. iv. 3.

Versies (5)

Versie 3acff4a89e3f656ab983de266071dbd49df0e8981c61f21f24e3271226c8b0a9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a29ff86278a68af132c16bb0506fd8ab0b27a6208bc9dba539ff6de8a46d2994","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. iv. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a29ff86278a68af132c16bb0506fd8ab0b27a6208bc9dba539ff6de8a46d2994","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. iv. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5f089d5655f175a85611bd96825704f631faad5b649207b1855c454f83df6c5e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-82"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e540981163f246a834465b266d3e1d18c771913e81d2292a0cb5dd5f4f6aa087","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. iv. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_81_81","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_81_81","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"f62760c6a52491a0a0ce3ccb83ec6252976dbed4f5123348e2b8ffa35500b407"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81","text":{"$text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac"},"text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac","original_text_normalized_dedup_sha256":"4ab529f4be3ab1f03b86ed31ea10283c30fa1e0258e46a2b346e437210e0e994","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_81_81","original_paragraph_html_sha256":"5f089d5655f175a85611bd96825704f631faad5b649207b1855c454f83df6c5e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-82","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81

Versie 9b09f598b5a3887bbd278be0f399048237f4d771c981f29691218cdf9965be90
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a29ff86278a68af132c16bb0506fd8ab0b27a6208bc9dba539ff6de8a46d2994","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. iv. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a29ff86278a68af132c16bb0506fd8ab0b27a6208bc9dba539ff6de8a46d2994","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. iv. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5f089d5655f175a85611bd96825704f631faad5b649207b1855c454f83df6c5e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-82"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e540981163f246a834465b266d3e1d18c771913e81d2292a0cb5dd5f4f6aa087","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. iv. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_81_81","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_81_81","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"f62760c6a52491a0a0ce3ccb83ec6252976dbed4f5123348e2b8ffa35500b407"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81","text":{"$text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac"},"text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac","original_text_normalized_dedup_sha256":"4ab529f4be3ab1f03b86ed31ea10283c30fa1e0258e46a2b346e437210e0e994","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_81_81","original_paragraph_html_sha256":"5f089d5655f175a85611bd96825704f631faad5b649207b1855c454f83df6c5e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-82","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81

Versie a244b25b5eecc61fa6489e81d6eb89a42614ffb1e94d6f3072ffa6550b2cce2f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a29ff86278a68af132c16bb0506fd8ab0b27a6208bc9dba539ff6de8a46d2994","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. iv. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5f089d5655f175a85611bd96825704f631faad5b649207b1855c454f83df6c5e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-82"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e540981163f246a834465b266d3e1d18c771913e81d2292a0cb5dd5f4f6aa087","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. iv. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_81_81","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_81_81","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"f62760c6a52491a0a0ce3ccb83ec6252976dbed4f5123348e2b8ffa35500b407"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81","text":{"$text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac"},"text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac","original_text_normalized_dedup_sha256":"4ab529f4be3ab1f03b86ed31ea10283c30fa1e0258e46a2b346e437210e0e994","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_81_81","original_paragraph_html_sha256":"5f089d5655f175a85611bd96825704f631faad5b649207b1855c454f83df6c5e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-82","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81

Versie cf59b531299c6afafe3807a68c9cb7fdcef50d5580719941022043e3cfb13886
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a29ff86278a68af132c16bb0506fd8ab0b27a6208bc9dba539ff6de8a46d2994","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. iv. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. iv. 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5f089d5655f175a85611bd96825704f631faad5b649207b1855c454f83df6c5e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-82"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e540981163f246a834465b266d3e1d18c771913e81d2292a0cb5dd5f4f6aa087","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. iv. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_81_81","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_81_81","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"f62760c6a52491a0a0ce3ccb83ec6252976dbed4f5123348e2b8ffa35500b407"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81","text":{"$text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac"},"text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac","original_text_normalized_dedup_sha256":"4ab529f4be3ab1f03b86ed31ea10283c30fa1e0258e46a2b346e437210e0e994","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_81_81","original_paragraph_html_sha256":"5f089d5655f175a85611bd96825704f631faad5b649207b1855c454f83df6c5e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-82","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81

Versie dcc14976fedfb489aec36c98d116021d2f9ea46728641f8d3b09afe1d8643178
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>8. If, therefore, by such communion with the wicked the\r\njust cannot but perish, the Church had already perished in the\r\ntime of Cyprian. Whence then sprang the origin of Donatus?\r\nwhere was he taught, where was he baptized, where was he\r\nordained, since the Church had been already destroyed by the\r\ncontagion of communion with the wicked? But if the Church\r\nstill existed, the wicked could do no harm to the good in one\r\ncommunion with them. Wherefore did ye separate yourselves?\r\nBehold, I see in unity Cyprian and others, his\r\ncolleagues, who, on holding a council, decided that those who\r\nhave been baptized without the communion of the Church\r\nhave no true baptism, and that therefore it must be given\r\nthem when they join the Church. But again, behold I see\r\nin the same unity that certain men think differently in this\r\nmatter, and that, recognising in those who come from heretics\r\nand schismatics the baptism of Christ, they do not venture to\r\nbaptize them afresh. All of these catholic unity embraces in\r\nher motherly breast, bearing each other's burdens by turns,\r\nand endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond\r\nof peace,<a id=\"FNanchor_81_81\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_81_81\">[81]</a> till God should reveal to one or other of them any\r\nerror in their views. If the one party held the truth, were<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_40\">[Pg 40]</a></span>\r\nthey infected by the others, or no? If the others held the\r\ntruth, were they infected by the first, or no? Choose which\r\nye will. If there was contamination, the Church even then\r\nceased to exist; answer me, therefore, whence came ye forth\r\nhither? But if the Church remained, the good are in no wise\r\ncontaminated by the bad in such communion; answer me,\r\ntherefore, why did ye break the bond?</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-82"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e540981163f246a834465b266d3e1d18c771913e81d2292a0cb5dd5f4f6aa087","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. iv. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_81_81","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_81_81","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_81_81\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_81_81\"><span class=\"label\">[81]</span></a> Eph. iv. 3.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81","text_sha256":"c4bc6a881eb01e745510a86e00707e786afd27639c8ff6ce5d9870e05ccc5dac","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_81_81

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:10021824dcc14976fedfb489aec36c98d116021d2f9ea46728641f8d3b09afe1d8643178
line:291696283acff4a89e3f656ab983de266071dbd49df0e8981c61f21f24e3271226c8b0a9
line:2916101243acff4a89e3f656ab983de266071dbd49df0e8981c61f21f24e3271226c8b0a9
line:2916119979b09f598b5a3887bbd278be0f399048237f4d771c981f29691218cdf9965be90
line:481810492cf59b531299c6afafe3807a68c9cb7fdcef50d5580719941022043e3cfb13886
line:481811509a244b25b5eecc61fa6489e81d6eb89a42614ffb1e94d6f3072ffa6550b2cce2f
line:481813073a244b25b5eecc61fa6489e81d6eb89a42614ffb1e94d6f3072ffa6550b2cce2f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_81_81text_match_identity_requires_check1