Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 645d7b966441179c814631eb24590223bb70951ea7f310352d061785990383af
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9c8cf2b0268aa2de6edbe6afcc4504257900164b9206bd3bf530a6c860f8d894 · 788 tekens

Tekst tekstblob openen

The chiefs therefore of the Israelitish populace remained aloof from the supper, as being obdurate and proud and disobedient, and scorned so surpassing an invitation, because they had turned aside to earthly things, and fixed their mind upon the vain distractions of this world. But the vulgar multitude was called in, and after them immediately and without delay the Gentiles. For when our Lord Jesus Christ arose from the dead, He cried out unto the holy apostles saying, " All power is given unto Me in heaven and in earth: go make disciples of all nations, baptizing you them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit: and teaching you them to observe all those things that I have commanded you: and lo! I am with you every day even unto the end of the world."

Versies (4)

Versie 4e7fb639b6e506eff25abcfa7237b6a5b627b5320d9b0413952de0be328f96c0
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 55","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p489","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p489

Versie 8b7801028adf3c2a1be960bb068eda8fee9c5990adc444dcc9d598d903d71ff4
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 55","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p489","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1d4f48d397f896a74812f5474c654066978fabaf2885155ee959ce65c22a0be8"},"html_sha256":"1d4f48d397f896a74812f5474c654066978fabaf2885155ee959ce65c22a0be8","xpath":"/html/body/p[55]"},"source_paragraph_index":55,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"9c8cf2b0268aa2de6edbe6afcc4504257900164b9206bd3bf530a6c860f8d894","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p489

Versie 8bfeef2b19735df18da802d3347e452298eb64ae2bc0e628d10fdf1bf6fa184a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 55","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p489","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1d4f48d397f896a74812f5474c654066978fabaf2885155ee959ce65c22a0be8"},"html_sha256":"1d4f48d397f896a74812f5474c654066978fabaf2885155ee959ce65c22a0be8","xpath":"/html/body/p[55]"},"source_paragraph_index":55,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"9c8cf2b0268aa2de6edbe6afcc4504257900164b9206bd3bf530a6c860f8d894","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p489

Versie b57048e157dd5bf95df9959aa98d50456ee6c289ef07c8426e9d9b9ff8882ba7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1d4f48d397f896a74812f5474c654066978fabaf2885155ee959ce65c22a0be8"},"id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fc","native_node_xpath":"/html/body/p[55]","original_html":{"$text_sha256":"1d4f48d397f896a74812f5474c654066978fabaf2885155ee959ce65c22a0be8"},"source_anchor":"p489","source_html":{"$text_sha256":"1d4f48d397f896a74812f5474c654066978fabaf2885155ee959ce65c22a0be8"},"source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[230]17944e7fb639b6e506eff25abcfa7237b6a5b627b5320d9b0413952de0be328f96c0
line:23114562b57048e157dd5bf95df9959aa98d50456ee6c289ef07c8426e9d9b9ff8882ba7
line:231319548b7801028adf3c2a1be960bb068eda8fee9c5990adc444dcc9d598d903d71ff4
line:231430838bfeef2b19735df18da802d3347e452298eb64ae2bc0e628d10fdf1bf6fa184a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:ceba0c443270fdccd8fcalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8